Ernst Christoph Homburg
Ernst Christoph Homburg (født 1. mars 1607 i Mihla, død 27. juni 1681 i Eisenach) var en tysk advokat og evangelisk salmedikter, oversetter og poet som virket i Naumburg i Sachsen. Han er begravd i Naumburg. Han har vært representert i alle salmebøkene i Svenska kyrkan fra 1695 års psalmbok til 1986 års psalmbok. Han er også representert i danske salmebøker, blant andre Psalmebog 1912 og i Norge i Norsk Salmebok og Norsk salmebok 2013.
| Ernst Christoph Homburg | |||
|---|---|---|---|
| Født | 1. mars 1607[1][2] Mihla[3][2] | ||
| Død | 27. juni 1681[1][2] (74 år) Naumburg[4][2] | ||
| Beskjeftigelse | Oversetter, salmedikter, lyriker, jurist | ||
| Nasjonalitet | Tyskland | ||
| Medlem av | Det Fruktbringende Selskab[5] | ||
Biografi rediger
Homburg kom fra en evangelisk prestefamilie i Mihla. Etter eksamen i Creuzburg skrev han da han var rundt 27 år gammel, den 3. juli 1632, seg inn i Wittenberg for å studere rettsvitenskap. Her begynte han å dikte sanger for studenter og andre. Disse tekstene er bevart i skriftet Clio. I årene 1635—1638 bodde han hovedsakelig i Hamburg, før han fortsatte sine jusstudier i Nederland uten å avlegge noen eksamen. I 1642 bosatte han seg i Naumburg, Saale der han virket som jurist. Her gjorde han også flere oversettelsesarbeider, blant andre dikt av Jacob Cats i 1648. Homburgs lett komponerbare sanger ble tonesatte av mange komponister (viktig er Johann Sebastian Bachs tonesettning Bach-Werke-Verzeichnis (BWV) 85), og hans Schäferdiktning vant stort bifall hos Pegnitzschäfer.
I en lengre sykdomsperiode diktet og oversatte han tekster av Angelus Silesius. Homburg regnes som en av de mest tallentfulle tyske lyrikerne på 1600-tallet.
Bibliografi rediger
- Bekanntes Kirchenlied: 1659: "Jesu, meines Lebens Leben" (EG 86, tonesatt av Wolfgang Wessnitzer 1661)
- Schimpff- und Ernsthaffte Clio. 2 deler, Hamburg 1638 (ny utgave, Hamburg 1642; Del 1 Lyrik und weltliche Lieder. Del 2 Epigramme)
- Tragi-Comoedia von der verliebten Schäferin Dulcimunda. Jena 1643
- Jacob Cats: Selbststreit, das ist kräfftige Bewegung deß Fleisches., oversettelse, Nürnberg 1647
- Nicolaus Vigelius: Gerichts-Büchlein., oversettelse, Naumburg 1649
- Geistliche Lieder. 2 deler, Jena 1659
Referanser rediger
- ^ a b International Music Score Library Project, IMSLP-identifikator Category:Homburg,_Ernst_Christoph, besøkt 12. februar 2022[Hentet fra Wikidata]
- ^ a b c d Deutsche Biographie, Deutsche Biographie-ID 100818684, besøkt 12. februar 2022[Hentet fra Wikidata]
- ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 11. desember 2014[Hentet fra Wikidata]
- ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 30. desember 2014[Hentet fra Wikidata]
- ^ www.die-fruchtbringende-gesellschaft.de, besøkt 24. februar 2015[Hentet fra Wikidata]
Litteratur rediger
- Crone, Max, Quellen und Vorbilder Ernst Christoph Homburgs. Diss. Heidelberg 1911
- Gemert, G. van, "Clio und Zeeusche Nachtegael. Ernst Christoph Homburgs poetisches Verfahren", Chloe 10 (1990) s. 210-232
- Ingen,F. van, "Die singende Muse und der <Kunst-Verstand>", Festschrift Hans-Gert Roloff, Bern 1983, S. 406-426
- Ernst Christoph Homburg, An Liebe nicht sparen, bearbeidet nyutgivelse av Hoffmann, Eckardt, Mihla, 2007.
- Dünnhaupt, Gerhard: "Ernst Christoph Homburg (1605–1681)", Personalbibliographien zu den Drucken des Barock, Bd. 3. Stuttgart, Hiersemann 1991, s. 2160-67. ISBN 3-7772-9105-6