Diskusjon:William, prins av Wales

Jarl eller greve av Strathearn?

Det er greit nok at den engelske tittel earl tilsvarer tittelen greve i andre land, men jeg vet likevel ikke om det blir riktig å oversette earl til greve. Etter det jeg kan se er det ikke uvanlig å oversette til jarl. Jeg vil eksempelvis tro det er forholdsvis uvanlig å titulere Edward Montagu som første greve av Sandwich. Hva vi gjør her i denne artikkelen vil få betydning for et stort antall andre artikler, der det ser ut til at tittelen jarl er benyttet, jf. liste over høyadelstitler i England, liste over høyadelstitler i Skottland, liste over høyadelstitler i Irland, liste over høyadelstitler i Storbritannia og liste over høyadelstitler i Det forente kongerike. Jeg holder en knapp på jarl inntil videre. Vennlig hilsen, Ordensherre 9. mai 2011 kl. 16:13 (CEST)

Greit argumentert, kjør på. Cloudruns 10. mai 2011 kl. 07:50 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 7 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20081019214531/http://www.meeja.com.au/index.php?display_article_id=217 til http://www.meeja.com.au/index.php?display_article_id=217
• Rettet formatering/bruk for http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/princewilliam/biography/growingup/index.html
• Rettet formatering/bruk for http://www.iht.com/articles/ap/2007/06/29/asia/AS-GEN-Australia-Britain-Prince-William.php
• Rettet formatering/bruk for http://www.cbc.ca/canada/story/2010/07/01/canada-day001.html
• Rettet formatering/bruk for http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/princewilliam/atwork/charitiesandpatronages/index.html
• Rettet formatering/bruk for http://www.royal.gov.uk/output/Page5999.asp
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20110708214938/http://www.cycleoflife2008.com/content/pwquote.asp til http://www.cycleoflife2008.com/content/pwquote.asp

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 8. jul. 2017 kl. 14:49 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 2 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20120113130840/http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/news/prince_william_gives_an_interview_at_the_start_of_his_univer_422216032.html til http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/news/prince_william_gives_an_interview_at_the_start_of_his_univer_422216032.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080915053013/http://www.princeofwales.gov.uk/mediacentre/pressreleases/prince_william_military_secondments_in_autumn_2008_1233465855.html til http://www.princeofwales.gov.uk/mediacentre/pressreleases/prince_william_military_secondments_in_autumn_2008_1233465855.html

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 21. mar. 2018 kl. 21:28 (CET)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 6 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20120113130840/http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/news/prince_william_gives_an_interview_at_the_start_of_his_univer_422216032.html til http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/news/prince_william_gives_an_interview_at_the_start_of_his_univer_422216032.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20081019214531/http://www.meeja.com.au/index.php?display_article_id=217 til http://www.meeja.com.au/index.php?display_article_id=217
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080915053013/http://www.princeofwales.gov.uk/mediacentre/pressreleases/prince_william_military_secondments_in_autumn_2008_1233465855.html til http://www.princeofwales.gov.uk/mediacentre/pressreleases/prince_william_military_secondments_in_autumn_2008_1233465855.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080615161213/http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/princewilliam/biography/growingup/index.html til http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/princewilliam/biography/growingup/index.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080617200621/http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/princewilliam/atwork/charitiesandpatronages/index.html til http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/princewilliam/atwork/charitiesandpatronages/index.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20110708214938/http://www.cycleoflife2008.com/content/pwquote.asp til http://www.cycleoflife2008.com/content/pwquote.asp

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 20. jul. 2018 kl. 09:02 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080828040643/http://tusk.org/index.asp til http://www.tusk.org/index.asp

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 11. apr. 2019 kl. 17:49 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20090126081015/http://edmi.parliament.uk/EDMi/EDMDetails.aspx?EDMID=34332&SESSION=891 til http://edmi.parliament.uk/EDMi/EDMDetails.aspx?EDMID=34332&SESSION=891

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 20. apr. 2019 kl. 13:41 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 2 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20110708214938/http://www.cycleoflife2008.com/content/pwquote.asp til http://www.cycleoflife2008.com/content/pwquote.asp
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20090126081015/http://edmi.parliament.uk/EDMi/EDMDetails.aspx?EDMID=34332&SESSION=891 til http://edmi.parliament.uk/EDMi/EDMDetails.aspx?EDMID=34332&SESSION=891

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 9. mar. 2021 kl. 05:45 (CET)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080919181737/http://www.raf.mod.uk/news/archive.cfm?storyid=65D7729A-1143-EC82-2E3FE8BEE1F37F89 til http://www.raf.mod.uk/news/archive.cfm?storyid=65D7729A-1143-EC82-2E3FE8BEE1F37F89

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 17. apr. 2021 kl. 16:04 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 4 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20101024234504/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/theroyalfamily/4218703/Prince-William-starts-as-a-search-and-rescue-helicopter-pilot.html til http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/theroyalfamily/4218703/Prince-William-starts-as-a-search-and-rescue-helicopter-pilot.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20100803165808/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/theroyalfamily/2162027/Prince-William-in-secret-submarine-mission.html til http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/theroyalfamily/2162027/Prince-William-in-secret-submarine-mission.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20100418042826/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/theroyalfamily/7593810/Prince-William-to-be-posted-to-RAF-base-on-Anglesey.html til http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/theroyalfamily/7593810/Prince-William-to-be-posted-to-RAF-base-on-Anglesey.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20110213062019/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/theroyalfamily/8305721/Mentor-helps-Kate-Middleton-prepare-for-Royal-life.html til http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/theroyalfamily/8305721/Mentor-helps-Kate-Middleton-prepare-for-Royal-life.html

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 14. jul. 2021 kl. 20:36 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080915053013/http://www.princeofwales.gov.uk/mediacentre/pressreleases/prince_william_military_secondments_in_autumn_2008_1233465855.html til http://www.princeofwales.gov.uk/mediacentre/pressreleases/prince_william_military_secondments_in_autumn_2008_1233465855.html

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 2. okt. 2021 kl. 22:10 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 3 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen William av Cambridge. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20120113130840/http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/news/prince_william_gives_an_interview_at_the_start_of_his_univer_422216032.html til http://www.princeofwales.gov.uk/newsandgallery/news/prince_william_gives_an_interview_at_the_start_of_his_univer_422216032.html
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20081019214531/http://www.meeja.com.au/index.php?display_article_id=217 til http://www.meeja.com.au/index.php?display_article_id=217
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080615161213/http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/princewilliam/biography/growingup/index.html til http://www.princeofwales.gov.uk/personalprofiles/princewilliam/biography/growingup/index.html

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 12. jan. 2022 kl. 16:25 (CET)

Om prins av Wales

Han er det, men ikke født som det, slik det feilaktig står i infoboks. Han ble det først i dag. Kronny (diskusjon) 9. sep. 2022 kl. 23:31 (CEST)