Śloka (sanskrit: श्लोक) betyr «sang», fra roten śru, "å høre",[1]) og er en kategori verselinje utviklet fra den vediske metriske enheten Anustubh. Den er grunnlaget for indiske episke vers, og kan bli betraktet som den indiske verseform par excellence, og forekommer mye oftere enn enhver annen meter i klassisk sanskrit prosodi.[1] Mahabharata og Ramayana, er for eksempel skrevet nesten eksklusivt i shlokas.[2] Det tradisjonelle synspunktet er at denne form for vers ufrivillige ble laget av Valmiki i sorg, forfatteren av Ramayana, ved at han så en jeger skyte ned en av to fugler i kjærlighet.[3]

Referanser rediger

  1. ^ a b Macdonell, Arthur A., A Sanskrit Grammar for Students, Appendix II, p. 232 (Oxford University Press, 3rd edition, 1927).
  2. ^ Hopkins 1901, s. 191–192.
  3. ^ Monier Monier-Williams (1923). A Sanskrit-English Dictionary. Oxford University Press. s. 1029–1030.