Ukraina i Tyrkvisjonens sangkonkurranse
Ukraina i Tyrkvisjonens sangkonkurranse er en oversikt over Ukrainas deltakelser og i Tyrkvisjonens sangkonkurranse. Ukraina har deltatt i alle konkurransene siden 2013, og har - med unntak av i 2014 - deltatt i finalene. Landet har vunnet Tyrkvisjonens sangkonkurranse én gang, i 2020, og har en tredjeplass som nest beste plassering fra 2013.
| Ukraina i Tyrkvisjonens sangkonkurranse | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Kringkastere | Juzjnaja volna TV Odessa ODTR | ||
| Utvelgelsesmetode | Intern | ||
| Organisatorer | Crimea Media Productions Juzjnaja volna TV | ||
| Representasjon | |||
| Land | Ukraina | ||
| Etnisk gruppe | Gagausere i Ukraina Krimtatarer | ||
| Språk | Gagausisk Tyrkisk | ||
| Deltakelser | |||
| Første | 2013 | ||
| Antall til sammen | 4 | ||
| Antall i finaler | 3 | ||
| Siste | 2020 | ||
| Finaleplasseringer (år) | |||
| Høyeste | 1. (2020) | ||
| Laveste | 13. (2015) | ||
Historie rediger
2013–2015 rediger
Fra 2013 til 2015 ble Ukrainas representanter valgt internt av de ulike TV-selskapene som sto bak organiseringen av landets deltakelse. I 2013 ble Fazile Ibraimova, som tidligere har vunnet Oriental Bazar samme år, opprinnelig valgt av Crimea Media Productions (CMP) til å representere Krim-halvøya.[1][2] CMP arrangerte senere opptaksprøver for å finne ytterligere en representant fra Krim, før det senere ble besluttet at halvøya og Ukraina skulle sende hver sin representant der Ibraimmova skulle representere Ukraina.[3][4][2] Ibraimova fremførte folkemelodien «Elmalım», og oppnådde en tredjeplass i finalen.
I 2014 kvalifiserte ikke det ukrainske bidraget, fremført av Natali Deniz, seg til finalen. Deniz hadde senere en gjesteopptreden i Tyrkvisjonens sangkonkurranse i 2020, da en videofremføring av «Sarmaş bana» ble vist som pauseunderholdning etter alle de konkurrerende bidragene. Anna Mitioglu, som representerte landet i 2015, oppnådde en 13.-plass i finalen med melodien «Baaşla bana».
2016–2020 rediger
I 2016 ble det for første gang arrangert en åpen opptaksprøve. Den 9. juli konkurrerte Julia Mitioglu, Olga Tausjankhi, Nikolaj Tsjolak og Natalia Papazoglu om å få representere landet, der en jury valgte Papazoglu.[5] Papazoglu ble kjent i hjemlandet etter at hun deltok i X Factor i 2015. Før det ble klart at Tyrkvisjonens sangkonkurranse ikke ville bli arrangert i 2016, ble det kjent at Papazoglu skulle fremføre popmelodien «Tikenli yol».[6] I 2020 ble Tyrkvisjonens sangkonkurranse igjen arrangert, etter fire år med avlysninger. Som følge av restriksjoner og tiltak i forbindelse med covid-19-pandemien ble bidragene filmet i et studio på forhånd for så å bli vist under konkurransen. Papazoglu bidro med melodien hun opprinnelig hadde skrevet til konkurransen i 2016 og vant med 226 poeng, den til da høyeste poengsummen et bidrag har blitt tildelt.
Deltakere og resultater rediger
- Tabellforklaring
Vinner Ikke kvalifisert til finalen Deltok ikke/trakk seg/diskvalifisert Ingen konkurranse Opplysning ukjent. Ingen delfinale.
