Wikipedia

Asterix: Trylledrikkens hemmelighet

Asterix: Trylledrikkens hemmelighet (på fransk: Astérix: Le Secret de la Potion magique) er en fransk animert film regissert av Alexandre Astier og Louis Clichy, som også regisserte Asterix: Byplanleggeren (på fransk: Astérix: Le Domaine des Dieux) fra 2014. Filmen hadde verdenspremiere i Frankrike 5. desember 2018 og norsk premiere 12. april 2019. Det er den første Asterix-tegnefilmen hvor Roger Carel ikke talte inn stemmen til Asterix i den franske versjonen; han ble byttet ut med Cristian Claiver, som også spilte Asterix i Asterix og Obelix møter Cæsar (på fransk: Astérix et Obélix contre César) i 1999 og Asterix og Obelix: Oppdrag Kleopatra (på fransk: Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre) i 2002.

Asterix: Trylledrikkens hemmelighet
orig. Astérix : Le Secret de la potion magique
Generell informasjon
GenreEventyrfilm, filmkomedie, familiefilm
Utgivelsesår2018
NasjonalitetFrankrike
Lengde85 min.[1]
SpråkFransk
Bak kamera
RegiAlexandre Astier,[1] Louis Clichy[1] Rediger dette på Wikidata
ManusAlexandre Astier,[1] Louis Clichy[1] Rediger dette på Wikidata
Basert på
Asterix (Albert Uderzo, René Goscinny)[1] Rediger dette på Wikidata
Produsent(er)Philippe Bony,[1] Marion Bayard[1]
MusikkPhilippe Rombi[1] Rediger dette på Wikidata
FotoDavid Dulac[1] Rediger dette på Wikidata
KlippBertrand Maillard[1] Rediger dette på Wikidata
Foran kamera
Stemme­skuespiller(e)Bernard Alane,[2] Christian Clavier,[2] Guillaume Briat,[2] Lévanah Solomon,[2] Lana Ropion,[2] Max Brunner,[2] Ethan Astier,[2] Florence Foresti,[2] Serge Papagalli,[2] Laurent Morteau,[2] Luna Karys,[2] François Morel,[2] Lionnel Astier,[2] Arnaud Léonard,[2] Joëlle Sevilla,[2] François Raison,[2] Daniel Mesguich,[2] Gérard Hernandez,[2] Patrick Bonnel,[2] Alex Lutz,[2] Jacques Chambon,[2] Nicky Naudé,[2] Dominique Bastien,[2] Christophe Fluder,[2] Louis Clichy,[2] Philippe Morier-Genoud,[2] Olivier Saladin,[2] Alexandre Astier,[2] Élie Semoun,[2] Franck Pitiot,[2] Romain Segaud,[2] François Rollin,[2] Éric Bougnon,[2] Daniel Laloux,[2] Patrick Pineau,[2] Yoann Blanc[2] Rediger dette på Wikidata
Annen informasjon
Farve/s.hvFarger Rediger dette på Wikidata
FilmselskapSociété nouvelle de distribution[1] Rediger dette på Wikidata
Distributør(er)Société nouvelle de distribution[3]
Big Bang Media[4]
Société nouvelle de distribution[3]
Premiere(r)
32 oppføringer
5. desember 2018 (Frankrike, Belgia, Marokko, Romandie, Luxembourg)[5][3]
6. desember 2018 (Bosnia-Hercegovina, Kroatia, Serbia)[3]
12. desember 2018 (Nederland)[6]
20. desember 2018 (Tsjekkia, Slovakia, Nord-Makedonia, Slovenia)[3][7]
21. desember 2018 (Bulgaria, Vietnam)[3][8]
1. januar 2019 (Tunisia)[3]
3. januar 2019 (Ungarn)[9][10]
4. januar 2019 (Litauen)[3]
10. januar 2019 (Kasakhstan, Portugal)[11][3]
11. januar 2019 (Spania, Mosambik)[3][12]
17. januar 2019 (Belarus, Kypros, Estland, Hellas, Russland, Ukraina)[3]
18. januar 2019 (Latvia, Mexico, Polen, Romania)[3]
15. februar 2019 (Canada, Tyrkia)[3][13]
7. mars 2019 (Italia, Italienske Sveits)[14][3]
14. mars 2019 (Tyskland, tysktalende Sveits)[15][3]
15. mars 2019 (Østerrike)[3]
22. mars 2019 (Island)[16]
11. april 2019 (Danmark)[17][18]
12. april 2019 (Norge, Sverige)[19][20]
19. april 2019 (Finland)[21]
30. mai 2019 (Australia, New Zealand)[3]
4. juli 2019 (Bahrain, De forente arabiske emirater, Irak, Jordan, Kuwait, Oman, Qatar)[3][22]
6. juni 2019 (Libanon)[3][22]
18. juli 2019 (Saudi-Arabia)[3][22]
2. august 2019 (Indonesia)[3]
30. august 2019 (Storbritannia, Irland)[23][3]
19. september 2019 (Brasil)[24][25]
10. oktober 2019 (Israel)[26][27]
12. desember 2019 (Sør-Korea)[28][29]
23. januar 2020 (Colombia)[3]
21. august 2020 (Taiwan)[3]
11. september 2021 (Kina)[30]
FilmserieAsterix Rediger dette på Wikidata
ForgjengerAsterix: Byplanleggeren Rediger dette på Wikidata
Eksterne lenker
IMDb
Offisielt nettsted (en)

