Liv Nilsen Garras
Liv Nilsen Garras (født 22. september 1943 i Hokksund i Øvre Eiker, død 3. mai 2012 Aten i Hellas[1]) var en norsk lektor, som hadde sitt virke i Hellas, der hun underviste i norsk språk og oversatte norsk litteratur til gresk.
| Liv Nilsen Garras | |||
|---|---|---|---|
| Født | 22. sep. 1943 | ||
| Død | 3. mai 2012 (68 år) | ||
| Beskjeftigelse | Skribent | ||
| Nasjonalitet | Norge | ||
Garras arbeidet som lektor i norsk språk ved Institutt for fremmedspråk ved Universitetet i Aten. Hun oversatte dramatikk av Henrik Ibsen og Jon Fosse til gresk og utga en norsk-gresk ordbok.[2]
Kongen tildelte i 2010 Garras St. Olavsmedaljen «for innsatsen sin for norsk-gresk kulturelt samband.»[3]
Utgivelser rediger
- Liv Nilsen Garras: Norsk-gresk ordbok, Oslo: Ad infinitum, 2002, 640 sider, ISBN 82-92261-06-0
Referanser rediger
- ^ «Liv Nilsen Garras has passed away»[død lenke], Norges ambassade i Hellas.
- ^ «St.Olav's Medal awarded to Liv Nilsen Garras»[død lenke], Norges ambassade i Aten.
- ^ «Tildeling av St. Olavsmedaljen». Kongehuset.no, 15. mars 2010.