Mesterverk fra verdenslitteraturen

Mesterverk fra verdenslitteraturen er en bokserie på 26 bind, utgitt av Gyldendal Norsk Forlag i årene 1973–76, redigert av Johan Borgen og Edvard Beyer. Serien inneholdt bøker fra den europeiske litteraturens kanon, fra antikkens greske drama fram til det sene 1800-tallets realisme.

Bokserien ble utgitt med 3 bøker hver 3. måned, og ble også solgt i abonnement. Bøkene ble utgitt med forord av norske litteraturforskere. Gyldendal presenterte serien som «det overdådige skattkammer vi har fått i arv fra de store mestere. Mesterverk fra verdenslitteraturen rommer alt menneskelig: Gripende tragedier, rystende drama, de lystigste komedier – og tanker som gjennom tidene har vært ledestjerne for store deler av menneskeheten.» og som «det aller beste av det diktere har skapt – bøker som har bestått sin prøve gjennom århundrene, som har preget menneskers sinn og tanker og som har vært med på å forme oss, enten vi vet det eller ei.»[1]

Bøkene i serien rediger

 
Giovanni Boccaccio, av Andrea del Castagno, om lag år 1450
 
Portrett av Emily Brontë, malt av hennes bror Branwell Brontë
 
Moby Dick
Forfatter Bok År
Homer Odysseen 720 f.Kr.
Antologi med flere forfattere Greske dramaer[2]
Aiskhylos: Perserne; Sofokles: Oidipus i Kolonos, Antigone, Elektra; Evripides: Ifigeneia i taurernes land, Medeia, Hippolytos
400-tallet f.Kr.
Augustin Bekjennelser 398
Antologi Islandske ættesagaer[2]: Eirik Raudes saga, Grønlendingenes saga, Sigmund Brestessons saga, Gisle Surssons saga, Sagaen om Hønse-Tore 1200-tallet
Bédier, JosephJoseph Bédier Tristan og Isolde 1100-tallet/1900
Dante Den guddommelige komedie 1310
Boccaccio, GiovanniGiovanni Boccaccio Dekameronen 1350
Cervantes, Miguel deMiguel de Cervantes Don Quijote 1605
Shakespeare, WilliamWilliam Shakespeare Skuespill[2]: Hamlet, Romeo og Julie, Helligtrekongersaften 15971603
Pascal, BlaiseBlaise Pascal Tanker 1669
Antologi Fransk klassisk drama[2]: Pierre Corneille: Le Cid; Jean Racine: Fedra; Molière: Misantropen 16361677
Swift, JonathanJonathan Swift Gullivers reiser 1726
Voltaire og Rousseau Candide og Utvalgte tekster 1759
Goethe Faust 18081832
Stendhal Rødt og svart 1830
Balzac, Honoré deHonoré de Balzac Far Goriot 1834
Gogol, NikolajNikolaj Gogol Døde sjeler 1842
Brontë, EmilyEmily Brontë Stormfulle høyder 1834
Dickens, CharlesCharles Dickens David Copperfield 1850
Melville, HermanHerman Melville Moby Dick 1851
Flaubert, GustaveGustave Flaubert Fru Bovary 1857
Hugo, VictorVictor Hugo De elendige 1862
Dostojevskij, FjodorFjodor Dostojevskij Forbrytelse og straff 1866
Tolstoj, LeoLeo Tolstoj Anna Karenina 187377
Fontane, TheodorTheodor Fontane Effi Briest 1896
Antologi Fortellinger, 2 bind[2]
Heinrich von Kleist: Michael Kohlhaas; Jeremias Gotthelf: Den sorte edderkopp; Adalbert Stifter: Bergkrystall; Ivan Turgenev: Dødens tre. Giovanni Verga: Livet på markene; André Gide: Den trange port; Henry James: Aspern-papirene; James Joyce: De døde.
18111914

Referanser rediger

  1. ^ Annonse i VG 14.9.1973
  2. ^ a b c d e Antologien med Greske dramaer ble redigert av Carl Fredrik Engelstad; antologien med Islandske ættesagaer ble redigert av Hallvard Lie; antologien med Fransk klassisk drama ble redigert av Erik Pierstorff; utvalget av Shakespeares skuespill var foretatt av Kristian Smidt og de to bind med Fortellinger var redigert av Gordon Hølmebakk.