Determinativ (ideogram)

Determinativ[1] er et ideogram som brukes for å markere klasser av ord i piktografisk skrift. Slike klasser må ikke forveksles med grammatiske ordklasser; de er kategorier av ord som omtaler spesielle ting som døde mennesker, løfting, ting laget av tre, sverd og annet. Determinativer er ofte, men ikke alltid, egne ord. De ble ikke brukt i muntlig språk, hvor man i stedet brukte forskjellige vokallyder for å skille ord med likelydende konsonanter.

Kileskrift rediger

I mesopotamisk kileskrift, spesielt i sumerisk, akkadisk og hettittisk), brukes et sumerisk ord som determinativ foran substantiver. I translitterasjoner skrives de normalt hevet og med kapiteler.

Blant de vanligste determinativene er :

  • KUR for land
  • URU eller KI for byer
  • LU for mennesker og profesjoner
  • LU.MEŠ for etniske grupper
  • LUGAL for konger
  • DINGIR for guder
  • É for bygninger og templer

Egyptiske hieroglyfer rediger

N5
Z1
Ra skrevet uten determinativ
N5
Z1
C2
Ra skrevet med determinativ

I egyptiske hieroglyfer ble determinativer satt til på slutten av ord, men før eventuelle suffikser. De fleste ord kunne ta determinativer, og disse kunne være svært spesifikke, med kategorier som rug fra Øvre Egypt.

Determinativene blir sjelden transkribert. Når det er nødvendig eller ønskelig å ha dem med i en transkribering brukes deres nummer i Gardiners tegneliste (Gardiner's Sign List).

Referanser rediger

  1. ^ Søk etter Determinativ i Bokmålsordboka og Nynorskordboka eller i Det Norske Akademis ordbok  

Eksterne lenker rediger

  • Artikkelen har ingen egenskaper for offisielle lenker i Wikidata