Hei! Jeg så du flyttet Nikol Pasjinjan. Gjelder det samme transkripsjonsregler for tidl. president Levon Ter-Petrosian også? ~~~~
Emne på «Brukerdiskusjon:Telaneo»
Samme regler gjelder for han ja, og navnet hans er allerede riktig transkribert. Se Wikipedia:Transkripsjon fra armensk.
Ok. J fordi det er etter n, i fordi det etter s? Er det riktig forstått?
Fordi det er etter s. յ er j til vanlig, men i ved kombinasjoner hvor det kan forveksles med sj eller zj, som vil gi feil uttale i norsk, brukes i istedenfor.