Irak i Tyrkvisjonens sangkonkurranse

Oversikt over Iraks deltagelser og resultater i Tyrkvisjonens sangkonkurranse

Irak i Tyrkvisjonens sangkonkurranse, eller irak-turkmenere, er en oversikt over Iraks, eller irak-tyrkmenernes, deltakelser og resultater i Tyrkvisjonens sangkonkurranse. Irak debuterte i den første utgaven av konkurransen i 2013, og har senere deltatt i alle konkurransen som har blitt arrangert.

Irak i
Tyrkvisjonens sangkonkurranse
KringkasterTürkmeneli TV
UtvelgelsesmetodeIntern
OrganisatorTurkmeneli TV
Representasjon
RegionTurkmeneli
Etnisk gruppeIrakiske tyrkere
SpråkTyrkisk
Aserbajdsjansk
Deltakelser
Første2013
Antall til sammen4
Antall i finaler2
Siste2020
Finaleplasseringer (år)
Høyeste17. (2015)
Laveste26./siste (2020)

Bakgrunn rediger

 
Irak-turkmenernes uoffisielle flagg, som i 2020 ble benyttet sammen med Iraks flagg ved presentasjonen av landets representant.

Irak er ett av landene som har deltatt alle de årene Tyrkvisjonens sangkonkurranse har blitt arrangert siden den første konkurransen i 2013. I de tre første årene ble deltakerne presentert med landets navn og flagg, og i 2020 ble deltakeren presentert som en representant for Iraks tyrkiske befolkning under det irakiske og irak-turkmenernes uoffisielle flagg.

De irakiske turkmenerne, eller tyrkerne, utgjør mellom seks og ti prosent av Iraks befolkning, og de er i hovedsak bosatt i Turkmeneli-regionen i den nordlige delen av landet. Språket deres, oghuz-tyrkisk, blir betraktet som en aserbajdsjansk dialekt, men skriftspråket er det samme som det som benyttes i Tyrkia.

Türkmeneli TV i Kirkuk har siden 2013 vært organisator for landets deltakelser og kringkaster sangkonkurransen i deler av Irak.

Historie rediger

I løpet av de tre første årene Irak deltok i Tyrkvisjonens sangkonkurranse, oppnådde landet en 17.-plass som sin beste plassering. Ahmed Duzlu, som deltok både i 2013 og i 2014, kvalifiserte seg ikke videre fra delfinalen de to årene han representerte landet. I 2015 ble det ikke arrangert delfinale, da den tyrkiske vokalisten Oğuz Sırmalı representerte landet. I de fire påfølgende årene ble sangkonkurransen avlyst. I 2020 returnerte konkurransen, og Sarmad Mahmood ble da valgt til å representere Irak.

Deltakere rediger

Tabellforklaring

 Vinner   Ikke kvalifisert til finalen   Deltok ikke/trakk seg/diskvalifisert   Ingen konkurranse   Opplysning ukjent. Ingen delfinale. 

År Nasjonal utvelgelsesprosess Tyrkvisjonens sangkonkurranse Ref.
Prosess Ant. Vinnerartist Melodi Språk Norsk oversettelse Plassering
DF F
2020 Intern - Sarmad Mahmood «Kelebek» Tyrkisk Sommerfugl Ingen 26. [1][2]
2015 Intern - Oğuz Sırmalı «Serenat» Tyrkisk Serenade Ingen 17. [3][4]
2014 Intern - Ahmed Duzlu «Çal kalbimi» Tyrkisk Stjel mitt hjerte 18. DNQ [5]
2013 Intern - «Kerkük'ten yola çıkak» Irak-turkmensk Ut fra Kirkuk Ukjent DNQ
Ingen konkurranser i 2016, 2017, 2018 og 2019

Kringkastere og jurymedlemmer rediger

År Kringkaster Jurymedlem Ref.
2020 Ahmed Duzlu
2015 Türkmeneli TV Yalman Hacarov [6]
2014 Fathullah Ahmed Salih [7]
2013

Referanser rediger

  1. ^ Sangkonkurransens hjemmeside. Haberler 9. desember 2020. Türkvizyon 2020'de Irak Türkmenleri'ni… (arkivert som vist 9. desember 2020). (tr)
  2. ^ Haberler 20 desember 2020 på turkvizyon.tv, 2020 Türkvizyon Şarkı Yarışması Kazananı Ukrayna’dan Natalya Papazoğlu! (arkivert). Besøkt 22. desember 2020.
  3. ^ Eurovoix-World 5. november 2015, Iraq: Oğuz Sirmali To Turkvizyon 2015. Besøkt 5. november 2015. (en)
  4. ^ Eurovoix-World 6. desember 2015, ...Oğuz Sırmalı to perform....Besøkt 6. desember 2015. (en)
  5. ^ lyricstranslate.com, Çal Kalbimi şarkı sözleri. Besøkt 27. august 2015. (tr)
  6. ^ Eurovoix, Turkvizyon 2014: All You Need To Know. Besøkt 2. juni 2015. (en)
  7. ^ TRT Avas 21. desember 2013, Türkvizyon Şarkı Yarişması. Finale.

Eksterne lenker rediger