Vennskapsby
Vennskapsby er et begrep for kommuner eller fylker fra to byer eller områder i ulike land som fremmer menneskelig kontakt og knytter kulturelle bånd. Det er også en form juridisk og sosiale enigheter og bindende avtaler mellom byer, kommuner, regioner og selv land i geografisk og politisk særskilte områder for å fremme kulturelle og kommersielle bånd.[1] Det moderne konsept av tvillingby ble utviklet etter den andre verdenskrig i 1947,[2] og hadde til hensikt å fostre vennskap og forståelse mellom ulike kulturer og mellom tidligere fiender som en fredshandling og forsoning,[3][4] og for å oppmuntre handel og turisme.[1] I moderne tid har opplegget med vennskapsbyer i økende grad blitt benyttet for å opprette strategiske og internasjonale forbindelser mellom vennskapsbyer.[5][6][7]
TerminologiRediger
I Europa er vennskapsbyer som begrep også kjent som «tvillingbyer» (twin towns) eller «partnerbyer» (Partnerstädte). I Nord-Amerika og Australia brukes begrepet «søsterbyer» (sister cities) og i land fra den tidligere Sovjetblokken, «broderbyer» (города-побратимы). To vennskapsbyer har ofte, men ikke alltid, lignende karakteristika: lignende geografiske forutsetninger, lignende historie eller næring og vennskapsbyer har ofte omtrent samme befolkningsstørrelse.
TradisjonenRediger
Tradisjonen med vennskapsbyer utviklet seg i Europa etter andre verdenskrig som en måte å forsone folk på, og for å støtte internasjonalt samarbeid til felles beste. Et tidlig eksempel på vennskapsbyer var når den engelske byen Bristol sendte fem av sine «beste borgere» til Hannover, Tyskland i 1947. I de nordiske land ble mange vennskapsbyer etablert på 1940–1950-tallet for å styrke den nordiske kontakten. Rundt 1950 hadde Foreningen Norden at en slags kampanje for at de nordiske landene skulle knytte vennskapsbånd med hverandre.
For å styrke den europeiske identitet har Den europeiske union siden 1989 gitt økonomisk støtte til prosjekter knyttet til europeiske vennskapsbyer.
Norske vennskapsbyerRediger
De siste 30 årene har også mange norske byer, kommuner og lokalsamfunn opprettet vennskapssamarbeid med land i Sør, det vil si land i Latin-Amerika, Afrika og Asia, spesielt Midtøsten. Vennskapssamarbeid bygger på likeverd og gjensidighet, og møter mellom mennesker. Målet er økt kunnskap om land og leveforhold hos hverandre, og også bevissthet om egen situasjon og rolle i verden. Siden 1990 har organisasjonen Vennskap Nord/Sør hatt støtteordninger for vennskapssamarbeid mellom Norge og Sør.
BilderRediger
Vennskapsforbindelsen mellom Trondheim og Dunfermline
Vennskapsbyene til Louisville i Kentucky
Aubergenville, Frankrike, Villes jumelées
Symboler for vennskapsbyene i rådhuset i Kralupy nad Vltavou, Tsjekkia
Retningsskilt for vennskapsbyene til Plovdiv, Bulgaria
Ottobrunn, Tyskland Partnerschaftsschild («partnerskapbyer»)
De fire vennskapsbyene til Brzeg Dolny, Polen
Skilt for vennskapsbyene til Kemi, Finland
Skilt for vennskapsbyene Neckarsulm og Baden-Württemberg, Tyskland
Zaventem, Belgia, vennskapsbyer
Minnesmerke for vennskapsbyene Antony, Matagalpa, Charlottenburg
Linköping i Sverige, vennskapsbyer
Yalta, Krim og Santa Barbara, California er vennskapsbyer
Våpenskjoldene til Weinsbergs vennskapsbyer Carignan, Frankrike og Costigliole d'Asti, Italia
Skilt for vennskapsby i Osijek, Kroatia
Bełchatów, Polens vennskapsbyer
Holon, Israel, vennskapsbyer og vennskapspark
Våpenskjoldene til vennskapsbyene til Dundee, Skottland, med deres nasjonsflagg
Symbolene på vennskapsbyene til Worms, Tyskland
Velkommen til Glastonbury, vennskapsby med Lalibela, Etiopia og Patmos, Hellas
Minnefest for vennskapsbyene, Godalming, Storbritannia
Rimini i Italia og dens vennskapsbyer
Kragujevac og Suresnes, enighet om vennskapsby
Rochester (New York), vennskapsbybroen og handelskammeret
Chinatown (Philadelphia), buen er bygd i stilen til Qing-dynastiet, og med takstein fra Philadelphias vennskapsby, Tianjin, Kina
Vennskapsskilt i Ilmenau, Tyskland
Vennskapsbypark i Holon
Montigny-le-Bretonneux,franske vennskapsbyer
Melun, franske vennskapsbyer
Zalaegerszeg, Ungarn vennskapsby
Tbilisi Platz i Saarbrücken, Tyskland
Créteil, franske vennskapsbyer
Se ogsåRediger
ReferanserRediger
- ^ a b Clarke, N. (2011): «Town Twinning in Britain since 1945: A Summary of findings» (PDF), endelig forfatterversjon før fagfellevurdering, Geoforum 42, s. 115-125.
- ^ 50 Jahre Städtepartnerschaften, tysk jubileumsfrimerke fra 1997
- ^ «The Origins of Town Twinning» (PDF). Inverness: The City of Inverness Town Twinning Committee. 8. desember 2008. Arkivert fra originalen (PDF) den 31. desember 2010.
- ^ «What is town twinning?» Arkivert 5. september 2013 hos Wayback Machine., L'Association des Communes Jumelées du Limousin.
- ^ Brown, Tom (31. juli 2013): «Twin towns: Do we still need them?» BBC East Midlands Today (BBC News).
- ^ Handley, Susan. Judith Barton, red. (2006): Take your partners - The local authority handbook on international partnerships, 10. utg., Local Government International Bureau.
- ^ «Twin towns: should councils partner with foreign friends?», Guardian Local Leaders Network, 18. januar 2012
- ^ «Sister Cities International (SCI)». Sister-cities.org. Arkivert fra originalen 13. juni 2015. Arkivert 13. juni 2015 hos Wayback Machine.
Eksterne lenkerRediger
- Foreningen Nordens side om nordisk samarbeid
- Vennskap Nord/Sørs side om vennskapssamarbeid mellom Norge og Sør
- European congress on citizenship and twinning Arkivert 27. januar 2016 hos Wayback Machine.
- Germany and the town twinning movement
- Town twinning in Europe's municipalities, towns and regions
- Twinning in Europe