J’aime la vie

sang fra 1986 med Sandra Kim

«J'aime la vie» (norsk oversettelse: jeg elsker livet) er en franskspråklig popsang som vant Eurovision Song Contest 1986 for Belgia. Sangen ble fremført av den da 13 år gamle Sandra Kim og er komponert av Jean Paul Furnémont og Angelo Crisci, mens Rosario Marino skrev teksten. Dette var Belgias første – og hittil eneste – seier i konkurransen, og sangen fikk en viss kommersiell suksess etter finalen.

«J'aime la vie»
singel med Sandra Kim
AlbumJ'aime la vie
B-side«Ne m'oublie pas»
Format7″ vinyl
Utgitt1986
Sjangerpop
Språkfransk
PlateselskapCarrere[1]
Låtskriver(e)Jean Paul Furnémont, Angelo Crisci og Rosario Marino
Produsent(er)Rosario Marino
Plassering(er)
Ikke på VG-lista
Vinner av Eurovision Song Contest 1986[2]
Plass i kronologi
«Ami-ami»
(1985)
«J'aime la vie»
(1986)
«Tokyo Boy»
(1986)
Eurovision Song Contest- kronologi
«La det swinge»
(1985)
«J'aime la vie»
(1986)
«Hold Me Now»
(1987)

Eurovision Song Contest

rediger

Sangen var en av ni som deltok i den belgiske nasjonale finalen i Brussel 2. mars 1986. I finalen ble Sandra Kim erklært som vinner med «J'aime la vie», og hun ble dermed Belgias bidrag til Eurovision Song Contest i Bergen lørdag 3. mai.

I den internasjonale finalen var Sandra Kim en stor forhåndsfavoritt, og hun var den 13. artisten på scenen av 20 deltakere. Under avstemningen tok Belgia tidlig ledelsen og holdt den helt til slutt. «J'aime la vie» fikk fem 12-poengere og vant med 176 poeng, noe som var ny poengrekord. Den norske juryen ga 8 poeng til sangen.[3]

Dette var Belgias første seier i konkurransen, og den er per 2017 fremdeles landets eneste.

Etter seieren

rediger

Sangen er en lystig og sprudlende poplåt, og i teksten sang Sandra Kim at hun var 15 år.[4] I ettertid viste det seg at hun bare var 13 år, noe som blant annet fikk sølvvinneren Sveits til å protestere.[5] Belgia beholdt imidlertid seieren, og Den europeiske kringkastingsunion hevet senere aldersgrensen til 16 år.[6] Sandra Kim vil derfor forbli den yngste vinneren i Eurovision Song Contest' historie, så lenge aldersgrensen ikke senkes igjen.

Sangen tok seg inn på hitlister i flere europeiske land, men ble ikke en like stor hit som vinnerlåtene årene før. «J'aime la vie» kom ikke inn på norske VG-lista, men huskes likevel godt i Norge, siden konkurransen gikk av stabelen i Bergen dette året. Vinnerlåten solgte også 1,4 millioner eksemplarer og toppet hitlisten hjemme i Belgia.[7][8]

Listeplasseringer

rediger
Liste Høyeste
plassering
Uker
på listen
Dato for
inntreden
  Belgia, Flandern (Ultratop)[9] 1 16 10. mai 1986
  Frankrike (SNEP)[10] 21 11 21. juni 1986
  Nederland (Single Top 100)[11] 2 9 24. mai 1986
  Sveits (Schweizer Hitparade)[12] 29 2 8. juni 1986
  Sverige (Sverigetopplistan)[13] 15 1 28. mai 1986
  Vest-Tyskland (Offizielle Deutsche Charts)[14] 50 6 2. juni 1986
  Østerrike (Ö3 Austria Top 40)[15] 6 12 1. juni 1986

Referanser

rediger
  1. ^ «Sandra Kim ‎– J'aime La Vie». discogs.com. Besøkt 22. februar 2017. 
  2. ^ «Eurovision Song Contest 1986». eurovision.tv. Besøkt 22. februar 2017. 
  3. ^ «Eurovision Song Contest 1986 – Scoreboard». eurovision.tv. Besøkt 22. februar 2017. 
  4. ^ «J'aime la vie – lyrics». The Diggiloo Thrush. Besøkt 22. februar 2017. 
  5. ^ Glen Webb (6. november 2012). «1986: Belgium's greatest year». eurovision.tv. Besøkt 22. februar 2017. 
  6. ^ «Rules – Eurovision Song Contest». eurovision.tv. Besøkt 22. februar 2017. 
  7. ^ «Sandra Kim tilbake». Nettavisen. 12. mai 2006. 
  8. ^ Marcus Klier (28. august 2005). «Interview with Sandra Kim». esctoday.com. Besøkt 22. februar 2017. 
  9. ^ «J'aime la vie – Ultratop». ultratop.be. Besøkt 22. februar 2017. 
  10. ^ «Sandra Kim – J'aime la vie». lescharts.com. Besøkt 22. februar 2017. 
  11. ^ Hung, Steffen. «Sandra Kim – J'aime la vie». dutchcharts.nl. Besøkt 22. februar 2017. 
  12. ^ Hung, Steffen. «Sandra Kim – J'aime la vie – hitparade.ch». www.hitparade.ch. Besøkt 22. februar 2017. 
  13. ^ «Sandra Kim – J'aime la vie (Song)». hitparad.se. Besøkt 22. februar 2017. 
  14. ^ «Offisiell tysk singelliste (skriv 'Sandra Kim' i søkefeltet)». Deutsche Offizielle Charts. Besøkt 22. februar 2017. 
  15. ^ Hung, Steffen. «Sandra Kim – J'aime la vie». austriancharts.at. Besøkt 22. februar 2017. 
Utmerkelser og prestasjoner
Forgjenger  Vinner av Eurovision Song Contest
1986
Etterfølger
Forgjenger  Belgias bidrag i Eurovision Song Contest
1986
Etterfølger
Autoritetsdata