Elizabeth II av Storbritannia

dronning av Storbritannia og samvelderikene (1952–2022)
(Omdirigert fra «Elisabeth II av Storbritannia»)

Elizabeth II (født Elizabeth Alexandra Mary; 1926–2022) var fra 1952 til sin død i 2022 regjerende dronning av Storbritannia, Canada, Australia, New Zealand og elleve land som ble uavhengige etter tiltredelsen; Antigua og Barbuda, Bahamas, Belize, Grenada, Jamaica, Papua Ny-Guinea, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent og Grenadinene, Salomonøyene og Tuvalu. Dronningen var symbolsk overhode for Samveldet av nasjoner.

Elizabeth II
Dronning av Storbritannia
Offisielt portrett, 1959[a]
FødtElizabeth Alexandra Mary Windsor
21. apr. 1926[1][2][3][4]Rediger på Wikidata
Mayfair[5]
Død8. sep. 2022[6][7]Rediger på Wikidata (96 år)
Balmoral Castle (tema for: death of Elizabeth II)[6][7]
BeskjeftigelseMonark Rediger på Wikidata
Embete
  • Overhode for Church of England (1952–2022)
  • overhovud for Samveldet (1952–2022)
  • monarch of the Dominion of Ceylon (1952–1972)
  • monark for Dominionen Pakistan (1952–1956)
  • monark for Unionen Sør-Afrika (1952–1961)
  • monarch of the commonwealth realm of Ghana (1957–1960)
  • monarch of the Federation of Nigeria (1960–1963)
  • monarch of the commonwealth realm of Sierra Leone (1961–1971)
  • monarch of Trinidad and Tobago (1962–1976)
  • monarch of the commonwealth realm of Uganda (1962–1963)
  • monarch of the commonwealth realm of Kenya (1963–1964)
  • monarch of the State of Malta (1964–1974)
  • monarch of the commonwealth realm of the Gambia (1965–1970)
  • monarch of the commonwealth realm of Guyana (1966–1970)
  • monarch of the commonwealth realm of Mauritius (1968–1992)
  • monarch of the Dominion of Fiji (1970–1987)
  • monarch of Barbados (1966–2021)
  • monarch of Jamaica (1962–2022)
  • monarch of the Bahamas (1973–2022)
  • monarch of Papua New Guinea (1975–2022)
  • monarch of the Solomon Islands (1978–2022)
  • monarch of Tuvalu (1978–2022)
  • monarch of Saint Lucia (1979–2022)
  • monarch of Saint Vincent and the Grenadines (1979–2022)
  • monarch of Belize (1981–2022)
  • monarch of Antigua and Barbuda (1981–2022)
  • monarch of Saint Kitts and Nevis (1983–2022)
  • monarch of New Zealand (1952–2022)
  • monarch of Tanganyika (1961–1962)
  • Den britiske monarken (1952–2022)
  • monarch of Malawi (1964–1966)
  • Australias monark (1952–2022)
  • monarch of Canada (1952–2022)
  • Çhiarn Vannin (1952–2022)
  • Hertug av Lancaster (1952–2022)
  • Commander-in-Chief of the Canadian Forces (1952–)
  • tronfølger (Den britiske monarken, 1936–1952)
  • Queen of Trinidad and Tobago (1962–1976) Rediger på Wikidata
EktefellePhilip
FarGeorg VI av Storbritannia[8][9]
MorElizabeth Bowes-Lyon[10][9]
SøskenMargaret av Storbritannia (yngre søster)[11][9]
BarnCharles III av Storbritannia
Anne
Andrew
Edward
NasjonalitetStorbritannia
GravlagtKing George VI Memorial Chapel
Medlem avRoyal Society (1947–) (Royal Fellow of the Royal Society)
Utmerkelser
90 oppføringer
Storkors av Æreslegionen (1948)
Storkors med kjede av Republikken Italias fortjenstorden (1958)[12]
Kong Tomislavs stororden (2001)
Den hvite ørns orden (1996)
