Chuanqi (kinesisk opera)

Chuanqi (kinesisk: 传奇, pinyin: chuánqí EFEO: Ch'uan ch'i) er en tidlig for kinesisk opera. Den blomstret på Yuandynastiets tid.

Ved siden av teatersjangeren zaju, som stod sterkt i Nord-Kina, fantes i Sør-Kina var en annen form, Nanxi. Chuanqi utviklet seg fra disse formene, ikke minst fra den sistnevnte.[trenger referanse]

En chuanqioppføring kunne strekke seg over flere titalls handlinger og forestillinger og vare i flere uker.[trenger referanse]

Operaformen kunqu er en videreutvikling av chuanqi.[trenger referanse]

Litteratur rediger

  • William H. Nienhauser, Jr.: Tang Dynasty Tales: A Guided Reader (Singapore and Hackensack, NJ: World Scientific, 2010). https://books.google.com/books?id=hja49dTBtGkC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false ISBN 9789814287289 Annotated translations of six tales. The Introduction, "Notes for a History of the Translation of Tang Tales," gives a history of the translation of the tales and the scholarship on them.
  • Y. W. Ma and Joseph S. M. Lau. red.: Traditional Chinese Stories: Themes and Variations. (New York: Columbia University Press, 1978). Reprinted: Boston: Cheng & Tsui, 1986. ISBN 023104058X. Includes 26 selections, ranging from the Tang dynasty to 1916.
  • Wolfgang Bauer, and Herbert Franke, The Golden Casket: Chinese Novellas of Two Millennia (New York: Harcourt, 1964 Translated by Christopher Levenson from Wolfgang Bauer's and Herbert Franke's German translations.)
  • "The World in a Pillow: Classical Tales of the Tang Dynasty," in John Minford, and Joseph S. M. Lau, ed., Classical Chinese Literature (New York; Hong Kong: Columbia University Press; The Chinese University Press, 2000 ISBN 0231096763), pp. 1019-1076.