Japan–Korea-tunnelen
Japan–Korea-tunnelen (koreansk: 한일 해저 터널, japansk: 日韓トンネル) er en foreslått undersjøisk tunnel under Koreastredet mellom Japan og Sør-Korea.
Historie rediger
De første planene om en fast forbindelse over Koreastredet kom på 1930-tallet under Japans kolonisering av Korea. Planene ble seriøst vurdert under andre verdenskrig. Siden da er planene diskutert til og fra, blant annet nylig av den japanske statsminister Yasuo Fukuda.[1] Den sørkoreanske presidenten Lee Myung-bak har uttrykt vilje til å vurdere prosjektet, i motsetning til hans forgjenger Roh Moo-hyun.
Tidlig i 2008 ble det etablert en komite i Japan som skulle se nærmere på planene.[2][3]
Traseer rediger
Tre hovedtraseer er vurdert i forbindelse med prosjektet. Alle tre tar utgangspunkt i det østlige punktet på Karatsu på den japanske øya Kyūshū. Planlagt endepunkt i Sør-Korea er Busan for den ene av traseene og Geoje for de andre to forslagene. Kombinasjoner av tunneler og fyllinger gjør at samlet lengde for de tre forslagene varierer fra 209 til 231 km. Dette er betydelig lengre enn Kanaltunnelen mellom Storbritannia og Frankrike under Den engelske kanal, der avstanden mellom de to endepunktene er «bare» 38 km.
Økonomi rediger
En tunnel vil kunne redusere transportkostnadene mellom de to landene med 30 prosent.[4] Ytterligere økonomiske fordeler vil komme til dersom Nord-Korea åpner for en gjennomgående jernbaneforbindelse fra Sør-Korea via Russland eller Kina til Europa.
Kostnadene for bygging er beregnet til å være rundt 10 000 milliarder yen (700 milliarder kr).
Utfordringer rediger
En tunnel slik den er foreslått byr på mange problemer, både tekniske og sosiale. Både i Sør-Korea og Japan er det blant folk flest visse reservasjoner knyttet til at de to landene skal knyttes sammen med en tunnel, noe landets politiske ledere er sensitive i forhold til. Minnene er fremdeles sterke i Sør-Korea knyttet til den japanske koloniseringen av landet mellom 1910 og 1945.
Av andre problemer er de territorielle, blant annet knyttet til Liancourt-øyene i Japanhavet, nordøst for Koreastredet.
Blant de praktiske problemene er de ulike sporviddene jernbanen i de ulike landene benytter. I Russland benyttes andre sporvidder på jernbanen enn i Sør-Korea og i Japan.
Referanser rediger
- ^ Japan proposes 'peace' tunnel to South Korea, Guardian Online, 15. februar 2008
- ^ «Japan-Korea Undersea Tunnel May Join Old Rivals, Inventorspot.com, 19. februar 2008». Arkivert fra originalen 28. august 2020. Besøkt 7. november 2008.
- ^ Japanese lawmakers eye underwater train to South Korea, Agence France-Presse, 15. februar 2008 Arkivert 16. februar 2008 hos Wayback Machine.
- ^ Dig It!, Japundit.com, 12. mai 2007 Arkivert 12. august 2008 hos Wayback Machine.