Kongressens protokoll

Congressional Record

Kongressens protokoll (Congressional Record) er den offisielle nedtegnelsen av hendelser og ordskifter i USAs kongress som utgis fortløpende i løpet av kongressperioden. Innholdsoversikter utgis omtrent hver fjortende dag. Etter hver avsluttet kongressperiode blir alle de daglige utgavene samlet i ett bind som dermed utgjør den permanente utgaven for perioden.

En side datert 12. february 1999, eksempel på protokollens design, publisert ved riksrettssaken mot tidligere president Bill Clinton. Den formelle referansen er: Mal:USCongRec.
En side fra utgaven 14. - 28. juni 1935, Congressional Record.

Kongressens protokoll føres i fire deler: Representantenes Hus, Senatet, Utdypende anmerkninger ("Extensions of Remarks"), og, fra 1940-tallet, daglige sammendrag. Sistnevnte blir trykket på baksiden av hver daglige utgave og fungerer som en slags innholdsfortegnelse for denne. De utdypende anmerkningene inneholder taler eller deler av taler som av forskjellige årsaker ikke ble ytret for et fullsatt senat eller representantenes hus.

Ved høringer i komitéene blir vitner ofte bedt om å føre hele vitneutsagnet i protokollen, mens bare et mindre sammendrag blir framført muntlig i selve høringen. Disse bidragene kalles protokolltilførsler ("Statements for the Record").[1]

Se også rediger

  • Hansard, Det britiske parlamentets protokoll

Referanser rediger

  1. ^ «Congressional Glossary» (engelsk). The Center on Congress Indiana University Bloomington. Arkivert fra originalen 19. juli 2015. Besøkt 17. juli 2018. 

Eksterne lenker rediger

  (en) Kongressens protokoll – originaltekster fra den engelskspråklige Wikikilden