Formål rediger

Bruk rediger

Denne malen kan brukes når man oversetter fra en-Wikipedia og man ikke vil oversette alle mal- og parameternavn som brukes i en:template:Infobox organization/dok. Denne siden oversetter fra en-parametre til den malen Mal:Infoboks organisasjon som brukes her på Wikipedia på bokmål og riksmål slik:

{{subst:Infobox organization/dok <alle parametre, husk å oversette tekst på høyre side> }}

Ikke bruk malen i seg selv utenom til substing. Når du er ferdig skal du stå igjen med den norske malen.

Ikke inkluderte parametre fra en-wp rediger

{{Infobox organization
|image_border = 
|size         = <!-- default 200 -->
|alt          = <!-- alt text; see [[WP:ALT]] -->
|map          = <!-- optional -->
|msize        = <!-- map size, optional, default 200px -->
|malt         = <!-- map alt text -->
|mcaption     = <!-- optional -->
|abbreviation = 
|type         = <!-- GO, NGO, IGO, INGO, etc -->
|status       = <!-- ad hoc, treaty, foundation, etc -->
|purpose      = <!-- focus as e.g. humanitarian, peacekeeping, etc -->
|headquarters = 
|location     = 
|coords       = <!-- Coordinates of location using a coordinates template -->
|region_served =
|membership   = 
|language     = <!-- official languages -->
|main_organ   = <!-- gral. assembly, board of directors, etc -->
|parent_organization = <!-- if one -->
|affiliations = <!-- if any -->
|budget       = 
}}

Ikke inkluderte parametre fra no rediger

{{Infoboks organisasjon

 | grunnlegger = {{{|}}}
 | type = {{{|}}}
 | orgnummer = {{{|}}}
 | regnummer = {{{|}}}

 | dato = {{{|}}}
 | år = {{{|}}}
 | hovedkontor = {{{|}}}
 | int = {{{|}}}
 | opprinnelse = {{{|}}}

 | stab = {{{|}}}
 | virkeområde = {{{|}}}
 | fylke = {{{|}}}
 | Lokale ledd = {{{|}}}
 | produkt = {{{|}}}
 | tjenester = {{{|}}}
 | fokus = {{{|}}}
 | misjon = {{{|}}}
 | metode = {{{|}}}
 | omsetning = {{{|}}}
 | inntekt = {{{|}}}
 | donasjoner = {{{|}}}

 | medlemmer = {{{|}}}
 | undergrupper = {{{|}}}
 | eier = {{{|}}}

}}<noinclude>

Oversatte rediger

 | navn =  {{{name|}}}
 | bilde = {{{image|}}}
 | bildetekst = {{{caption|}}}

 | stiftet = {{{formation|}}}

 | ledertittel = {{{leader_title|}}}
 | leder = {{{leader_name|}}}

 | frivillige = {{{num_volunteers|}}}
 | ansatte = {{{num_staff|}}}

 | motto = {{{motto|}}}
 | url = {{{website|}}}
 | oppløst = {{{extinction|}}}
 | fotnoter = {{{remarks|}}}

Eksempler rediger

Se også rediger