Der Spiegel

Tysk ukentlig nyhetsmagasin

Der Spiegel (norsk: «Speilet») er et tysk ukentlig nyhetsmagasin som utgis i Hamburg. Det hadde i 2018 et opplag på rundt 716 000 solgte eksemplarer, og regnes blant landets mest innflytelsesrike i sitt slag.

Der Spiegel
LandTyskland[1]
Typeukemagasin
InnholdNyhetsmagasin
Frekvens1 uke
Grunnlagt1947
Grunnlegger(e)Rudolf Augstein
UtgiverSpiegel-Verlag
Sjefredaktør(er)Rudolf Augstein (1. januar 1947– 31. desember 1958), Hans Detlev Becker (1. januar 1959– 31. desember 1961), Johannes K. Engel (1. januar 1962, 1969– 1968, 21. september 1987), Claus Jacobi (1. januar 1962– 31. desember 1968), Leo Brawand (15. november 1962– 11. juli 1963), Günter Gaus (1. april 1969– 31. mars 1973), Erich Böhme (19. februar 1973– 31. desember 1989), Werner Funk (1. februar 1986– 26. juli 1991), Hans Werner Kilz (1. januar 1990– 16. desember 1994), Steffen Klusmann (22. august 2018– 2023)
SpråkTysk[1]
Opplag716 663 (solgte eksemplarer, pr 3. kvartal 2018)
HovedkontorHamburg
ISSN0038-7452, 2195-1349
Nettstedhttps://www.spiegel.de (tysk), https://www.spiegel.de/international/ (engelsk), http://www.spiegel.de/spiegel/

Historie rediger

 
Der Spiegels redaksjonsbygninger (per 2018) i Hamburg.

Den første utgaven av Der Spiegel utkom 4. januar 1947, i Hannover. Det var en videreføring av tidsskriftet Diese Woche, som fulgte stilen til amerikanske nyhetsmagasiner. Rudolf Augstein hadde forleggerlisens, og var både utgiver (Herausgeber) og sjefredaktør. Han ble værende utgiver til sin død i 2002.[2]

I 1952 flyttet magasinets hovedredaksjon Hamburg og gaten Speersort i Kontorhausviertel.[2]

Opplaget økte fra 15 000 i 1947 til 65 000 og 437 000 i 1961. På 1970-tallet hadde tidsskriftet nådd et nivå på drøyt 900 000 eksemplarer. Siden den gang har opplaget gått opp og ned, men bare med mindre endringer. Milliongrensen ble brutt i 1990, kanskje på grunn av mange nye lesere i det tidligere DDR.[trenger referanse] Opplaget i 2018 var ca. 716 000 solgte eksemplarer.[3]

Kjente saker rediger

 
Forbundskansler Willy Brandt (t.v.) og Der Spiegels grunnlegger Rudolf Augstein samtaler i 1970.

Der Spiegel har i årenes løp hatt en rekke oppsiktsvekkende oppslag. Augstein kalte selv bladet for «Sturmgeschütz der Demokratie» (Demokratiets stormkanon).[4]

I 1950 fremsatte magasinet påstander om at parlamentsmedlemmer var blitt bestukket for at Bonn skulle bli valgt som provisorisk hovedstad.[2]

Under Spiegeaffæren ble magasinet etterforsket for å ha røpet forsvarshemmeligheter i en artikkel. Redaksjonen ble raidet av politiet, og journalister og redaktører satt fengslet i inntil 103 dager. Forsvarsminister Franz Josef Strauss grep inn i etterforskningen, og gikk langt utenfor sine fullmakter. Etterforskningen førte ikke til funn av straffbare handlinger. Da saken ble kjent i offentligheten, benektet Strauss først at han hadde hatt noen rolle i affæren, men måtte til slutt likevel innrømme sin medvirkning. Det ble krise i koalisjonsregjeringen til kansler Konrad Adenauer, og Strauss måtte gå av. I den senere straffesaken ble journalistene og Der Spiegel frifunnet. Spiegel-dommen ble et viktig prejudikat for pressens frihet og rolle i Tyskland.[5]

Innflytelse rediger

Ved rundspørringer blant journalister i henholdsvis 1993 og 2005, om hvilke medier de oftest slo opp i, kom Der Spiegel høyt på listen.

