Mambo Italiano (sang)
«Mambo Italiano» er en amerikansk populærmusikksang med melodi og tekst av Bob Merrill. Den ble skrevet i 1954. Bob skrev den egentlig på deadline, skriblet den hastig ned på en papierserivett i en italiensk restaurant og anvendte telefonautomaten på veggen til å diktere melodi, rytme og tekst til platestudioets pianist under ledelse av dirigent Mitch Miller.
| Mambo Italiano | |||
|---|---|---|---|
| Artist, band | Rosemary Clooney | ||
| Utgitt | 11. oktober 1954 | ||
| Sjanger | Standardrepertoar | ||
| Plateselskap | Columbia Records | ||
| Komponist(er) | Bob Merrill | ||
«Mambo Italiano» ble en kjempehit for Rosemary Clooney og nådde førsteplassen på de amerikanske listene og på den britiske singlelisten i begynnelsen av 1955.
Originalinnspillingen ble produsert av Mitch Miller.[1]
Four-In-A-Chord with Novelty Accompaniment har også spilt inn sangen. I Norge ble den utgitt på 78-platen Harmoni 606.
Clooneys versjon ble spilt under rullteksten på begynnelsen i Jonathan Demmes film Gift med mafiaen (Married to the Mob) fra 1988.
I 2000 ble den remixet av Shaft og nådde en tolvteplass på den britiske singlelisten.
Bandene Groove Amanda og Basement Jaxx har hver spilt inn sine egne elektronisk musikkversjoner av sangen.
En russisk versjon av sangen ble spilt inn på plate av Philip Kirkorov i 2001 og var med på hans album Vchera, Segodnya, Zavtra.
Paula Tsui spilte inn en versjon på mandarin, Cha shao babo, i 2002.
En sample av sangen ble anvendt i sangen «Imma Tell» med TechN9ne i 2002.
Den ble også samplet i «Mambo», som ble fremført av Vip featuring Sin og var hentet fra Sins og Vips mixtape Rane Vol. 1 (2002).
I 2009 ble innspillingen med Renato Canosone/ anvendt i en reklame for Visa Inc..
I 2010 ble den fremført under liveomgangene til TV-showet Over the Rainbow på BBC.
Andre versjoner har blitt spilt inn på plate av Alma Cogan (1955), Dean Martin, Bette Midler og på fransk av Dario Moreno.
Karl-Lennart har skrevet en svensk tekst. Den svenske tittelen er også «Mambo Italiano». The Monn Keys, Egil Monn-Iversens orkester har spilt den inn. Sangen ble utgitt på 78-platen Cupol 4933.
Norsk versjon rediger
Arne Bendiksen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er også «Mambo Italiano».
Innspilling rediger
- The Monn Keys, Egil Monn-Iversens orkester. Utgitt på 78-platen Musica A 5107 i 1955.[2] og på EP-platen Musica NEP 813.
Referanser rediger
- ^ Rice, Jo: The Guinness Book of 500 Number One Hits (1st ed.). Enfield: Middlesex. Guinness Superlatives Ltd. Side 17 ISBN 085-1112-250-7
- ^ Se plateetiketten