Handling rediger

For første gang knekker Miraculix foten i det han skulle plukke misteltein. Han innser at han vil trenge en yngre arvtager for å sikre trylledrikkoppskriften og landsbyens fremtid. Han får hjelp av Asterix og Obelix, og Miraculix gir beskjeder til de andre trollmennene via villsvinene.

Fakta om filmen rediger

Norske stemmer rediger

Referanser rediger

  1. ^ a b c d e f g h i j k l «Astérix - Le Secret de la potion magique». Unifrance (fransk). Besøkt 11. april 2023. 
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å aa ab ac ad ae af ag «Astérix - Le Secret de la potion magique». Cinémathèque française. Besøkt 12. april 2023. 
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Unifrance, «Astérix - Le Secret de la potion magique», verkets språk fransk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ nmhh.hu[Hentet fra Wikidata]
  5. ^ Kinepolis, «Astérix - Le Secret de la Potion Magique», besøkt 12. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  6. ^ MovieMeter, «Astérix: Le Secret de la Potion Magique», besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  7. ^ ČSFD, «Asterix a tajemství kouzelného lektvaru», verkets språk tsjekkisk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  8. ^ Cinefish, «Астерикс: Тайната на вълшебната отвара», besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  9. ^ PORT.hu, «Asterix: A varázsital titka», verkets språk ungarsk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  10. ^ Nasjonal media- og kommunikasjonsmyndighet, verkets språk ungarsk, nmhh.hu, besøkt 29. april 2020[Hentet fra Wikidata]
  11. ^ «Astérix: O segredo da Poção Mágica», verkets språk europeisk portugisisk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  12. ^ sede.mcu.gob.es, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  13. ^ Sinemalar.com, «Asteriks: Sihirli İksirin Sırrı», verkets språk tyrkisk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  14. ^ mymovies.it, «Asterix e il Segreto della Pozione Magica», verkets språk italiensk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  15. ^ Filmdienst, «Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks», verkets språk tysk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  16. ^ Kvikmyndir, «Ástríkur og leyndardómur töfradrykkjarins», verkets språk islandsk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  17. ^ Scope, «Asterix og trylledrikkens hemmelighed», verkets språk dansk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  18. ^ Det Danske Filminstitut, «Asterix og trylledrikkens hemmelighed», verkets språk dansk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  19. ^ Filmfront, «Asterix: trylledrikkens hemmelighet», besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  20. ^ Svensk Filmdatabas, «Asterix: Den magiska drycken», verkets språk svensk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  21. ^ Elonet, «Astérix: Le secret de la potion magique», besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  22. ^ a b c elCinema.com, «تواريخ العرض: فيلم», verkets språk arabisk, besøkt 12. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  23. ^ LUMIERE, «Astérix: Le secret de la potion magique», besøkt 12. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  24. ^ AdoroCinema, «Asterix e o Segredo da Poção Mágica», verkets språk brasiliansk portugisisk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  25. ^ Filmow, «Asterix e o Segredo da Poção Mágica», besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  26. ^ Sratim, «אסטריקס ושיקוי הקסמים», verkets språk hebraisk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  27. ^ «אסטריקס ושיקוי הקסמים», verkets språk hebraisk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  28. ^ CINE21, «아스테릭스: 마법 물약의 비밀», besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  29. ^ Daum, «아스테릭스: 마법 물약의 비밀», verkets språk koreansk, besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  30. ^ Douban, «高卢英雄：魔法的秘密», besøkt 11. april 2023[Hentet fra Wikidata]

Eksterne lenker rediger

Hentet fra «https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Asterix:_Trylledrikkens_hemmelighet&oldid=22095334»