Behn

Wikimedia-pekerside

Behn er et nedertysk navn som hovedsakelig forekommer i Nord-Tyskland. Ifølge navneforskeren Jürgen Udolph har navnet i de aller fleste tilfellene sin opprinnelse i en kortform for et fornavn, vanligvis mannsnavnet Bernhard, men alternativt mannsnavnet Benedikt.[1] Som etternavn betyr navnet at den opprinnelige navnebæreren var sønn av en person med dette navnet; det vil si det er å forstå som patronym.

Duden Familiennamen oppgir at navnet er en nedertysk kortform av mannsnavnet Bernhard, i seg selv dannet av de gammelhøytyske ordene bero, «bjørn», og harti, «sterk».[2] Navnet har også blitt forklart som en kortform av Benedikt, fra latin Benedictus («den velsignede»). Navnet Benedikt og en rekke diminutivformer var særlig populære i Europa i middelalderen. Ifølge The Surname Database ble navnet Behn ble introdusert i England på 15–1600-tallet gjennom tyske og nederlandske innvandrere, og tilsvarer det mer vanlige engelske etternavnet Benn.[3]

Det finnes en rekke lignende skriveformer for navn med samme opprinnelse, eksempelvis Been, Bente, Benne og Bein(e).

I Sør-Norge er det kjent flere personer med røtter fra Nord-Tyskland med navnet Behn, Been og lignende skriveformer. Blant annet er det kjent en slekt Been eller Behn i Moss, som stammer fra Henrich Jürgensen Been (født ca. 1680 i Schleswig-Holstein, død i 1747). Han kom til Norge i 1710 og ble premierløytnant ved Smaalehnske Nationale Infanterie Regiments Reserve.[4] Han var farfar til matrosen Henrich Hansen Been. Ari Behn, som tok sin mormors pikenavn i voksen alder, var en etterkommer av sistnevnte.

ReferanserRediger

  1. ^ Namen: Die Übersicht für den Buchstaben B, Norddeutscher Rundfunk
  2. ^ «Behn», i Duden Familiennamen: Lexikon der Familiennamen: Herkunft und Bedeutung von 20 000 Nachnamen, Bibliographisches Institut, 2005
  3. ^ Behn i The Surname Database
  4. ^ Østfoldmuseene