Vladimir Ivir
Vladimir Ivir (født 1934 i Zagreb, død 2011 i Zagreb) var en kroatisk oversetter og lingvist.[5]
| Vladimir Ivir | |||
|---|---|---|---|
| Født | 1. nov. 1934[1][2][3] | ||
| Død | 21. feb. 2011[1] (76 år) | ||
| Beskjeftigelse | Leksikograf, lingvist, oversetter | ||
| Nasjonalitet | Kroatia[4] | ||
Ivir var professor ved Universitetet i Zagreb, Fakultet for humaniora og samfunnsvitenskap. Ivir døde 21. februar 2011 etter en langvarig sykdom.
Ivir skrev mange lærebøker i engelsk for videregående skoler og lærebøker for oversettere. I Kroatia ble Ivir viden kjent fordi han tolket mange viktige begivenheter live, og han blir spesielt husket for hans simultant-oversettelse av månelandingen den 21. juli 1969 på nasjonalt fjernsyn.
Referanser rediger
- ^ a b Hrvatska enciklopedija, Hrvatska enciklopedija-ID 28243[Hentet fra Wikidata]
- ^ Proleksis Encyclopedia, Proleksis enciklopedija-ID 28498[Hentet fra Wikidata]
- ^ Croatian Biographical Lexicon, Hrvatski biografski leksikon ID 8902[Hentet fra Wikidata]
- ^ BnFs generelle katalog, catalogue.bnf.fr, besøkt 25. mars 2017[Hentet fra Wikidata]
- ^ Kalogjera, Damir (2011). «In memoriam Vladimir Ivir (1934 – 2011)» (PDF). Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia. Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu. 56: 275–285.