Masood Munawer Bhatti
forfatter og lyriker
Masood Munawer Bhatti (født 30. mai 1944) er en pakistansk forfatter, oversetter[1] og lyriker, bosatt i Drammen.
| Masood Munawer Bhatti | |||
|---|---|---|---|
| Født | 30. mai 1944 (79 år) | ||
| Beskjeftigelse | Forfatter | ||
Han flyttet til Norge i 1984 som politisk flyktning med hjelp av FN, og oversatte flere norske verk til morsmålet urdu, blant annet Ibsens Et dukkehjem, «Ja, vi elsker dette landet» og utgivelser fra Toril Brekke og Tor Obrestad.[1]
Bibliografi rediger
- Dev Mala, lyrikk (1975)
- Nazman, lyrikk (1978)
- Suraj-ki-basharet, lyrikk (1979)
- Quaid-e-azam di var, lyrikk (1979)
- Kjærlighet og religion, artikler (1980)
- Sada Sabz Sargam, lyrikk (1988)
- Des Nikala, lyrikk (1992)
- Khalt – e – Mabhas, artikler (1994)
Kilder rediger
Referanser rediger
- ^ a b Schieldrop, Bjart (9. desember 1988). «Norsk litteratur til urdu på Tranby». Drammens Tidende og Buskeruds blad. Drammen. s. 20. «I en leilighet i Syrinveien på Tranby sitter pakistaneren Masood Munawer Bhatti og sørget for at norsk skjønnlitteratur er tilgjengelig på urdu. Akkurat nå er 44-åringen ferdig med Henrik Ibsens 'Et dukkehjem' i sitt morsmåls sprogdrakt. Bhatti kom til Norge i mai 1984 ved FN-hjelp som politisk flyktning.»
Denne artikkelen er en spire. Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.