Diskusjon:Lunde kirke (Nome)

Tittelen bør endrast til 'Lunde kyrkje'. Dette er eit eigennamn, og skal ikkje omsettast sjølv om det inngår i ein bokmålstekst. — Dette usignerte innlegget ble skrevet av Hanto (diskusjon · bidrag) (Husk å signere dine innlegg!)

Kan du dokumentere at man ikke skal oversette fellesdelen av egennavn? Det er konsekvent gjort i hvert fall for kirkene i Telemark (slik nynorsk Wikipedia f.eks. har gjort for kirkene i Tønsberg domprosti og engelsk Wikipedia også er konsekvente på)? - 4ing (diskusjon) 25. sep. 2017 kl. 14:54 (CEST)Svar

Etablert praksis her er å skrive "kirke" på bokmål/riksmål og "kyrkje" på nynorsk, uavhengig av hva som brukes i hjemdistriktet. Vinguru (diskusjon) 25. sep. 2017 kl. 16:30 (CEST)Svar

Endret eksterne lenker rediger

Siste innlegg: for 4 år siden1 kommentar1 person deltar i diskusjonen

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Lunde kirke (Nome). Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

La til arkivet https://web.archive.org/web/20150114072545/http://nome.kirken.no/artikkel/article/130206 til http://nome.kirken.no/artikkel/article/130206

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 14. jun. 2019 kl. 18:47 (CEST)Svar

Nytt emne