Diskusjon:Representantenes hus (Bosnia-Hercegovina)
@Ordensherre:: Jeg ser at andrekammeret (Doma naroda) er oversatt med Folkets råd. På engelsk slik parlamentet selv har oversatt det, kalles dette kammeret/huset/tinget House of Peoples. Til fransk er det oversatt med chambre og til italiensk camera. Er det noen særskilt grunn til å bruke «råd» her?--Trygve N (diskusjon) 22. aug. 2015 kl. 08:42 (CEST)
- Det er for lenge siden jeg skrev dette til at jeg husker hvorfor jeg landet på denne oversettelsen. Det må gjerne endres. Ser at SNL flere steder benytter nasjonenes hus, men også folkekammer. – Ordensherre (diskusjon) 22. aug. 2015 kl. 10:22 (CEST)
Endret eksterne lenker rediger
Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Representantenes hus (Bosnia-Hercegovina). Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://archive.is/20150503184945/https://www.parlament.ba/sadrzaj/domovi/predstavnicki_dom/default.aspx?id=20408&langTag=en-US&pril=b til https://www.parlament.ba/sadrzaj/domovi/predstavnicki_dom/default.aspx?id=20408&langTag=en-US&pril=b
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 5. sep. 2017 kl. 20:22 (CEST)
Endret eksterne lenker rediger
Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Representantenes hus (Bosnia-Hercegovina). Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://web.archive.org/web/20110828024627/http://www.parlament.ba/default.aspx?langTag=en-US til https://www.parlament.ba/Default.aspx?langTag=en-US&pril=b
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 9. apr. 2019 kl. 19:21 (CEST)