Kjede av Den hvite løves orden (1996)
Ridder av Det gyldne skinns orden (1989)
Indias kroneorden
Hosebåndsordenen
Storkors med kjede av St. Olavs Orden (1955)[13]
1. klasse av Trestjerneordenen (1996)
Storkors i særklasse av Forbundsrepublikken Tysklands fortjenstorden (1958)
Kjede av Stjerneordenen (2000)
Storkors av republikken Polens fortjenstorden (1991)
Storkors av Den nederlandske løves orden (1950)
Terra Mariana-korsets ordenskjede (2006)
Storkors med ordenskjede av Den islandske falkeorden (1963)[14]
Storbånd av Leopoldsordenen (1963)
Storkors av Sydkorsordenen (1968)
Storkors med kjede av Vytautas den stores orden (2006)
Årets person i Time (1952)[15]
Republikken Slovenias frihetsorden (2001)
Nilens orden (1975)
Jugoslavias store stjernes orden (1972)
Solordenen (1971)
Defence Medal (1945)
War Medal (1945)
Kong Georg VIs kroningsmedalje (1937)
Georg VIs familieorden (1937)
Mugunghwa-ordenen (1986)
Ordenen for enestående tjenester (2008)
Ghanas stjernes orden (2007)
Order of the Tribute to the Republic (2005)
Ordenen av Kenyas gyldne hjerte (1972)
Kongerikets kroneorden (1972)
Order of the Republic of The Gambia (1974)
Order of the Crown of Brunei (1972)
Order of Kuwait (1995)
Darjah Utama Temasek (1972)
Nigerordenen (1969)
Tapperhetsordenen (1993)
Storbånd av Leopardordenen (1973)
Uavhengighetsordenen (1961)
Republikkens orden (1980)
Republikken Indonesias stjerne (1974)
Ordre national de Côte d'Ivoire (1961)
Den afrikanske stjerneordenen (1962)
Ordenen av Liberias pionerer (1961)
Den nasjonale fortjenstorden (1992)
Uavhengighetskjedet (1961)
Storkors av Løveordenen (1961)
Nishan al-Kamal (1948)
Order of Ojaswi Rajanya (1949)
Orden av Oman (1979)
Jordans stjerneorden
Abdulaziz-ordenen (1979)
Al-Hussein bin Ali-ordenen (1953)
Storkors med kjede av Det gode håps orden (1995)
Storkors av de tre ordeners ordensbånd[16]
Den nassauske husorden av den gylne løve (1972)
Storkors av Malis nasjonalorden (1961)
Manuel Amador Guerrero-ordenen (1953)
Salomo-ordenen (1954)
Ekvatorialstjernens orden (1969)
Storkors med kjede av Chiles fortjenstorden (1965)[17]
Order of Merit for Distinguished Services (1998)
Det gylne skinns orden (1989)
1. klasse av Det hvite dobbeltkorsets orden (2008)[18]
Chakri-ordenen (1960)
Storkjede av Tårn- og sverdordenen (1993)[16]
Serafimerordenen (1953)
Storkorset av Karl IIIs orden (1986)
Boyacá-ordenen (1993)
Republikken Tyrkias statsorden (2008)
Mubarak den stores orden (1979)
Den rumenske folkerepublikks stjerneorden (–1989)
Albert-medaljen (1958)
Elefantordenen (1947)[19]
Kjede av Krysantemumsordenen
Ærestegn i gull av Ærestegnet for fortjenester (1966)
Storkjede av Santiago av sverdets orden[16]
Æresdoktor ved Royal College of Music (1973)[20]
Frelserens orden
Medlem av Order of Canada
Order of Idris I (1954)
Salomos segls orden (1954)
Karl IIIs orden (1986)
Ungarns fortjenstorden (1991)
Den aztekiske ørns orden (1973)
Order of Sālote Tupou III (1953)
Storkors med kjede av Finlands hvite roses orden (1961)[21]
Annet navnElizabeth Alexandra Mary Windsor
Regjeringstid6. februar 19528. september 2022
Signatur
Elizabeth II av Storbritannias signatur
Våpenskjold
Elizabeth II av Storbritannias våpenskjold

