Damaskusporten
Damaskusporten (hebraisk: שער שכם, Sha'ar Sh'khem; arabisk: باب العامود, Bab al-‘Amud) er en av åtte hovedinnganger i bymuren i Gamlebyen i Jerusalem.[1] Dagens port ble bygget i 1542 av den osmanske herskeren Suleiman. Den er lokalisert i bymuren på byens nordvestlige side hvor en motorveien fører ut til Nablus, og derfra i tidligere tider til hovedstaden i Syria, Damaskus; som sådan er det vanlige navnet i vestlige språk Damaskusporten, men dets moderne hebraiske navn, Sha'ar Shkhem (hebraisk: שער שכם), har betydningen «Shechemporten», eller «Nablusporten».[1][2] Blant dens arabiske navn, Bab al-Nasr (arabisk: باب النصر) har betydningen «seierens port», og Bab al-Amud (arabisk: باب العامود) i betydningen «søylenes port».[1] Det sistnevnte navnet, som har vært i bruk siden minst tidlig på 900-tallet, bevarer minnet om formgivningsdetalj datert tilbake 100-tallets romerske port.[1][3]
Referanser rediger
- ^ a b c d Berrett, LaMar C. (1996): Discovering the World of the Bible, 3. utg., Cedar Fort, ISBN 978-0-910523-52-3, s. 61
- ^ Boas, Adrian J. (2001): Jerusalem in the time of the crusades: society, landscape, and art in the Holy City under Frankish rule, illustrert nyutgave, Routledge, ISBN 978-0-415-23000-1, s. 53
- ^ Margoliouth, David S. (2010): Cairo, Jerusalem & Damascus: Three Chief Cities of the Egyptian Sultans. Walter S. S. Tyrwhitt, illustrator. Cosimo, Inc. ISBN 978-1-61640-065-1, s. 329
Eksterne lenker rediger
- Virtuell tur i Damskusporten Arkivert 27. november 2017 hos Wayback Machine., 3D Israel desember 2007
- «Damascus Gate», Holy Land Photos