Rangering Spørreundersøkelse blant journalister i 1993[6] Spørreundersøkelse blant journalister i 2005[7]
1 Der Spiegel (66,7 %) Süddeutsche Zeitung (35 %)
2 Süddeutsche Zeitung (46,6 %) Der Spiegel (34 %)
3 Stern (37,1 %) Frankfurter Allgemeine Zeitung (15 %)
4 Frankfurter Allgemeine Zeitung (36,2 %) Die Zeit (11 %)
5 Die Zeit (34,4 %) Bild (10 %)

Kritikk rediger

I 1957 utgav forfatteren Hans Magnus Enzensberger essayet Die Sprache des Spiegel («Språket i Der Spiegel»), der han kritiserte det han kalte «Scheinwahrheit» («skinnsannhet»).[8] Journalisten Wolf Schneider har kalt Der Spiegel «den største radbrekkeren av det tyske språket» og brukt sitater fra magasinet som eksempler på dårlig tysk.[trenger referanse]

Den tidligere journalist i Der Spiegel, Otto Köhler tok opp tidsskriftets forbindelser med tidligere nazister, også SS-offiserer. Det påstås at Der Spiegel, som andre ganger ikke har hatt noen kvaler med å avdekke nazifortiden til offentlige personer, kan ha forvrengt historien og beskyttet personer da man engasjerte dem for å skrive om saker som omhandlet det tredje rike.[trenger referanse]

Politikere i Der Spiegels søkelys har ofte uttrykt sin misnøye med tidsskriftet. Den konservative politikeren Franz Josef Strauß påstod at Der Spiegel var «vår tids Gestapo», og sosialdemokraten Willy Brandt har kalt det «Scheißblatt» (drittblad).[trenger referanse]

Tilknyttede medier og utgivelser rediger

Forlaget Spiegel-Verlag har produsert et TV-program siden 1988, og ytterligere utvidet produktspekteret i 1990-årene. Forlaget også det månedlige Manager Magazin.

Spiegel Online ble lansert i 1994. Det inneholder egenprodusert innhold samt stoff som er innkjøpt fra nyhetsbyråer. Fra slutten av november 2008 er hele arkivet åpent for søking og lesing i full tekst, samt nedlasting av artikkel for artikkel som pdf-fil.

Der Spiegel utgir også «bento» online, en nettavis for yngre lesere.[9]

Referanser rediger

  1. ^ a b (på en, fr, es, zh-hans, ar) The ISSN portal, Paris: ISSN International Centre, ISSN 1819-1819, ISSN 0038-7452, Wikidata Q70460099, https://portal.issn.org/ 
  2. ^ a b c «Historie». Arkivert fra originalen 31. oktober 2018. Besøkt 31. oktober 2018. 
  3. ^ «Titelanzeige | Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V.». www.ivw.eu (tysk). Arkivert fra originalen 31. oktober 2018. Besøkt 31. oktober 2018. 
  4. ^ «„Sturmgeschütz der Demokratie“: Spiegel-Herausgeber Augstein gestorben» (tysk). Arkivert fra originalen 9. april 2022. Besøkt 31. oktober 2018. 
  5. ^ Grimberg, Carl (1984). Menneskenes liv og historie. [Stabekk]: Bokklubben. s. 352, 356, 358. ISBN 8252512003. 
  6. ^ «Deutsch-Französische Materialien: Die Leitmedien». www.deuframat.de (tysk). Besøkt 31. oktober 2018. 
  7. ^ Siegfried Weischenberg, Maja Malik og Armin Scholl (2006). «Journalismus in Deutschland 2005» (PDF). Media Perspektiven. Arkivert fra originalen (PDF) 9. mars 2013. Besøkt 31. oktober 2018. 
  8. ^ Enzensberger, Hans Magnus (6. mars 1957). «: DIE SPRACHE DES SPIEGEL». Der Spiegel. 10. Besøkt 31. oktober 2018. 
  9. ^ «Impressum» (tysk). bento. Arkivert fra originalen 30. desember 2015. Besøkt 8. januar 2016. 

Eksterne lenker rediger