Wikipedia

Charlotte (navn)

kvinnenavn

Charlotte er et opprinnelig fransk kvinnenavn som kan bety «fri mann» eller «hær». Navnet er i dag populært navn i mange land, blant annet i New Zealand, Australia og Belgia.

Charlotte
Betydning«fri mann» / «hær»
Navnedag27. april (Norge), 17. juli (Luxembourg)[1]
Utbredelse
Land hvor Charlotte, Carlota, Carlotta eller Charlotta er mye brukt.
Land hvor Charlotte, Carlota, Carlotta eller Charlotta er mye brukt.
Varianter og popularitet i Norge (2020)
Charlotte:6273 kvinner. Rangert som nr. 106.
Charlott:<200 kvinner.
Charlot:<200 kvinner.
Karlotte:<200 kvinner.
Chalotte:<200 kvinner.
Andre relaterte navn
KortformerLotte, Lottie, Totty
Andre formerCarletta, Carlita, Carlota, Carlotta, Charlesetta, Charlette, Charlota, Charlotta, Charolette, Karlotta, Séarlait, Šarlota, Sjarlotta
På andre språk
SvenskCharlotta
DanskCharlotte
EngelskCharlotte
TyskCharlotte
FranskCharlotte
Se også
Artikler som starter medCharlotte, Charlott, Charlot, Karlotte, Chalotte
Eksterne lenker
Charlotte på Commons

Etymologi

rediger

Charlotte er en fransk feminin form av Charlot, en tidligere fransk kjæleform av Charles, den franske formen av Karl. Dette navnet er i flere kilder knyttet til norrøne karl, «fri mann», men nyere kilder hevder navnet heller er dannet som en kortform av Háriolus, en kjæleform av germanske navn som begynte med Charja- eller Harja-, som betyr «hær».

Charlotta er en svensk form av navnet, og Karlotte en norsk form.

Utbredelse

rediger

Charlotte ble tatt i bruk i Storbritannia og i Skandinavia på 1600-tallet. Formen Charlotta er kjent i Sverige fra 1652 og var et svært vanlig navn på midten av 1800-tallet.[2] Den norske formen Karlotte var mest brukt fra slutten av 1800-tallet og frem til ca 1940.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Charlotte i   England.[3][4][5][6][7]

I Sverige var Charlotta, Charlotte, Charlott mest brukt rundt år 1900 og igjen i 1960- og 1970-årene. I Danmark var Charlotte mest brukt i 1960- og 1970-årene. Charlotte var et populært navn på jentebarn i Norge i 1980- og 1990-årene. Navnet var også populært rundt år 1900, men ikke i like stor grad.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Charlotte i Norge.[8][9]

Charlotte og relaterte navn har navnedag i flere land:

Land Navn Navnedag
  Norge Charlotte 0000-04-2727. april
  Sverige Charlotta 0000-05-1212. mai
  Finland (svensk) Charlotta 0000-05-1212. mai
  Frankrike Charlotte 0000-07-1717. juli

Charlotte er i dag et populært navn i mange land, og har de seneste årene vært svært populært som navn på jentebarn født i New Zealand, Australia og Belgia. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Charlotte og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[10][11][12][13][14][15][16][17][18]