Elizabeth II ble dronning da faren, kong Georg VI, døde av lungekreft den 6. februar 1952. På dette tidspunktet befant hun og ektemannen Philip seg i Kenya. Kroningen fant sted den 2. juni 1953 i Westminster Abbey.

Dronning Elizabeth II giftet seg i 1947 med prins Philip (d. 2021), som tilhørte huset Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg.

Dronning Elizabeth II døde 8. september 2022, i en alder av 96 år. Hun hadde da vært monark i over 70 år som er det lengste noen britisk monark har regjert. Hennes sønn Charles overtok straks som konge av Storbritannia.[22][23][24]

Oppvekst rediger

Elizabeth ble født den 21. april 1926 i Mayfair i London. Faren var prins Albert, hertug av York (senere kong Georg VI), nest-eldste sønn av kong Georg V og dronning Mary. Moren var hertuginnen av York (født lady Elizabeth Bowes-Lyon), datter av Claude Bowes-Lyon, 14. jarl av Strathmore og Kinghorne.

Hun nedstammet fra fyrstehuset Sachsen-Coburg-Gotha.

 
Prinsesse Elizabeth sammen med lillesøster Margaret og deres farmor Mary (1939).

Den unge prinsesse Elizabeth ble ikke sendt til vanlig skole, men fikk privat hjemmeundervisning sammen med søsteren Margaret. Den første læreren hennes var Marion Crawford (1909–1988).[25] C.H.K. Marten, professor ved Eton College, var historielærer. Hun lærte seg fransk av belgiske og franske guvernanter.[26] Prinsessen ble undervist i religion av erkebiskopen av Canterbury.[26]

Elizabeth var 13 år da andre verdenskrig brøt ut. Prinsessen og den kongelige familie ble evakuert til slottet Windsor. Det forelå visse planer om å evakuere henne til Nord-Amerika eller Canada, men den kongelige familien vegret seg mot dette.[27] I 1940 fremstod hun for første gang på radio i BBC.

 
Prinsesse Elizabeth i 1945 ved siden av en Austin K2/Y militær ambulanse som hun kjørte.

I 1945 begynte hun i Auxiliary Territorial Service, en kvinnelig del av den britiske armé. Hun var inntil 2015 det eneste kvinnelige medlem i det britiske kongehus som hadde tjenestegjort i hæren. Elizabeth var for det meste bilsjåfør og ble utdannet til bilmekaniker i forsvaret.[28]

Tronarving rediger

Da faren ble kong Georg VI i 1936 etter at broren Edvard VIIIs abdiserte, ble hun først i den britiske tronfølgen.

Prinsesse Elizabeth foretok sin første offisielle utenlandsreise i 1947. Den gikk til Sør-Afrika der hun og faren besøkte blant annet Cape Town og Taffelberget. Statsminister Jan Smuts var vert for besøket.[29]

 
Offisielt kroningsportrett fra 1953. På hodet bærer hun Imperial State Crown.

Elizabeth hadde møtt sin tilkommende mann prins Philip i 1934 og 1937 ved slektssamlinger i Danmark.[30] Begge nedstammer fra Christian IX av Danmark og er samtidig også etterkommere etter dronning Viktoria. I 1939, da Elizabeth var 13 år, traff hun Philip i England. Hun ble forelsket, og de begynte å brevveksle.[31]

Elizabeth forlovet seg med løytnant Philip Mountbatten den 9. juli 1947 og giftet seg den 20. november samme år. Philip hadde avsagt seg tittelen prins av Hellas og Danmark og tok familienavnet Mountbatten etter sin mor Alice, som var søster av Louis Mountbatten og kronprinsesse Louise av Sverige. I samband med bryllupet fikk Philip tittelen Hans Kongelige Høyhet, Hertug av Edinburgh av sin svigerfar. Han ble britisk prins i 1957.[trenger referanse] Etter bryllupet bosatte de seg i Clarence House i London.

Fra 1946 til 1953 var Philip stasjonert på Malta, da en britisk besittelse, mens han tjenestegjorde i flåten. Hans onkel lord Mountbatten hadde kjøpt Villa Gwardamangia i landsbyen Gwardamanġia i 1929. Elizabeth bodde der fra 1949 til 1951 da hun besøkte sin make.[32]

Den 14. november 1948 fødte Elizabeth deres første barn, Charles.

Dronning rediger

 
Elizabeth II i samtale med USAs president Ronald Reagan på hesteryggen ved Windsor Castle (1982).

Den 6. februar 1952 døde Elizabeths far, kong Georg VI. Elizabeth og Philip befant seg i Kenya, som da var en britisk koloni. Prinsesse Elizabeth ble utropt til dronning Elizabeth II, og ble kronet den 2. juni 1953 i Westminster Abbey. Kroningsseremonien var den første i Storbritannia som ble fjernsynsoverført. Farens kroning i 1937 var bare blitt filmet for filmavisen.[trenger referanse]

Ved uavhengigheten forble den britiske monarken Pakistans statsoverhode representert ved en generalguvernør som var fungerende statsoverhode. Elizabeth var Pakistans monark fra 1952 til 1956 da Pakistan ble republikk.[33][34][35][36][37]

Som Canadas dronning åpnet hun De olympiske sommerleker i 1976 i Montréal.

I 1977 feiret landet Elizabeth IIs 25 år på tronen, sølvjubileum.

