Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della
Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della er en grammatikk for språket nahuatl skrevet på spansk av jesuitten og grammatikeren Horacio Carochi. Verket beskriver grammatikken i det som i dag kalles klassisk nahuatl, og blir regna som den beste og nyttigste av de tidligste grammatikkene for nahuatl. Her beskriver Carochi for første gang det glottale plosivet og forskjellen i vokallengden i nahuatl.
Boka ble utgitt i 1645.