Navnetabell
Land Navneform Antall
kvinner		 Andel
kvinner		 Rangering
kvinner		 Antall
jentebarn		 Andel
jentebarn		 Rangering
jentebarn
  New Zealand [19] Charlotte (2012) ca. 0,4 % 27. 285 (2012) 0,9 % 4.
  Australia [20] Charlotte (2016) ca. 0,3 % 72. (2007) 6.
  Belgia [21] Charlotte 16 054 (2002)      0,3 % 57. 1 048 (2000) 2 % 7.
  Panama Charlotte (2012) ca. 0,4 % ca. 9.
  USA [22][23] Charlotte 255 133 (1990)      0,2 % 130. 10 048 (2014) 0,4 % 10.
  Canada [24] Charlotte (2016) ca. 0,2 % 93. (2012) 16.
  Afghanistan [25] Charlotte (2012) 19.
  Benin Charlotte ca. 20 000 (2016) ca. 0,4 % ca. 21.
  Storbritannia Charlotte ca. 200 000 (2005) ca. 0,5 % ca. 96. 2 320 (2011) 0,7 % ca. 21.
  England [26] Charlotte 2 320 (2011) 21.
  Honduras [27][28] [29] Charlotte (2012) ca. 0,4 % 23.
  Senegal Charlotte (2012) ca. 0,4 % ca. 31. (2012) ca. 25.
  Tyskland [30] Charlotte (2007) ca. 0,3 % 90. (2012) 25.
  Skottland [31] Charlotte 167 (2012) 28.
  Frankrike [32] Charlotte 82 900 (2004)      0,2 % 81. 2 236 (2004) 0,5 % 29.
  Togo Charlotte (2012) ca. 0,4 % ca. 29.
  Grønland [33] Charlotte 129 (2011)      0,4 % 33.
  Elfenbenskysten Charlotte ca. 30 000 (2016) ca. 0,3 % ca. 37.
  Burundi Charlotte ca. 30 000 (2016) ca. 0,5 % ca. 40.
  Nederland [34] Charlotte (2012) ca. 0,3 % 75. 303 (2007) 0,3 % 41.
  Spania [35] Carlota 948 (2005) 0,4 % 43.
  Singapore Charlotte (2012) ca. 0,3 % ca. 44.
  Portugal [36][37] Carlota 199 (2012) 0,3 % 44.
  Guyana Charlotte ca. 9 000 (2005) ca. 2 % ca. 47.
  Wales [26] Charlotte 69 (2011) 48.
  Kamerun Charlotte ca. 30 000 (2016) ca. 0,3 % ca. 50.
  Ghana Charlotte (2012) ca. 0,3 % ca. 50.
  Italia [38] Carlotta 1 018 (2004) 0,4 % 54.
  Sveits [39][40][41] Charlotte 7 419 (2013)      0,2 % 108. 67 (2008) 0,2 % 61.
  Elfenbenskysten Sika ca. 100 000 (2016) ca. 1 % ca. 66.
  Uruguay [42][43] Charlotte ca. 20 000 (2012) ca. 1 % ca. 68.
  Trinidad og Tobago Charlotte ca. 7 000 (2005) ca. 1 % ca. 68.
  Irland [44][45] Charlotte ca. 7 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 123. 106 (2008) 0,3 % 68.
  Luxembourg [46] Charlotte ca. 3 000 (2005) ca. 1,0 % ca. 72.
  Sverige [47][48] Charlotta (2012) ca. 0,3 % 74.
  Danmark [49] Charlotte 23 998 (2007)      0,9 % 76.
  Tyskland [30] Carlotta (2012) 81.
  Tyskland [30] Karlotta (2012) 81.
  Venezuela [50][25] Charlotte ca. 100 000 (2012) ca. 0,7 % ca. 85.
  Japan [51] Charlott ca. 400 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 88.
  Ghana Sika ca. 80 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 89.
  Sverige [47][48] Charlotte 12 695 (2012)      0,3 % 95. 10 (2012) 0,02 % 569.
  Mexico [52][53][54] Charlotte ca. 300 000 (2008) ca. 0,5 % ca. 99.
  Mikronesiaføderasjonen [55] Charlotte ca. 50 (2007) ca. 0,1 % ca. 100.
  Andorra [56] Carlota ca. 70 (2005) ca. 0,2 % ca. 100.
  Østerrike [57][58] Charlotte ca. 20 000 (2005) ca. 0,4 % ca. 105. 22 (2011) 0,06 % 210.
  Portugal [36][37] Charlotte ca. 20 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 107.
  Norge [8] Charlotte 5 941 (2012)      0,2 % 111. 50 (2012) 0,2 % 133.
  Colombia [59] Charlotte ca. 90 000 (2010) ca. 0,4 % ca. 112.
  Slovakia [60] Šarlota 1 303 (2010)      0,05 % 203. 39 (2010) 0,1 % 113.
  Tsjekkia [61] Šarlota 840 (2006)      0,02 % 265. 39 (2006) 0,08 % 115.
  Sør-Afrika [62][63] Charlotte ca. 9 000 (2013) ca. 0,04 % ca. 124.
  Argentina [64][65][66] Charlotte ca. 60 000 (2016) ca. 0,3 % ca. 125.
  Brasil [67][68] Charlotte ca. 200 000 (2011) ca. 0,2 % ca. 136.
  Spania [35] Charlotte ca. 60 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 139.
  Chile [69] Charlotte ca. 20 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 142.
  Finland [70] Charlotta 5 089 (2012)      0,2 % 152.
  Slovakia [60] Charlotte 147 (2010)      0,005 % 449. 22 (2010) 0,08 % 164.
  Romania [71][72] Charlotte ca. 10 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 180.
  Filippinene [73][74][75] [29] Charlotte ca. 60 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 187.
  Tsjekkia [61] Charlotte 208 (2006)      0,004 % 504. 10 (2006) 0,02 % 220.
  Polen [76][77] Charlotte ca. 10 000 (2004) ca. 0,06 % ca. 257.
  Grønland [33] Sika 15 (2011)      0,05 % 309.
  Sverige [47][48] Charlott (2012) ca. 0,05 % 378.
  Grønland [33] Charlothe 11 (2011)      0,04 % 381.
  Tyskland [30] Charlotta (2012) 386.
  Færøyene [78] Charlotta 10 (2006)      0,04 % 389.
  Færøyene [78] Charlotte 8 (2006)      0,03 % 461.
  Tsjekkia [61] Charlotta 163 (2006)      0,003 % 567.
  Island [79] Charlotte 13 (2012)      0,008 % 627.
  Egypt [80] Charlotte ca. 4 000 (2013) ca. 0,01 % ca. 717.