1992 ble, ifølge henne selv i en tale i Londons Guildhall, et annus horribilis, da deres tre eldste barn ble separert fra sine respektive maker og Windsor Castle delvis brant ned.

I 2002 feiret hun 50 år på tronen, gulljubileum, i 2012 60 år, diamantjubileum og i 2022 70 år, platinajubileum.

Hun utnevnte Liz Truss til statsminister to dager før hun døde.[38]

Sykdom og død rediger

Den 8. september 2022 meddelte hoffet at dronningen var syk og trengte hvile. Nære familiemedlemmer reiste til hennes gods Balmoral Castle i Skottland, noe som vakte bekymring og internasjonal pressedekning.

Hoffet kunngjorde klokken 19.30 norsk tid at dronning Elizabeth II var avgått ved døden på ettermiddagen 8. september.[39][40][41] BBC meldte dødsfallet klokken 19.33 norsk tid.[42]

Ved dronningens død tok hennes privatsekretær kontakt med landets statsminister og statsoverhodene i de 54 statene i Samveldet av nasjoner og overbragte den kodede meldingen London Bridge is down. Denne beskjeden utløste London Bridge, et godt forberedt og planlagt program av handlinger og arrangementer, som kulminerte i en statsbegravelse med hovedseremoni i Westminster Abbey i London.[43][44][45]

Utmerkelser rediger

Elizabeth ble i 1955 tildelt storkors med kjede av St. Olavs Orden.

Kongelige titler rediger

Det britiske monarki
Huset Windsor
 
Elizabeth II
   Charles III
   Anne
   Andrew, hertug av York
   Edward, jarl av Wessex
Barnebarn
   William, prins av Wales
   Henry av Wales
   Beatrice av York
   Eugenie av York
   Louise Windsor

Verdighetstitler og Kongelige titler

  • 21. april 1926–11. desember 1936: Hennes Kongelige Høyhet Prinsesse Elizabeth av York
  • 11. desember 1936–20. november 1947: Hennes Kongelige Høyhet Prinsesse Elizabeth av Storbritannia
  • 20. november 1947–6. februar 1952: Hennes Kongelige Høyhet Prinsesse Elizabeth, Hertuginne av Edinburgh
  • 6. februar 1952–8. september 2022: Hennes Majestet Dronningen

Som dronning rediger

  • Antigua og Barbuda:
    • Norsk: Elizabeth den annen, av Guds nåde dronning av Antigua og Barbuda og Hennes andre riker og territorier, overhode av samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of Antigua and Barbuda and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Australia:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Australia og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of Australia and Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Bahamas:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Samveldet Bahamas og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of the Commonwealth of The Bahamas and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth
  • Belize:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Belize og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth The Second, by the Grace of God Queen of Belize and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Canada:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde, av Det forente kongedømme, Canada og Hennes andre Riker og Territorier Dronning, Overhode av Samveldet, Forsvarer av Troen.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom, Canada and Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.
    • Fransk: Elizabeth Deux, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi.
  • Grenada:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland og av Grenada og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Grenada and Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Jamaica:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde, av Jamaica og Hennes andre Riker og Territorier Dronning, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God, of Jamaica and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth.
  • New Zealand:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av New Zealand og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet, Forsvarer av Troen.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of New Zealand and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.
  • Papua Ny-Guinea:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, Dronning av Papua Ny-Guinea og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, Queen of Papua New Guinea and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Saint Kitts og Nevis:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Saint Kitts og Nevis og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of Saint Kitts and Nevis and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Saint Lucia:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Saint Lucia og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of Saint Lucia and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Saint Vincent og Grenadinene:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Saint Vincent og Grenadinene og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of Saint Vincent and the Grenadines and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Salomonøyene:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Salomonøyene og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of the Solomon Islands and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Tuvalu:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde Dronning av Tuvalu og Hennes andre Riker og Territorier, Overhode av Samveldet.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God Queen of Tuvalu and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth.
  • Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland:
    • Norsk: Elizabeth den Annen, av Guds Nåde, av Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland og Hennes andre Riker og Territorier Dronning, Overhode av Samveldet, Forsvarer av Troen.
    • Engelsk: Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith.
    • Latin: Elizabeth II, Dei Gratia Britanniarum Regnorumque Suorum Ceterorum Regina, Consortionis Populorum Princeps, Fidei Defensor.

