Ioana er et rumensk kvinnenavn med samme opprinnelse som Johanna. Navnet betyr «Gud er nådig». Navnet er svært vanlig i Romania.

Ioana
Betydning«Gud er nådig»
Utbredelse
Mye brukt i:Romanias flagg Romania
Moldovas flagg Moldova
Popularitet i Norge (2020)
Ioana:<200 kvinner.
Andre relaterte navn
KjæleformerOana, Ionela
Se også
Artikler som starter medIoana
Eksterne lenker

Etymologi

rediger

Ioana er en rumensk form av Johanna, som er den latinske formen av greske Ioanna (gresk: Ιωαννα). Dette var en gresk feminin form av Ioannes (gresk: Ιωαννης), en sammentrukket gresk form av hebraiske Yochanan (hebraisk: יוֹחָנָן), som er dannet av Yahweh, «Gud», og channah, «nåde». Navnet tolkes som «Gud er nådig».

Oana og Ionela er rumenske kortformer eller kjæleformer av navnet.

I Bulgaria skrives navnet Йоана, men transkriberes ofte til Joana eller Yoana.

Utbredelse

rediger

Ioana har bulgarsk navnedag 7. januar. Ioanna har gresk navnedag samme dato.

Ioana er i dag et svært vanlig navn i Romania, sammen med kortformen Oana. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Ioana og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[1][2][3][4][5][6][7][8][9]

Land Navneform Antall
kvinner
Andel
kvinner
Rangering
kvinner
Antall
jentebarn
Andel
jentebarn
Rangering
jentebarn
  Romania [10][11] Oana ca. 300 000 (2016) ca. 3 % ca. 1.
  Romania [10][11] Ioana ca. 100 000 (2016) ca. 1 % ca. 4. (2009) 4.
  Bulgaria [12][13] Joana ca. 20 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 88. 370 (2012) 1 % 7.
  Hellas [14] Ioanna (Ιωάννα) 132 131 (2008)      2 % 9.
  Kypros [15] Ioanna ca. 3 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 11.
  Romania [10][11] Ionela ca. 40 000 (2016) ca. 0,4 % ca. 52. (2009) 19.
  Bulgaria [12][13] Yoana ca. 10 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 39. (2012) 27.
  Albania [16][17] Joana ca. 100 000 (2016) ca. 6 % ca. 32.
  Moldova [18][19] Ioana 6 441 (2012)      0,4 % 49.
  Belgia [20] Oana ca. 10 000 (2002) ca. 0,2 % ca. 91.
  Nord-Makedonia Joana ca. −0,003 (2009) ca. 0,5 % ca. 95.
  Bulgaria [12][13] Ioanna ca. 4 000 (2016) ca. 0,1 % ca. 141.
  Belarus Ioanna (Иоанна) (2011) ca. 165.
  Romania [10][11] Joana ca. 10 000 (2016) ca. 0,1 % ca. 180.

Kjente personer med navnet

rediger

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Referanser

rediger
  1. ^ «Member Directory». Linkedin.  Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
  2. ^ «Danskernes Navne». Københavns universitet.  Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
  3. ^ «Top 100 popular first names». locatemyname.com.  Uoffisiell statistikk.
  4. ^ «Meaning of names». meaningofname.org.  Uoffisiell statistikk.
  5. ^ «SPARQL Query». DBpedia.  Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
  6. ^ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com.  Uoffisiell statistikk.
  7. ^ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info.  Uoffisiell statistikk.
  8. ^ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com.  Uoffisiell statistikk.
  9. ^ «Human name search engine and statistics». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  10. ^ a b c d «Most Popular Names». babynames.ch. 
  11. ^ a b c d «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for rumenere bosatt i Spania
  12. ^ a b c «ПОВЕЧЕ ОТ 400 ХИЛЯДИ БЪЛГАРИ ПРАЗНУВАТ НА ЙОРДАНОВДЕН И ИВАНОВДЕН» (PDF). nsi.bg. 
  13. ^ a b c «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  14. ^ «Ellinika Onomata». foundalis.com.  Statistikk for fornavn i Hellas (gresk)
  15. ^ «Περιγράφοντας τους κατοίκους της Κύπρου μ΄ ένα διαφορετικό τρόπο...». cystat.gov.cy. 
  16. ^ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  17. ^ «Emra». Instituti i Statistikave.  Offisiell statistikk.
  18. ^ «Cele mai frecvente numele şi prenumele a copiilor înregistraţi în anul 2008». stare-civila.gov.md. 
  19. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for moldovere bosatt i Spania
  20. ^ «Voornamen Bevolking toestand op 1 januari 2002». FOD Economie.  Statistikk for navn i Belgia (nederlandsk/fransk)

Se også

rediger
  • Ion, den rumenske formen av Johannes

Eksterne lenker

rediger
Autoritetsdata