Åpne hovedmenyen

Dansk Oversætterforbunds Ærespris deles normalt ut i februar hvert år. Medlemmer av Dansk Forfatterforenings Oversættergruppe har innstillingsrett. Prisen, som ble innstiftet i 1945, tildeles «en oversettelse, som ved fremragende gjengivelse av et eller flere betydelige utenlandske verk har beriket dansk litteratur».

Liste over mottakereRediger

Årstall Mottaker Kommentar
2019 Allan Hilton Andersen
2018 Rigmor Kappel-Schmidt
2017 Erik Skyum-Nielsen
2016 Ellen Broen
2015 Mich Vraa 75 000 kr.
2014 Ellen Wulff
2013 Aino Roscher
2012 Jytte Lollesgaard
2011 Søren K. Barsøe
2010 Susanne Vebel
2009 Peter Eszterhás 60 000 kr
2008 Mette Holm 30 000 kr, tale av Kirsten Refsing
2007 Hans Chr. Fink
2006 Jan Hansen
2005 Iben Hasselbalch
2004 Mone Hvass
2003 Otto Steen Due
2002 Hans Peter Lund 30 000 kr
2001 Jørgen Nielsen 30 000 kr, tale av Claus Bech og
takketale i Bibliotekspressen 2001:5, side 134-136
2000 Peter Poulsen 30 000 kr
1999 Henning Vangsgaard 30 000 kr
1998 Lars Bonnevie 30 000 kr,
spesielt for Jan Potocki: Manuskriptet fra Saragoza (fransk)
1997 Nina Gross 30 000 kr
1996 Ole Husted-Jensen 30 000 kr
1995 Jan Bredsdorff 30 000 kr
1994 Claus Bech 30 000 kr
1993 Eva Andersen
1992 Inge Rifbjerg
1991 Anne Marie Bjerg
1990 Thomas Harder
1989 Karsten Sand Iversen
1988 Niels Brunse
1987 Per Øhrgaard
1986 Ole Storm
1985 Ole Wahl Olsen
1984 Aage Kragelund
1983 Eva Hemmer Hansen
1982 Michael Tejn
1981 Else Faber
1980 Clara Selborn
1979 Karina Windfeld-Hansen
1978 Else Westh-Neuhard
1977 Poul P.M. Pedersen
1976 Alex Garff
1975 Ellen Kirk
1974 Erik Horskjær
1973 Georg Sarauw 4 500 kr
1972 Mogens Boisen
1971 Kristen D. Spanggaard
1970 Ingeborg Buhl
1969 Uffe Harder
1968 Poul Sørensen
1967 Karen Nyrop Christensen
1966 Ib Kruuse Rasmussen
1965 Kjeld Elfelt
1964 Martin Larsen
1963 Clara Hammerich
1962 Thorkild Bjørnvig
1961 Ivan Malinowski
1960 Johanne Kastor Hansen
1959 Kai Friis Møller
1958 Otto Gelsted
1956 Tom Kristensen
1954 Hans Hartvig Seedorff
1952 Paul la Cour
1951 Tage Brüel
1950 Ikke utdelt
1949 Johannes V. Jensen
Johannes Jørgensen
1948 Ejnar Thomassen
1947 Axel Juel

Eksterne lenkerRediger