Stamtavle rediger

Elizabeth II av Storbritannia – stamtavle i tre generasjoner
Elizabeth II av Storbritannia Far:
Georg VI av Storbritannia
Farfar:
Georg V av Storbritannia
Farfars far:
Edvard VII av Storbritannia
Farfars mor:
Alexandra av Storbritannia
Farmor:
Mary av Teck
Farmors far:
Francis, hertug av Teck
Farmors mor:
Mary Adelaide av Cambridge
Mor:
Elizabeth Bowes-Lyon
Morfar:
Claude Bowes-Lyon, 14. jarl av Strathmore og Kinghorne
Morfars far:
Claude Bowes-Lyon, 13. jarl av Strathmore og Kinghorne
Morfars mor:
Frances Bowes-Lyon
Mormor:
Cecilia Bowes-Lyon
Mormors far:
Charles William Cavendish-Bentinck
Mormors mor:
Caroline Burnaby

Fotnoter rediger

Type nummerering
  1. ^ Portrettet ble tatt av Donald McKague i 1958 og ble publisert i 1959.

Referanser rediger

  1. ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 9. april 2014[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ Brockhaus Enzyklopädie, oppført som Elisabeth (Elisabeth II.), brockhaus.de, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ Munzinger Personen, oppført som Elizabeth II., Munzinger IBA 00000000073, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ Proleksis Encyclopedia, oppført som Elizabeta II. (Elizabeth Alexandra Mary Windsor), Proleksis enciklopedija ID 1126[Hentet fra Wikidata]
  5. ^ «Queen's birthday: Queen Elizabeth II's life in 92 facts. BBC», verkets språk britisk-engelsk, utgitt 8. juni 2018, besøkt 6. mars 2019, «Queen Elizabeth II was born at 17 Bruton Street in London»[Hentet fra Wikidata]
  6. ^ a b BBC, «Queen's cause of death given as 'old age' on death certificate», verkets språk engelsk, publisert i BBC News Online, utgitt 29. september 2022, besøkt 29. september 2022[Hentet fra Wikidata]
  7. ^ a b BBC, «Queen Elizabeth II has died, Buckingham Palace announces», verkets språk engelsk, publisert i BBC News Online, utgitt 8. september 2022, besøkt 8. september 2022[Hentet fra Wikidata]
  8. ^ «Queen's birthday: Queen Elizabeth II's life in 92 facts. BBC», verkets språk britisk-engelsk, utgitt 8. juni 2018, besøkt 6. mars 2019[Hentet fra Wikidata]
  9. ^ a b c Kindred Britain[Hentet fra Wikidata]
  10. ^ «Queen's birthday: Queen Elizabeth II's life in 92 facts. BBC», verkets språk britisk-engelsk, utgitt 8. juni 2018, besøkt 6. mars 2019, «Her parents were... Lady Elizabeth Bowes-Lyon»[Hentet fra Wikidata]
  11. ^ BBC, «Queen's birthday: Queen Elizabeth II's life in 92 facts. BBC», verkets språk britisk-engelsk, utgitt 8. juni 2018, besøkt 6. mars 2019, «In 1930, her little sister was born – Princess Margaret Rose»[Hentet fra Wikidata]
  12. ^ Italias presidentembete, «Dettaglio decorato», verkets språk italiensk, besøkt 17. november 2013[Hentet fra Wikidata]
  13. ^ Tildelinger av ordener og medaljer, besøkt 13. juni 2023[Hentet fra Wikidata]
  14. ^ www.forseti.is, besøkt 13. juni 2023[Hentet fra Wikidata]
  15. ^ «Person of the Year: A Photo History – TIME», verkets språk engelsk, besøkt 26. mars 2023[Hentet fra Wikidata]
  16. ^ a b c «ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS – Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas», besøkt 26. mars 2023[Hentet fra Wikidata]
  17. ^ arkiv-URL web.archive.org[Hentet fra Wikidata]
  18. ^ «Prezident SR – Rad Bieleho dvojkríža, I. trieda», verkets språk slovakisk, besøkt 20. desember 2021[Hentet fra Wikidata]
  19. ^ kongehuset.dk[Hentet fra Wikidata]
  20. ^ www.rcm.ac.uk[Hentet fra Wikidata]
  21. ^ Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikunnat, side(r) 497[Hentet fra Wikidata]
  22. ^ Shahibzadeh, Roya (8. september 2022). «Charles er ny konge i Storbritannia». NRK. Besøkt 8. september 2022. 
  23. ^ Aas, Espen (8. september 2022). «Nekrolog: Dronningen som aldri skulle bli dronning». NRK. Besøkt 8. september 2022. 
  24. ^ «The death of Elizabeth II marks the end of an era». The Economist. ISSN 0013-0613. Besøkt 8. september 2022. 
  25. ^ «The Real Crawfie». Channel 4. Besøkt 10. april 2009. 
  26. ^ a b «Her Majesty The Queen». The Royal Family. 29. desember 2015. Besøkt 5. januar 2017. 
  27. ^ «Det britiske kongehusets nettsted – HM Queen Elizabeth the Queen Mother». Besøkt 10. april 2009. 
  28. ^ «Det britiske kongehusets nettsted – Early public life». Arkivert fra originalen 28. mars 2010. Besøkt 10. april 2009. 
  29. ^ «Det britiske kongehusets nettsted». Besøkt 10. april 2009. 
  30. ^ Brandreth, s. 133–139
  31. ^ Bond, s. 10 og Brandreth, s. 132–136, 166–169
  32. ^ Brandreth, s. 226–238
  33. ^ Helle, Egil (1951). Britisk kolonipolitikk. Bergen: Chr. Michelsens institutt for videnskap og åndsfrihet : I kommisjon hos Grieg. 
  34. ^ Laird, Dorothy (1961). Dronning Elizabeth II. Oslo: Lutherstiftelsen. 
  35. ^ The UK's foreign policy approach to Afghanistan and Pakistan: fourth report 2010–11. London: The Stationery Office/House of Commons. 2011. 
  36. ^ Burki, Shahid Javed (2015). Historical Dictionary of Pakistan. Bowman & Littlefield. 
  37. ^ Gupta, O. (2006). Encyclopaedia of India, Pakistan and Bangladesh. Gyan Publishing House.
  38. ^ Jessica Elgot (6. september 2022). «Liz Truss becomes UK prime minister after meeting Queen at Balmoral» (engelsk). The Guardian. Besøkt 6. september 2022. 
  39. ^ The Royal Familiy (8. september 2022). «Queen Elizabeth II has died, Buckingham Palace announces» (engelsk). The Royal Familiy. Besøkt 10. september 2022. 
  40. ^ «Official Royal Family website changed to mark death of the Queen». Sky News (engelsk). 9. september 2022. Besøkt 14. september 2022. «She died peacefully at her Scottish estate on Thursday afternoon, Buckingham Palace announced.» 
  41. ^ «Announcement of the death of The Queen». The Royal Family (engelsk). 8. september 2022. Besøkt 14. september 2022. «The Queen died peacefully at Balmoral this afternoon.» 
  42. ^ «Queen Elizabeth II has died, Buckingham Palace announces» (engelsk). BBC. 8. september 2022. Besøkt 8. september 2022. 
  43. ^ Synnøve Gjerstad og Vebjørn Barlaup. «Dette skjer når dronningen går bort: – London Bridge is down». TV2. 
  44. ^ Caroline Davies (9. september 2022). «What happens now? The 10 days of events after death of Queen Elizabeth II» (engelsk). The Guardian. Besøkt 9. september 2022. 
  45. ^ Megan Specia (8. september 2022). «Planning for the End of Elizabeth’s Reign Began at the Beginning» (engelsk). The New York Times. Besøkt 10. september 2022. 

