Pepino the Italian Mouse
«Pepino the Italian Mouse» en amerikansk noveltysang, skrevet av Ray Allen og Wandra Merrell.
Versjonen til Lou Monte ble utgitt på singlen Reprise R-20, 106 i 1962. Den ble arrangert og dirigert av Joe Reisman. Singlen ble produsert av Don Costa. B-siden var «What Did Washington Say (When He Crossed the Delaware)».[1]
«Pepino the Italian Mouse» ble Montes første millionselger. Han fikk en gullplate for den.[2]
«Peppino the Italian Mouse» blir sunget i en pastisj av både calabrisk og engelsk. Den inneholder den humoristiske historien om en skøyeraktig mus, som bor innenfor veggene og som kommer ut på kjøkkenet om kvelden for å spise ost, drikke vin og skremme Lous kjæreste. Musen blir venn med katten, som blir sendt for å fange ham.
Norsk versjon rediger
Arne Bendiksen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Pepino (Den italienske musen)».
Innspilling rediger
- Arne Bendiksen. Utgitt på singlen Triola TN-338.
Listeplassering rediger
Versjonen til Lou Monte lå som # 5 på Billboard Hot 100-listen i 1963.
Referanser rediger
- ^ 45cat – Lou Monte – Pepino The Italian Mouse / What Did Washington Say (When He Crossed The Delaware) – Reprise – USA – R-20,106
- ^ Murrells, Joseph (1978): The Book of Golden Discs (2nd ed.), London: Barrie and Jenkins Ltd, ISBN 0-214-20512-6, s. 149