Molla Wahl
Petra «Molla» Christiansen Wahl (født Goltermann 20. november 1890 i Trondheim, død 10. desember 1984 i Oslo[1]) var en norsk forfatter, redaktør og oversetter.
Molla Wahl | |||
---|---|---|---|
Født | Petra Christiansen Goltermann 20. nov. 1890 Trondheim | ||
Død | 10. des. 1984 (94 år) Oslo | ||
Beskjeftigelse | Redaktør, skribent, oversetter | ||
Utdannet ved | University of Paris | ||
Far | Carl Johan Goltermann | ||
Nasjonalitet | Norge | ||
Gravlagt | Vestre gravlund |
Liv og virke
redigerEtter avlagt middelskoleeksamen gjennomførte Molla Wahl språkstudier i Hannover og ved Sorbonne. I 1918 flyttet hun til Kristiania, hvor hun i perioden 1919–1927 var redaktør for ukebladet Tidsfordriv.[2]
Molla Wahl ble sammen med Kristen Gundelach hentet inn av Norske Hjems redaktør, Elise Stenersen, for å gjendikte de norske folkeeventyrene på rim. Disse ble utgitt som tegneserieheftene Eventyr i billeder 1 og 2 i årene 1923 og 1925, med tegninger utført av Jan Lunde.
I årene 1928–1932 var hun redaktør for bladet Film-revy i dets fem første årganger. Fra 1930 til 1936 var hun redaktør for månedsmagasinet Vår tid – utsyn over tidens meninger og begivenheter. I 1950-årene var hun redaktør for flere matbøker i regi av Alle kvinners blad, der hun i 1937 var blitt redaksjonssekretær.[3].
I 1924 utga J. Aass Forlag tre bøker oversatt fra tysk av Molla Wahl, der den opprinnelige forfatteren ikke er angitt: Prinsessens hofdame[4], Komtesse Käthe[5] og Onkel Wallwitz's testamente [6]. Om holdningen til ukritisk bruk av utenlandsk materiale uttalte Molla Wahl at «Vi stjal jo alle sammen dengang».[7]
I 1911 døpte hun skipet D/D Lisken fra rederiet William Hansen i Bergen[8]. Skipet deltok i første verdenskrig.[9]
Molla Wahl ble 20. desember 1984 bisatt fra Vestre krematoriums nye kapell.[10]
Familie
redigerMolla Wahl var datter av den innflyttede tyske handelsmannen Carl Johan Goltermann[11] og Petra Bolette Christiansen.[12] Hun ble 5. juni 1918 gift i Trondheim med kjemiingeniør Lars Gunstein Wahl.[13]
Bibliografi
rediger- 1923: Eventyr i billeder, bind 1, tegninger av Jan Lunde, rim av Kristen Gundelach og Molla Wahl, Bladkompaniet, Kristiania
- 1925: Eventyr i billeder, bind 2, tegninger av Jan Lunde, rim av Kristen Gundelach og Molla Wahl, Bladkompaniet, Oslo
- 1952: Alle kvinners billig mat, redaktør Molla Wahl, oppskrifter ved Signe Svilås, Gyldendal, Oslo
- 1952: Alle kvinners kaker, redaktør Molla Wahl, oppskrifter ved Signe Svilås, Gyldendal, Oslo
- 1954: Alle kvinner baker – 1953–1954, redaktør Molla Wahl, oppskrifter ved Signe Svilås, Alle kvinners blad, Oslo
- 1955: Alle kvinners smørbrød, redaktør Molla Wahl, oppskrifter ved Signe Svilås, Alle kvinners blad, Oslo
Referanser
rediger- ^ Aftenposten 1984.12.12. Norge, Oslo. 1984. s. 11.
- ^ Arnesen, Finn (1990). Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo. [Oslo]: Bladkompaniet. s. 29. ISBN 8250924762.
- ^ Pressefolk. Oslo: Norsk presseforbund. 1950. s. 123.
- ^ Prinsessens hofdame. Kristiania: Aass. 1924.
- ^ Komtesse Käthe. Kristiania: Aass. 1924.
- ^ Onkel Wallwitz's testamente. Kristiania: Aass. 1924.
- ^ Arnesen, Finn (1990). Fra Rudolf Muus til Margit Sandemo. [Oslo]: Bladkompaniet. s. 29. ISBN 8250924762.
- ^ Trondhjems Adresseavis 1911.09.07. Norge, Trøndelag, Trondheim. 1911. s. 4.
- ^ Sjøhistorie: D/S Lisken, besøkt 30/9 2020.
- ^ Aftenposten 1984.12.12. Norge, Oslo. 1984. s. 11.
- ^ Folketelling 1910 for 1601 Trondheim kjøpstad, Tellingskrets: 005, Bosted by: 0032 Nyveien 11, Leilighet: 01
- ^ Ministerialbok for Trondheim prestegjeld, Domkirken sokn 1877-1891 (1601M2), Viede: 1880-09-09
- ^ Klokkerbok for Trondheim prestegjeld, Domkirken sokn 1911-1921 (1601M2), Viede: 1918-06-05
Kilder
rediger- Dette skrev kvinner. Oslo: Skolen. 1984. s. 237–238. ISBN 8257900109.