Jalousie (Tango Tzigane)

(Omdirigert fra «Jalousie, Tango Tsigane»)

«Jalousie (Tango Tzigane)» er en komposisjon av den danske komponisten, Jacob Gade. Den ble skrevet i 1925 og ble snart populær over hele verden.

Bakgrunn rediger

Stykket ble komponiert på Tibirke Mølle, hvor Gade hadde en feriebolig. Den ble først fremført av et 24-manns orkester på den betydningsfulle kinoen, Palads Theatre, i København, og dirigert av Gade 14. september 1925.[1]

Gade var hoveddirigent for kinoorkesteret på den tiden. Melodien ble brukt som en del av akkompagnementet under den danske premieren av stumfilmen, Don Q, Zorros sønn (Don Q, Son of Zorro).[1]

Publisering rediger

Melodien ble publisert i 1925 av Gade og Warny i Danmark, så det påfølgende år i New York og Paris.[2] Radiosendinger og bruken av den i filmer i 1930-årene spredte stykkets popularitet. I 1938 ble den første innspillingen gjort av the Boston Pops Orchestra, dirigert av Arthur Fiedler for Victor.[2] Mange andre innspillinger fulgte, ofte med forskjellige arrangementer, eller med sang.

Peter Kreuders orkester spilte den inn i Berlin 16. november 1937. «Jalousie» («Tango Tzigane») ble utgitt på 78-platene Telefunken A-2369 i Tyskland samt Telefunken T-8135 og Telefunken T-8219 i Norge.

Vera Bloom har skrevet en engelskspråklig tekst med tittelen «Jealousy». Frankie Laine with Paul Weston & his Orchestra, Carl Fischer: Piano, spilte inn sangen. Den ble utgitt på singlen Columbia 4-39585 i 1951.

Norsk versjon rediger

Øistein Frantzen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Sjalusi».

Innspilling rediger

Musikk rediger

Verket består av to temaer: Det første, «et temperamentsfull tema i D-moll», etterfulgt av en «lyrisk seksjon i D-dur», som begge har en typisk tangorytme.[2] Selv om det ble Gades mest populære og suksessfulle verk, skrev han flere tangoer, slik som «Romanesca, Tango» i 1933.[2]

Referanser rediger

  1. ^ a b Det Kongelige Bibliotek «Arkivert kopi». Arkivert fra originalen 23. januar 2011. Besøkt 18. desember 2010. 
  2. ^ a b c d Friis, S. Liner notes for CD ‘Jealousy – Suites, Tangos and Waltzes’. DACAPO 6.220509, 1998 & 2008