Mitt skattkammer

Artikkelen er om bokverket Mitt skattkammer (1956). Se annet sted for bruktbutikken med samme navn i Oslo

Mitt skattkammer er et barnebokverk i ti bind med oversatte tekster av forfattere fra hele verden. Serien ble utgitt av Teknisk forlag, første gang i 1956. Det kom senere flere nyutgivelser.

Mitt skattkammer
SjangerBarnebok, antologi
Utgitt1958
Oversetter(e)Åke Fen

Oversettelsene var ved Åke Fen. I redaksjonen var Olaf Coucheron, Gunnar Oxaal, Alf Prøysen, Aimée Sommerfelt, Jo Tenfjord og Dagny Wennesland. Sistnevnte var bibliotekar i Kongsberg.[1]

Hvert bind hadde 175 sider. Bind 1 var for de minste, bind 10 var for de eldste barna. Hvert bind hadde også en tematisk fellesnevner, for eksempel handlet alle historiene i bind 5 Noahs ark om dyr.[2] Bindene hadde blått omslag i begynnelsene, senere ble bokbindet gult. I 1974 kom de med rødt omslag.

Prisen i 1958 var 170 kroner kontant og de resterende 180 kroner på avbetaling. I stedet for å kjøpe alle bindene samtidig kunne man kjøpe bare halvparten (fem bind) til 95 kroner kontant og 100 på avbetaling.[3]

Verkets ti bindRediger

Bind nr. Bindets tittel
1 Ride, ride ranke[4]
2 Les for meg mor[5]
3 Det var en gang[6]
4 Verden er så stor[7]
5 Noahs ark[2]
6 Østenfor sol og vestenfor måne
7 Skog, hav og himmel[8]
8 Oppfinnelser og oppdagelsesreiser[9]
9 Gjennom tidene[10]
10 Da de store var små[11]

Digitale utgaverRediger

ReferanserRediger

  1. ^ «Mitt skattkammer, bd. 1-10». Bokelskere.no. 
  2. ^ a b Mitt skattkammer bind 5 : Noahs ark. Oslo: Teknisk forlag. 1956. 
  3. ^ Arbeiderbladet 1958.06.11. 
  4. ^ Mitt skattkammer bind 1 : Ride, ride ranke. Oslo: Teknisk forlag. 1956. 
  5. ^ Mitt skattkammer bind 2 : Les for meg mor. Oslo: Teknisk forlag. 1956. 
  6. ^ Mitt skattkammer bind 3 : Det var en gang. Oslo: Teknisk forlag. 1956. 
  7. ^ Mitt skattkammer bind 4 : Verden er så stor. Oslo: Teknisk forlag. 1956. 
  8. ^ Mitt skattkammer bind 7 : Skog, hav og himmel. Oslo: Teknisk forlag. 1956. 
  9. ^ Mitt skattkammer bind 8 : Oppfinnelser og oppdagelsesreiser. Oslo: Teknisk forlag. 1956. 
  10. ^ Mitt skattkammer bind 9 : Gjennom tidene. Oslo: Teknisk forlag. 1956. 
  11. ^ Mitt skattkammer bind 10 : Da de store var små. Oslo: Teknisk forlag. 1956.