Den hebraiske bibelen
- Denne artikkelen omhandler begrepet «Den hebraiske bibelen». For jødiske skrifter, se Tanakh. For andre kristne kanoner, se Det gamle testamentet.
Den hebraiske bibelen er en fellesbetegnelse på de bøkene i Bibelen som opprinnelig ble skrevet nesten i sin helhet på klassisk hebraisk (noen deler av Daniels bok og Esras bok er skrevet på arameisk),[1] og på ukontroversielle kanoner. Uttrykket samsvarer i stor grad med den jødiske boken Tanakh og det protestantiske gamle testamentet. Det inkluderer ikke De deuterokanoniske bøker i Det gamle testamentet som brukes av Den romersk-katolske kirken. Begrepet inkluderer ikke navn eller nummerert rekkefølge på bøkene, i motsetning til både Tanakh og Det gamle testamentet.
Begrepet Den hebraiske bibelen er et forsøk på å spesifisere innholdet, samtidig som det forsøker å unngå hentydninger til særskilte tolkningstradisjoner ellerteologiske retninger. Det er benyttet i akademiske utgivelser og flerreligiøse diskusjoner i en relativt nøytral sammenheng for å få dialog mellom alle aktuelle religiøse tradisjoner. Begrepet er lite anvendt av de som bruker tekstene innen hver trostradisjon.
Referanser
rediger- ^ «What Was the Original Language of the Bible?». www.bibleodyssey.net. Arkivert fra originalen 12. oktober 2019. Besøkt 12. oktober 2019.
Litteratur
rediger- Johnson, Paul (1987). A History of the Jews (First, hardback utg.). London: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 0-297-79091-9.
- Kuntz, John Kenneth. The People of Ancient Israel: an introduction to Old Testament Literature, History, and Thought, Harper and Row, 1974. ISBN 0-06-043822-3
- «Nothing old about it» av Shmuley Boteach (The Jerusalem Post, 28. november 2007).
Eksterne lenker
rediger- (en) Hebrew bibles – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
