Åpne hovedmenyen

In Stahlgewittern

selvbiografisk krigsskildring av Ernst Jünger
In Stahlgewittern
Ernst Juenger inSG.jpg
Forfatter(e)Ernst Jünger
Språktysk
Sjangerselvbiografi, dagbok
Utgitt1920

In Stahlgewittern («I stålstormer») er Ernst Jüngers første, og kanskje også mest berømte bok. Den utkom i 1920, og baserer seg på hans dagboksnedtegnelser under første verdenskrig mellom januar 1915 og august 1918. Boken er nøkternt skrevet, og beskriver krigens grusomheter uten å felle noen dom over dem. Den er priset for sin estetikk, og regnes som krigsforherligende[av hvem?]. Den franske forfatteren, og vinner av Nobelprisen i litteratur, André Gide beskrev den som «den utvilsomt vakreste krigsbok jeg kjenner, fullstendig godtroende, sannhetssøkende og ærlig».

Boken kom ut på norsk først i 1997, oversatt av Pål Norheim og Jon Alfred Smith. (Tiden Norsk Forlag. 245 s.)