Hitopadesha

(Omdirigert fra «Hitopadeça»)

Hitopadeśa (devanagari: हितोपदेश), ordrett: «rådgivning med velvilje», er en samling gammelindiske fabler skrevet på sanskrit i prosa og vers1100-tallet. Samlingen inneholder selvstendige bearbeidelser av dyrefablene i Panchatantra. Forfatteren kaller seg Narayana. Hitopadeśa var ment som en lærebok i stats- og livskunst, deriblant krigføring, fredsavtaler og utvikling av allierte.[trenger referanse] Boka ble skrevet i et format som skulle være lett fordøyelig for unge prinser.[trenger referanse]

Nepaler manuskript av Hitopadesha, c. 1800

Litteratur

rediger