Vedrørende bruk rediger

Denne malen brukes for å gi et konsistent grensesnitt mot andre kilder som kan ha ytterlige opplysninger om et legemiddel. Du trenger ikke fylle inn alle feltene: selv om du bare fyller inn ett eller to, kan dette likevel være nyttig.

Malen er oversatt fra den engelske utgaven av Wikipedia, og ikke fullstendig tilpasset norske forhold enda, noe som reflekteres i bl.a. bruk av engelske variabelnavn.

1) Mens du redigerer en artikkel om et legemiddel, kopier og lim inn den følgende teksten på toppen av siden:

{{Legemiddel |
| IUPAC_name        = 
| image             = 
| CAS_number        = 
| ATC_prefix        = 
| ATC_suffix        = 
| PubChem           = 
| DrugBank          = 
| chemical_formula  = 
| molecular_weight  = 
| bioavailability   = 
| protein_bound     = 
| metabolism        = 
| elimination_half-life = 
| excretion         = 
| routes_of_administration = 
}}

2) Ingen av feltene er obligatoriske. De fleste feltene vil ikke vises om de ikke fylles inn.

3) Du kan bruke image feltet for å angi et illustrerende bilde. Dette feltet er valgfritt, men det er ønskelig å angi et bilde om du finner et som passer. Husk å ta hensyn til opphavsrett i denne forbindelse.

Om du ikke angir et bilde, vil malen prøve å benytte Fil:SIDENAVN.png, hvor SIDENAVN er navnet på legemiddelsiden du holder på å redigere.

Det finnes også et valgfritt width felt som du kan legge til, for eksempel om bildet blir for stort, slik som dette:

| image = Dispril.png
| width = 325

Om ingen bredde er angitt, vil en standardverdi på 220 punkter benyttes.

Noen ganger ønsker man å benytte et ekstra bilde for å vise den kjemiske strukturen i en annen form. Du kan da benytte image2 og (eventuelt) width2 for dette. For eksempel bruker den engelske artiklen om paracetamol dette:

| image = Paracetamol-skeletal.png
| image = Paracetamol-3D.png

Tilleggsbildet benytter i utgangspunktet samme bredde som det første bildet, om ikke dette er overstyrt med width2.

4) Øvrige ATC og/eller CAS koder kan legges ved hovedkodene, gjennom de valgfrie feltene ATC_supplemental og CAS_supplemental. Her brukes en kommaseparert liste. Så snart malene CAS og ATC er portert over, vil du kunne benytte disse for å lenke videre til relevante databanker. Her er et eksempel på bruken:

| CAS_supplemental ={{CAS|427-51-0}} (acetate),
| ATC_supplemental ={{ATC|M02|AA15}}, {{ATC|S01|BC03}}

5) Et valgfritt felt ved navn dependance_liability lar deg merke opiater, benzodiazepiner og lignende med fare for avhengighet, selv om dette i mange tilfeller vil være svært individuelt. Man benytter på engelske Wikipedia nivåene Lav, Middels, Høy eller Svært høy. Normalt vil B-preparater ha lav-til-middels fare, mens A-preparater typisk har middels-til-høy fare. Svært høy bør forbeholdes eksepsjonelle tilfeller, og slike preparater (e.g. diamorfin) er normalt ikke markedsført i Norge. Det anbefales en diskusjon om klassifisering på malens diskusjonsside for å finne frem til retningslinjer for bruk på den norske Wikipedia.

6) Ikke bekymre deg om riktig utfylling av alle feltene. Prøv etter beste evne, og om du har noen spørsmål, kan de stilles på diskusjonssiden for malen.


Denne siden, i likhet med malen, er kun delvis oversatt, da en del av feltene er relativt spesifikke til internasjonale forhold. Videre utbedringer foreslås diskutert på malens diskusjonsside.