Litteratur rediger

  • Jennie Bond (2006). Elizabeth: Eighty Glorious Years. London: Carlton Publishing Group. 
  • Sarah Bradford (2012). Queen Elizabeth II: Her Life in Our Times. London: Penguin. 
  • Gyles Brandreth (2004). Philip and Elizabeth: Portrait of a Marriage. London: Century. 
  • Marion Crawford (1950). The Little Princesses. London: Cassell & Co. 
  • Robert Hardman (2011). Our Queen. London: Hutchinson. 
  • Tim Heald (2007). Princess Margaret: A Life Unravelled. London: Weidenfeld & Nicolson. 
  • Robert Lacey (2002). Royal: Her Majesty Queen Elizabeth II. London: Little, Brown. 
  • Andrew Marr (2011). The Diamond Queen: Elizabeth II and Her People. London: Macmillan. 
  • Ben Pimlott (2001). The Queen: Elizabeth II and the Monarchy. London: HarperCollins. 
  • Andrew Roberts (2000). The House of Windsor. London: Cassell & Co. 
  • William Shawcross (2002). Queen and Country. Toronto: McClelland & Stewart. 

Eksterne lenker rediger

Forgjenger:
 Georg VI 
Monark av Storbritannia
Etterfølger:
 Charles III av Storbritannia