Kjente personer med navnet

rediger

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Referanser

rediger
  1. ^ https://nominis.cef.fr/.
  2. ^ Karin Norrman, Sven Norrman. (1888). «Förteckning öfver svenska dopnamn upprättad af Karin och Sven Norrman tillika med en sydsvensk namnlista af A. L. Senell ock några jämförande anteckningar.». Kongl. boktryckeriet P. A. Norstedt & söner. Besøkt 25. mars 2015. 
  3. ^ Talan Gwynek  (1999). Late Sixteenth Century English Given Names. England. 
  4. ^ Scott Smith-Bannister  (1997). Names and Naming Patterns in England, 1538-1700. England: Clarendon Press. 
  5. ^ Eleanor Nickerson. «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 31. august 2015. 
  6. ^ Sarah Waldock. «Top 50 Female Names by the century pre-conquest to 1600». sarahs-history-place.blogspot.com. Besøkt 1. september 2015. 
  7. ^ «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 17. september 2015. 
  8. ^ a b «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå.  Statistikk for navn i Norge
  9. ^ «Digitalarkivet». Arkivverket.  Folketellinger i Norge
  10. ^ «Member Directory». Linkedin.  Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
  11. ^ «Danskernes Navne». Københavns universitet.  Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
  12. ^ «Top 100 popular first names». locatemyname.com.  Uoffisiell statistikk.
  13. ^ «Meaning of names». meaningofname.org.  Uoffisiell statistikk.
  14. ^ «SPARQL Query». DBpedia.  Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
  15. ^ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com.  Uoffisiell statistikk.
  16. ^ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info.  Uoffisiell statistikk.
  17. ^ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com.  Uoffisiell statistikk.
  18. ^ «Human name search engine and statistics». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  19. ^ «Most Popular Male and Female First Names». The Department of Internal Affairs. 
  20. ^ «Baby Names Australia». Mark McCrindle. 
  21. ^ «Voornamen Bevolking toestand op 1 januari 2002». FOD Economie.  Statistikk for navn i Belgia (nederlandsk/fransk)
  22. ^ «Popular Baby Names». Social Security Administration.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  23. ^ «Name Statistics». Name Statistics.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  24. ^ «Top Baby Names in Canada 2012». Today's Parent. 
  25. ^ a b «Name search». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  26. ^ a b «Baby Names - England and Wales, 2011». Office for National Statistics. 
  27. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for honduranere bosatt i Spania
  28. ^ «¿Sabía qué…?». Registro Nacional de las Personas Honduras. 
  29. ^ a b «Kiva». Kiva.  Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  30. ^ a b c d «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld.  Statistikk for tyske fornavn (tysk)
  31. ^ «Babies first names 2012». General Register Office for Scotland. 
  32. ^ «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes.  Statistikk for franske fornavn (fransk)
  33. ^ a b c «Navnestatistik for Grønland 2011» (PDF). Grønlands Statistik.  Statistikk for navn på Grønland (dansk)
  34. ^ «Kindernamen top 20». Sociale Verzekeringsbank.  Statistikk for navn i Nederland (nederlandsk)
  35. ^ a b «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office.  Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  36. ^ a b «Nomes e mais nomes». nomesportugueses.blogspot.com. 
  37. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for portugisere bosatt i Spania
  38. ^ «Classifiche onomastiche». Laboratorio Internazionale di Onomastica.  Statistikk for navn i Italia (italiensk)
  39. ^ «Vornamen in der Schweiz». Bundesamt für Statistik. 
