Diskusjon:Jærtegn

Hvorfor står det "Et jærtegn er et annet ord for varsel eller tegn, et såkalt omen på engelsk" for så å gå over til en ny overskrift, "Eksempel på omen"? Burde det ikke ha stått "Eksempel på jærtegn", eller gikk no.wikipedia.org over til engelsk for et mikrosekund?