Amada mia amore mio

«Amada mia amore mio» er en italiensk sang som ble utgitt for første gang i 1977 av El Pasador. Musikken ble komponert av Paolo Zavallone (El Pasador) og Celso Valli og teksten ble skrevet av Bruno Pallesi.[1]

I 2009 ble «Amada mia amore mio» fremført av K*Ring Brothers som filmmusikk i den tyske familiefilmen Vorstadtkrokodile.[2] Melodien ble liggende 22 uker på den tyske hitlisten, med en beste plassering som nummer ti. I Østerrike og Sveits hadde sangen en topplassering på henholdsvis 25. og 66. plass på listene.[3] Starlite Orchestra fremførte også en versjon av låten i den amerikanske komedien To Rome with Love, som kom ut i 2012.[4]

Ronald Kaiser ga ut en tysk coverversjon, «Amore mio», i 1978 som ble liggende 16 uker på den tyske hitlisten, med en høyeste plassering som nummer 17.[5] Dieter Thomas Kuhn kom også med en tysk versjon i 1996 som het «Zieh' dich nicht aus, amore mio»,[6] mens en gresk parodisk versjon, «Το εργαλείο», er populær under karnevalet i Patras. Andre coverversjoner har blitt gjort av T.B.C.V. i 1978 og Mike de Ville i 2012.[7][8] Det svenske bandet Flamingokvintetten hadde sin versjon av låten på albumet 9 som kom ut i 1978.[9]

Referanser rediger

  1. ^ SecondHandSongs, Amada mia, amore mio. Besøkt 19. august 2014.
  2. ^ IMDb, Vorstadtkrokodile - Soundtracks. Besøkt 19. august 2014.
  3. ^ Hitparade.ch, El Pasador - Amada mia amore mio. Besøkt 19. august 2014.
  4. ^ IMDb, To Rome with Love - Soundtracks. Besøkt 19. august 2014.
  5. ^ Hitparade.ch, Ronald Kaiser - Amore mio. Besøkt 19. august 2014.
  6. ^ Hitparade.ch, Dieter Thomas Kuhn - Zieh' dich nicht aus, amore mio. Besøkt 19. august 2014.
  7. ^ Hitparade.ch, T.B.C.V. - Amada mia, amore mio. Besøkt 19. august 2014.
  8. ^ Hitparade.ch, Mike De Ville - Amada mia amore mio. Besøkt 19. august 2014.
  9. ^ WiMP, Flamingokvintetten 9. Besøkt 19. august 2014.