Tyropeon
Tyropeon (fra των τυροποιων) eller Tyropoiondalen eller Ostemakerdalen er den eneste av de innfylte dalsenkene innenfor Gamlebyen i Jerusalem som fortsatt kan anes.[1]
Beskrivelse rediger
Den løp fra nord fra Nablus Road og inn i byen ved Damaskusporten og rett ned forbi og vest for Klagemuren, og ned i dalsøkket i sør, til Hinnomdalen.
I de eldste tider bestod Jerusalems område av flere mer eller mindre frittstående høyder, og mellon dem var det løpende dalganger. Disse er imidlertid blitt innfylte, først og fremst ved avlagringene fra alle de ødeleggelser som byen i århundrenes løp har gjennomlevd. Det gjenstår bare den dalgang som hos Josefus bærer det greske navnet Tyropoion, nåværende El-Wad. Den er også den en til stor del igjenfylt senke i nord-sørlig retning, som opprinnelig delte byen i en østlig og en vestlig halvdel.
Dalen var dyp, og flere broer førte over den. Viktigst var Sionbroen, som antagelig var den vanlige forbindelsen mellom kongepalasset på Sionfjellet og Jerusalems tempel på Moriafjellet. Broen ble revet av romerne den 11. september 70, under den første jødisk-romerske krig. Restene av den herodianske broen er den såkalte Robinsons bue, oppdaget i 1839 av den amerikanske bibelforskeren Edward Robinson, der den stikker litt ut fra tempelveggen ved Klagemuren.
Den østlige landtungen dannet flere avsatser, hvorav en stor i midten, nåværende Charam es-Serif, og deretter mot Ofel (Ophel på kartene til høyre) og Sion, nåværende Ed-Dura.
Navnet «Ostemakerdalen» forefinnes ikke i Bibelen.
På kobberrullen fra Qumran kalles dalen på hebraisk den ytre dal (3Q15 col.8, l. 4). Navnet των τυροποιων = tōn tyropoiōn) kan muligens han begynt som en urgammel feiloversettelse fra hebraisk til gresk. semittiske språk benytter sanne rot for ytre og frysing (som innebærer stivning).
Litteratur rediger
- Easton, Matthew George (1897): «Tyropoeon Valley». Easton's Bible Dictionary (New and revised ed.). T. Nelson and Sons.