Company’s Comin’ (sang)
«Company's Comin'» er en amerikansk sang i bluegrass stil som ble skrevet av Johnny Mullins. Porter Wagoner spilte inn originalen i juli 1954 og ga den ut på musikkalbumet Satisfied Mind (RCA Victor LPM-1358) i 1956. Produsenter var Stephen Sholes og Chet Atkins.[1][2]
Teksten handler om at gutten på farmen ser på avstand at det kommer besøk, uten å ane hvem det er. Men han ber alle om å skynde seg med å være klar til å ta imot besøk.
Coverversjoner
rediger- Foggy River Boys – på singel (utgitt oktober 1954)[3]
- Red Foley – på albumet Company's Comin' (utgitt mai 1961)[4]
- Faron Young – på albumet Story Songs for Country Folks (utgitt februar 1964)[5]
- Norma Jean – på albumet Norma Jean Sings Porter Wagoner (utgitt 1967)[6]
| «Svigermor kommer» | |||
|---|---|---|---|
| Album | Som varmt hvetebrød i tørt gress (kun CD-versjon) | ||
| Artist, band |  Christiania Fusel & Blaagress | ||
| Utgitt | April 1993 | ||
| Innspilt | Major Studio, 13. mars 1993[7] | ||
| Sjanger | Bluegrass, Humor | ||
| Lengde | 2:20 | ||
| Plateselskap | Spinner Records | ||
| Låtskriver(e) |  Johnny Mullins/n.t. Terje Mosnes | ||
| Produsent(er) | Øystein Sunde, Mikkel Aas | ||
«Svigermor kommer» med Christiania Fusel & Blaagress
redigerChristiania Fusel & Blaagress (heretter forkortet CF&B) ga ut en norsk coverversjon med tittelen «Svigermor kommer» i april 1993 på CD-utgaven av musikkalbumet Som varmt hvetebrød i tørt gress.[8] Sangen var ikke med på det opprinnelige vinyl albumet som ble utgitt 20. november 1972.[7][9][10] Terje Mosnes skrev den norske teksten som har sine likhetstrekk med originalteksten, men her er det svigermor som kommer. Hvorvidt alle i familien setter pris på det, fremkommer av teksten. På CF&B sin innspilling deltok[11]:
- Kåre Schanche: vokal, akustisk gitar
- Øystein Sunde: akustiske gitarer, gitarsolo, kor
- Anne Elisenberg: banjo, kor
- Gerd Gudding: fele, kor
- Fredrik Wibe: kontrabass, kor
CF&B har fremført «Svigermor kommer» tre ganger i NRK:
- St. Hanskveld på Kongsvinger (sendt 23. juni 1969). Besetning: Kåre Schanche (vokal/akustisk gitar), Anne Elisenberg (banjo/kor), Øystein Sunde (akustisk gitar/kor), Gerd Gudding (fele/kor) og Fredrik Wibe (kontrabass/kor)[12].
- Landhandelen (sendt 1. juni 1975) Besetning: Øystein Sunde (vokal/akustisk gitar), Anne Elisenberg (banjo/kor), Fredrik Wibe (kontrabass/kor), Wiggo Elisenberg (akustisk gitar/kor). (Einar Mjølsnes deltok ikke på denne sangen, men var ellers med i gruppen i resten av programmet)[13].
- Da Capo! (sendt 30. mars 1993). Kari Svendsen var også med i besetningen i det programmet og bidro med banjo og kor, mens Anne Elisenberg bidro med perkusjon (vaskebrett). Ellers spilte og sang de øvrige som deltok på studio-versjonen[14].
Referanser
rediger- ^ LP Discography – Medium: Satisfied Mind – Porter Wagoner (1956)
- ^ Classic Country Sound Lyrics – «Company's Comin'» (tekst)
- ^ – SecondHandSongs – Medium: Foggy River Boys
- ^ – SecondHandSongs – Medium: Red Foley
- ^ – SecondHandSongs – Medium: Faron Young
- ^ – SecondHandSongs – Medium: Norma Jean
- ^ a b Spinner Records – Medium: Som varmt hvetebrød i tørt gress – Christiania Fusel & Blaagress (1993)
- ^ VG – 14. april 1993 side 48
- ^ Aftenposten (Morgen) – 21. november 1972 side 8
- ^ Sunde, Øystein (1997) Du må'kke komme her og komme her. Ex Libris Forlag AS; Oslo. ISBN 82-7384-621-0 s. 127
- ^ Som varmt hvetebrød i tørt gress – informasjon på omslaget
- ^ NRK TV – St. Hanskveld i Kongsvinger fra 23. juni 1969
- ^ NRK TV – Landhandelen fra 1. juni 1975
- ^ NRK TV – Da Capo! fra 30. mars 1993