Bosnia-Hercegovina i Tyrkvisjonens sangkonkurranse

Oversikt over Bosnia-Hercegovinas deltagelser og resultater i Tyrkvisjonens sangkonkurranse

Bosnia-Hercegovina i Tyrkvisjonens sangkonkurranse er en oversikt over Bosnia-Hercegovinas deltakelser og resultater i Tyrkvisjonens sangkonkurranse. Landet har deltatt i alle konkurransene siden 2013.

Bosnia-Hercegovina i
Tyrkvisjonens sangkonkurranse
KringkasterHayat TV
UtvelgelsesmetodeIntern, men vinner av
Zvijezda možeš biti ti
OrganisatorerHayat TV
Hayat Production
Representasjon
LandBosnia-Hercegovina
SpråkBosnisk
Deltakelser
Første2013
Antall til sammen4
Antall i finaler4
Siste2020
Finaleplasseringer (år)
Høyeste3. (2020)
Laveste12. (2015)

Bakgrunn

rediger

Bosnia-Hercegovina har blitt representert i alle tyrkvisjonskonkurransene siden begynnelsen i 2013. Landet kvalifiserte seg til finalen alle årene mellom 2013 og 2015, og har sin beste plassering fra 2013 med en 6.-plass. Bidragene har blitt fremført på bosnisk, som er et slavisk språk. Landet er, i likhet med Sandžak-regionen, de eneste av deltakerne som ikke fremfører sine bidrag på et tyrkisk språk.

Hayat TV i Sarajevo kringkaster Tyrkvisjonens sangkonkurranse til over 1,5 millioner innbyggere i store deler av Bosnia-Hercegovina. Hayat TV og plateselskapet Hayat Production velger landets representanter internt blant artister tilknyttet plateselskapet. I 2014 og 2015 ble vinnerne av Hayat TVs Idol-lignende konsept Zvijezda možeš biti ti (ZMBT) invitert til å representere landet.

I løpet av de fire årene Tyrkvisjonens sangkonkurranse ikke ble arrangert, ble Dženan Jahić offentliggjort som representant fra Bosnia-Hercegovina til den planlagte konkurransen i 2019.[1]

Historie

rediger

Bandet Emir & Frozen Camels og Mirza Šoljanin debuterte for Bosnia-Hercegovina i 2013. De fremførte popmelodien «Ters bosanka», Sangteksten handler om «den humørsyke jenta» som «hele byen allerede kjenner», representert ved Idda van Munster som er kjent som landets første pinup-jente. Munster entrer scenen mot slutten av fremføringen med sine humørsvingninger, hvorpå hun trekker frem en trekjevle fra håndvesken som hun «truer» bandmedlemmene med.

ZMBT-vinnere i 2014 og 2015

rediger

I 2014 og 2015 ble sesongvinnerne fra Idol-konseptet Zvijezda možeš biti ti invitert til å representere Bosnia-Hercegovina i Tyrkvisjonens sangkonkurranse. Mensur Salkić fremførte poplåten «Šutim» i 2014. Med på scenen hadde han realitykjendisen og programlederen Hana Hadžiavdagić - også omtalt som «Bosnias Paris Hilton» - på gitar og trommer samt danseren og freerunning- og parkour-utøveren Benjamin Bakoviç, som - i tillegg til å utføre blant annet en saltomortale over Salkić og Hadžiavdagić - spilte gitar.[2][3] Med et mer nedtonet sceneshow fremførte Adis Škaljo popmelodien «Pa šta» i 2015, med en bakgrunnsvokalist, en danser og en bağlama-spiller på scenen.

I 2020 ble Bosnia-Hercegovina representert av Armin Muzaferija, etter fire år med avlyste konkurranser. Balkan-balladen «Džehva» forteller en kjærlighetshistorie fra det 17. århundre under ottoman-perioden. Muzaferija oppnådde en tredjeplass, noe som er landets hittil beste plassering i konkurransen. Teksten er skrevet av en av landets mest kjente låtskrivere, Džemaludin Latić.[4] «Džehva» ble utgitt i 2018.

Deltakere, bidrag og resultater

rediger
Tabellforklaring

 Vinner   Ikke kvalifisert til finalen   Deltok ikke/trakk seg/diskvalifisert   Ingen konkurranse   Opplysning ukjent. Ingen delfinale 

År Nasjonal utvelgelsesprosess Tyrkvisjonens sangkonkurranse Ref.
Prosess Ant. Vinnerartist Melodi Språk Norsk oversettelse Plassering
DF F
2020 Intern - Armin Muzaferija «Džehva» Bosnisk [Kvinnenavn] Ingen 3. [4][5]
2015 Intern - Adis Škaljo «Pa šta» Bosnisk Hva så? Ingen 12. [6][7]
2014 Intern - Mensur Salkić «Šutim» Bosnisk Jeg er taus 13. 10. [8]
2013 Intern - Emir & Frozen Camels
feat. Mirza Šoljanin
«Ters bosanka» Bosnisk[a] Humørsyk bosnisk jente Ukjent 6. [9]
Ingen konkurranser i 2016, 2017, 2018 og 2019

Kringkastere og jurymedlemmer

rediger
År Organisator(er)
(nasjonal utvelging)
Kringkaster(e) Jurymedlem Jurymedlemmets bakgrunn Ref.
2020 Hayat TV og Hayat Production Hayat Music Ahmed Švrakić Direktør (Hayat Production) [10][11]
2015 Hayat TV
2014
2013

Se også

rediger

Fotnoter

rediger
Type nummerering
  1. ^ Sangen avsluttes med et kort vers på tyrkisk.

Referanser

rediger
  1. ^ Tyrkvisjonens sangkonkurranses offisielle hjemmeside. Yarışmacılar. Arkivert side, som vist 3. mai 2018. (tr)
  2. ^ Zvijezdes omtale av Hana Hadžiavdagić Arkivert 9. november 2016 hos Wayback Machine.. Besøkt 2. desember 2016. (bs)
  3. ^ Tyrkvisjonens sangkonkurranses offisielle side. ...Боснии и Герцеговины Мансур Салкич (arkivert side). Publisert 12. november 2015. (ru)
  4. ^ a b Sangkonkurransens offisielle hjemmeside 27. november 2020. …Bosna-Hersek'i Armin Muzaferiya… (arkivert som vist 27. november 2020). (tr)
  5. ^ Haberler 20. desember 2020 på turkvizyon.tv, 2020 Türkvizyon Şarkı Yarışması Kazananı Ukrayna’dan Natalya Papazoğlu! (arkivert). Besøkt 22. desember 2020.
  6. ^ Hayat Productions 23. oktober 2015. Turkovision 2015 Arkivert 5. september 2016 hos Wayback Machine.. Besøkt 5. november 2016. (bs)
  7. ^ Eurovoix-World 22. november 2015, Bosnia & Herzegovina: “Pa šta” To Turkvizyon 2015. Besøkt 22. november 2015. (en)
  8. ^ Eurovoix 4. november 2014, Bosnia & Herzegovina: Mensur Salkić Interview. Besøkt 12. januar 2015. (en)
  9. ^ Turkvision.info, Emir & Frozen Camels to Represent Bosnia and Herzegovina in Turkvision 2013. Besøkt 15. mars 2017 (arkivert side). (en)
  10. ^ Eurovoix-World 7. desember 2020. …Named as Juror for Turkvision 2020. Besøkt 7. desember 2020. (en)
  11. ^ hayat.ba, Ahmed Švrakić. Som vist 5. juli 2016 (arkivert side).

Eksterne lenker

rediger