| År | Nasjonal utvelgelsesprosess | Tyrkvisjonens sangkonkurranse | Ref. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prosess | Ant. | Sted | Vinnerartist | Melodi | Språk | Norsk oversettelse | Plassering | |||
| DF | F | |||||||||
| 2020 | Intern | - | Natalia Papazoglu | «Tikenli yol» | Gagausisk | Tornefull sti | Ingen | 1. | [7][8] | |
| 2016 | Audition | 4 | Hotel Atlantic, Odessa | Natalia Papazoglu | «Tikenli yol» | Gagausisk | Tornefull sti | [5][9] | ||
| 2015 | Intern | - | Anna Mitioglu | «Baaşla bana» | Gagausisk | Tilgi meg | Ingen | 13. | [10][11] | |
| 2014 | Intern | - | Natali Deniz | «Sän benim» | Gagausisk | Du er min | 23. | DNQ | [12] | |
| 2013 | Intern | - | Fazile Ibraimova | «Elmalım» | Tyrkisk | Mitt eple | Ukjent | 3. | [2] | |
| Ingen konkurranser fra 2016 til 2019, 2021 og 2022. | ||||||||||
Kringkastere og jurymedlemmer rediger
| År | Kringkastere og organisatorer | Jurymedlem | Jurymedlemmets bakgrunn | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Nadezhda Malenkova | Kanalvert. Hedret artist | [13] | |
| 2016 | Juzjnaja volna TV | Ingen konkurranse | ||
| 2015 | Juzjnaja volna TV og Odessa ODTRK | Nadezhda Malenkova | Odessa ODTRK (redaktør) | [14][15][16] |
| 2014 | Odessa ODTRK | [17] | ||
| 2013 | Kultura | Enver Ismailov | Jazz- og folkemusiker | [note 1][18] |
Se også rediger
Fotnoter rediger
- ^ Jurymedlemmet var fra Krim. (15 минут 21. desember 2013 Arkivert 11. april 2015 hos Wayback Machine.)
Referanser rediger
- ^ Krims nyhetsbyrå 11. september 2013, Crimean girl won a grand-prix at “Oriental Bazar” festival Arkivert 14. januar 2015 hos Wayback Machine.. Besøkt 14. januar 2015. (en)
- ^ a b c Eurovoix 19. oktober 2013, Crimea: Fazile Ibraimova Off To Türkvizyon. Besøkt 14. september 2015. (en)
- ^ Eurovoix 2. november 2013, Crimea: National Final November 18th. Besøkt 14. september 2015. (en)
- ^ Eurovoix 13. november 2013, Crimea: Audition Stages Are Complete. Besøkt 14. september 2015. (en)
- ^ a b Juzjnaja volna TV 9. juli 2016, Стало известно, кто представит Украину на "TURKVISION-2016". Besøkt 10. juli 2016 (arkivert side). (ru)
- ^ Eurovoix-World 8. desember 2016. Natalie Papazoglu To Sing... (arkivert side). Besøkt 12. januar 2021. (en)
- ^ Sangkonkurransens hjemmeside. Haberler 2. desember 2020. Türkvizyoon 2020'de Ukrayna'yi… (arkivert som vist 2. desember 2020). Besøkt 10. desember 2020. (tr)(ru)
- ^ Haberler 20 desember 2020 på turkvizyon.tv, 2020 Türkvizyon Şarkı Yarışması Kazananı Ukrayna’dan Natalya Papazoğlu! Arkivert 21. desember 2020 hos Wayback Machine.. Besøkt 21. desember 2020.
- ^ Tyrkvisjonens sangkonkurranses offisielle hjemmeside. Yarışmacılar. Arkivert side, som vist 3. mai 2018. (tr)
- ^ turkvizyon.tv 14. september 2015, ...Ukrayna Temsilcisi Belli Oldu! Arkivert 15. mai 2016 hos Wayback Machine.. Besøkt 14. september 2015. (tr)
- ^ turkvizyon.tv 5. desember 2015, Türkvizyon 2015-Ukrayna temsilcisi:Anna Mitiolğo Arkivert 30. juni 2017 hos Wayback Machine.. Besøkt 5. desember 2015. (tr)
- ^ Eurovoix 16. november 2014, Ukraine: Natali Deniz To Sing “Sän Benim”. Besøkt 15. januar 2015. (en)
- ^ Eurovoix-World 19. desember 2020. …Confirmed as Juror…. Besøkt 19. desember 2020. (en)
- ^ Juzjnaja volna hjemmeside. "TURKVISION" НА "ЮЖНОЙ ВОЛНЕ". Som vist 10. desember 2015 (arkivert side). (u)
- ^ Eurovoix 20. februar 2015, Ukraine: Turkvizyon 2015 Participation Confirmed. Besøkt 21. februar 2015. (en)
- ^ ATV Avrupa 19. desember 2015. Türkvizyon Şarkı Yarişması. Finale.
- ^ Eurovoix, Turkvizyon 2014: All You Need To Know. Besøkt 2. juni 2015. (en)
- ^ TRT Avaz 21. desember 2013, Türkvizyon Şarkı Yarişması. Finale.
Eksterne lenker rediger
- Juzjnaja volna TV Arkivert 22. desember 2015 hos Wayback Machine. (ru)
- Odessa ODTRK Arkivert 18. desember 2014 hos Wayback Machine. (uk)