Samiske geografiske navn i Bardu

Samiske geografiske navn i Bardu (knr 1922) angir stedsnavn i Bardu kommune som har en alternativ samisk form. Da stedsnavn kan referere til geografiske områder av noe utstrekning så kan de dekke flere kommuner.

Plassering av Bardu i Troms

1. Sørsamisk, 2. Umesamisk, 3. Pitesamisk, 4. Lulesamisk, 5. Nordsamisk, 6. Skoltesamisk, 7. Enaresamisk, 8. Kildinsamisk, 9. Tersamisk

De samiske stedsnavnene kan angis på forskjellig vis der det er etablert former på flere samiske språk. Dette skjer i grenseområder mellom språkene. Det er ni forskjellige former av samisk; sørsamisk, umesamisk, pitesamisk, lulesamisk, nordsamisk, skoltesamisk, enaresamisk, kildinsamisk og tersamisk. Det er også to utdødde former, kemisamisk og akkalasamisk. Bare nordsamisk er tatt med i denne oversikten for Bardu kommune.

Samiske stedsnavn

Norsk	Nordsamisk
Altevatnet	Álddesjávri
Barduelva	Álddesjohka
Bjørkholmen	Soahkesuolu
Bjørnen	Suivvečohkka
Blåberget	Geavstoaivi
Budalsvatnet	Vuoiddasjávri
Dittielva	Dihttijohka
Dittivatnet	Dihttijávri
Fiskløyselva	Gaskkasjohka
Frøkentinden	Nieidačohkka
Grytefjellet	Geađggesbađačohkka
Grønlibekken	Čáhpajohka
Grønlidalen	Čáhpavuopmi
Hestskardhaugen	Ruovdeváráš
Hjerta	Stuora Jiertá
Hjerttindelva	Basejohka
Hjerttinden	Basečohkka
Hjerttindtjørnan	Basejávri
Istind	Jiekŋačohkka
Isvatnet	Jiekŋajávri
Jordbruelva	Čoarddajohka
Kampen	Várdnoloaivi
Kistefjell	Buoccagas
Kjeleelva	Giebmejohka
Klokkardalstinden	Buoggečohkka
Kobbryggdalen	Suivvevággi
Kobbryggelva	Suivvejohka
Koievatnet	Buletjávri
Kopparskardelva	Veaikejohka
Kopparskardet	Veaikevággi
Kopparskardet	Veaikevággi
Kopparskardtinden	Čorrovárri
Krokdalen	Ruohkkevággi
Krokelva	Ruohkkejohka
Kufjellet	Gussavárri
Langbukta	Gáicaluokta
Langodden	Sorbmegeađgi
Lappbukta	Skierreluokta
Lappskardet	Gálggorda
Lappskardtinden	Gálggoaivi
Lifjellet	Luotnavárri
Lifjellet	Garžavárri
Livatnet	Luotnajávri
Liveltskardet	Garžavággi
Melhusdalen	Stuora Muorravággi
Melhuselva	Muorrajohka
Melhusskardet	Stuora Muorravággi
Middagsfjellet	Vuolit Dihttioalgi
Máissa-bukta	Gaskorddaluokta
Nordtinden	Čierrunvárri
Orta	Orda
Ortelva	Orddajohka
Ortvatnet	Orddajávri
Påvemoen	Buoggegieddi
Påveskardet	Guhturvággi
Raudberget	Ruksesvárri
Rauddalen	Ruksesvággi
Raudvatnet	Ruksesjávri
Riksoelva	Riksojohka
Rundhaugen	Vuomavárri
Rundvatnet	Eatnannjoaskkejávrrážat
Rydningstverrelva	Dildojohka
Røddalselva	Čierrunskáiddejohka
Rørskardet	Suovvanjoaski
Røyevassberget	Rávdogáisi
Røyevasselva	Rávdojohka
Røyevatnet	Rávdojávri
Salvasskardaksla	Salvvasnjunni
Salvasskardelva	Salvvasjohka
Salvasskardet	Salvvasvággi
Salvasskardfjellet	Noaidun
Sandholmen	Čuđesuolo
Sandvikodden	Riđđonjárga
Skinskardet	Duolljevággi
Skinskardtinden	Goarralatgáisi
Skoelva	Várdnoljohka
Skovatnet	Várdnoljávri
Sprellvatnet	Čierrunjávri
Stalloelva	Stálovadjájohka
Steinelva	Sieiddejohka
Steinelvvatnet	Rudnesjávrrit
Storala	Stuora Álla
Storbukta	Čoarddaluokta
Storbukta	Čoalmmoaiveluokta
Stordalen	Hávgavuopmi
Stordalen	Stuoravággi
Stordalselva	Stuoravákkejohka
Strømmen	Lenesčoalbmi
Strømskardet	Gaskkasvággi
Tomasodden	Duopmasnjárga
Turistbukta	Ávželuokta
Tverrelva	Stállojohka
Tverrfjellet	Gaska-Álla
Vargneset	Návdenjárga
Vasskardelva	Veaikejohka
Vasskardet	Dápmotvággi
Velthaugen	Jalgesvárdu
Vesleala	Unna Álaš
Vesleskardbekken	Jorbmejohka
Øymoskardet	Suivvečahca

• Steder knyttet til forskjellig geografisk lokalitet har to oppføringer selv om navnene er like.
• Hver oppføring kan ha flere forskjellige navn.

Eksterne lenker

• Sámi giellatekno: Sett om stadnamn