Norsk bokmål: «Veggmaleriet, som er uten tittel, befinner seg i Politikammerets trappegang og strekker seg over tre etasjer. Trappeoppgangen som omslutter maleriet er utformet som et galleri med naturlig overlys. Dette overlyset er viktig fordi det gir maleriets fargeflater med ulike overflatestrukturer et særegent liv. Ifølge avisoppslaget ble det brukt en blanding av granittpuss og plastmasse, antagelig epoksy som var et nokså nytt materiale i etterkrigstiden. Granittens farger veksler mellom det mørke grafittaktige, det grålig sandaktige, det grønne moseaktige og det lyse rødlige. Fargeflatene er rammet inn av lyse, smale bånd som viser veggens bakgrunn. Sammen blir det en vill, motsetningsfylt organisk geometri i balanse. Veggmaleriet er delt i to av en trappeavsats. Den nederste delen er abstrakt. I den øvre delen trer en menneskelignende skikkelse fram fra undergrunnen.» https://www.contemporaryartstavanger.no/om-a-male-motmakt/