  40. ^ «Area Name SWITZERLAND». World Names Profiler.  Statistikk for navn i Sveits (engelsk)
  41. ^ «Die beliebtesten Vornamen in der Schweiz». Kindernamen.org.  Statistikk for navn i Sveits (tysk)
  42. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for uruguayere bosatt i Spania
  43. ^ «Abril, Matías, Thiago y Mía: los nombres más usados en 2010». elpais.com.uy. 
  44. ^ «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand.  Statistikk for navn i Irland (engelsk)
  45. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for irer bosatt i Spania
  46. ^ «Area Name LUXEMBOURG». World Names Profiler.  Uoffisiell statistikk
  47. ^ a b c «Namnsökning. Hur många heter...?». Statistiska centralbyrån.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  48. ^ a b c «Namnstatistik Sverige». Allt för Föräldrar.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  49. ^ «Navne». Danmarks Statistik.  Statistikk for navn i Danmark (dansk)
  50. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for venezuelere bosatt i Spania
  51. ^ «2008年 名前ランキング（名前ランキング100）». benesse.ne.jp. 
  52. ^ «Los nombres más frecuentes en México desde 1930». BabyCenter.  Statistikk for navn i Mexico (spansk)
  53. ^ «Cien nombres más usados en México para mujer y hombre». terra.com.mx. 
  54. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for meksikanere bosatt i Spania
  55. ^ «First names». comfsm.fm. 
  56. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for andorranere bosatt i Spania
  57. ^ «Vornamen 1984 - 2011». Statistik Austria. 
  58. ^ «Area Name AUSTRIA». World Names Profiler. 
  59. ^ «Curiosidades de los nombres colombianos». registraduria.gov.co. 
  60. ^ a b «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra.  Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
  61. ^ a b c «Četnost jmen a příjmení». Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR.  Statistikk for tsjekkiske fornavn (tsjekkisk)
  62. ^ «Name statistics». name-statistics.org.  Uoffisiell statistikk.
  63. ^ «Baby forenames and surnames in South Africa, 2014» (PDF). Statistics South Africa.  Offisiell statistikk.
  64. ^ «Santiago y Sofía, los nombres más elegidos en 2006 por los porteños». lanacion.com. 
  65. ^ «Most Popular Names». babynames.ch. 
  66. ^ «Area Name ARGENTINA». World Names Profiler. 
  67. ^ «Os nomes de bebê mais usados em 2012». babycenter.com. 
  68. ^ «Maria e José são os nomes mais comuns no Brasil, diz levantamento». globo.com. 
  69. ^ «Nombres más Comunes». Registro Civil de Chile.  Statistikk for navn i Chile (spansk)
  70. ^ «Namntjänst». Befolkningsregistercentralen.  Statistikk for navn i Finland (svensk)
  71. ^ «Most Popular Names». babynames.ch. 
  72. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for rumenere bosatt i Spania
  73. ^ «Most Common Filipino Names : 2005». National Statistics Office. 
  74. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  75. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for filippinere bosatt i Spania
  76. ^ «Najpopularniejsze imiona i nazwiska w Polsce w 2004 roku». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland.  Statistikk for navn i Polen (polsk)
  77. ^ «Najpopularniejsze imiona i nazwiska w Polsce w 2009 roku». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland.  Statistikk for navn i Polen (polsk)
  78. ^ a b «Íbúgvaviðurskifti og val». Hagstova Føroya.  Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)
  79. ^ «Nöfn í þjóðskrá». Hagstofa Íslands.  Statistikk for navn på Island (islandsk)
  80. ^ «Name-list Egypt». name-list.net.  Uoffisiell statistikk basert på navneliste.

Eksterne lenker

rediger
Hentet fra «https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Charlotte_(navn)&oldid=24131000»