Volodymyr Vakulenko

ukrainsk forfatter

Volodymyr Volodymyrovytsj Vakulenko (ukrainsk: Володимир Володимирович Вакуленко; født 1. juli 1972, død mellom 24. mars og 12. mai 2022) var en ukrainsk lyriker, barnebokforfatter og bidragsyter til Wikipedia, som også var engasjert i frivillig arbeid og motstandsarbeid.[4][5] Han ble drept under den russiske okkupasjonen i Kharkiv-området i Ukraina i 2022.[6]

Volodymyr Vakulenko
Født1. juli 1972Rediger på Wikidata
Kapytolivka
Død2022Rediger på Wikidata
Izium Rajon
BeskjeftigelseForfatter,[1] barnebokforfatter,[1] oversetter, offentlig person, wikimedianer
NasjonalitetUkraina[2]
GravlagtKharkiv
Utmerkelser3. klasse av Ukrainas fortjenesteorden (2024)[3]
PseudonymВолодимир Вакуленко-К., ВКВ
SjangerBarnelitteratur, poesi, prosa, oversettelse
Debuterte2001
Aktive år20012022

Bortførelse og drap rediger

Den 23. mars 2022 ble Vakulenko bortført av russiske invasjonsstyrker i nærheten av Izium. Han ble drept mens de russiske styrkene okkuperte Kharkiv oblast.[6][7] Han ble begravet i en massegrav den 12. mai 2022.[7] Den 28. november 2022 ble det bekreftet at liket etter Vakulenko var blitt funnet i en massegrav i Izium-skogen, og identifisert ved hjelp av DNA.[6][7]

Etter at han var død fant forfatterkollegaen Viktorija Amelina krigsdagboken hans, som han hadde gravd ned i bakgården der han bodde. Hun sørget for at dagboken ble utgitt våren 2023.[8][9]

Forfatterskap rediger

Vakulenkos bøker ble oversatt til flere språk: krimtatarisk, belarusisk, tysk, engelsk og esperanto. Han mottok en rekke litteraturpriser for sitt arbeid:

  • 2011: Silver Trident
  • 2011: Golden Trident
  • 2012: Oles Uljanenko International Literary Prize
  • 2014: Les Martovytsj All-Ukrainian Competition[10]
  • 2014: Coronation of the Word International Competition

Den 22. mai 2023 ble Vakulenko posthumt tildelt Prix Voltaire Special Award 2023; prisen ble delt ut av International Publishers Association.[11][12]

Aktivisme og motstandsarbeid rediger

Vakulenko var kjent for sitt patriotiske sinnelag. Fra høsten 2013 var han aktiv i den såkalte «euromajdan»-bevegelsen, som også kalles «verdighetsrevolusjonen». I februar 2014 ble han skadet under demonstrasjoner i Kyiv. Senere engasjerte han seg i frivillig arbeid. Like fra starten av den russiske invasjonen av Ukraina i 2022 engasjerte Vakulenko seg for å bistå de ukrainske væpnede styrkene i Kharkiv oblast på enhver tenkelig måte, og helt til det siste var han fast bestemt på å bli værende i Ukraina for å delta i motstandsarbeidet.

Referanser rediger

  1. ^ a b (på de) Det tyske nasjonalbibliotekets katalog, GND-ID 1278291008, Wikidata Q23833686, https://portal.dnb.de/ 
  2. ^ Det tyske nasjonalbibliotekets katalog, GND-ID 1278291008, besøkt 19. april 2023[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ Legislation of Ukraine ID 16/2024[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ Drake, Daniel (29. november 2022). «Rusové zabili oceňovaného ukrajinského spisovatele». www.novinky.cz (tsjekkisk). Novinky. Besøkt 13. juli 2023. 
  5. ^ Petrushko, Vitalii (5. desember 2022). «Ukrainian writer and Wikipedian Volodymyr Vakulenko killed by the Russian Federation’s invasion of Ukraine». Diff (engelsk). WMUA. Besøkt 13. juli 2023. 
  6. ^ a b c «Media: Writer Volodymyr Vakulenko killed during Russian occupation». The Kyiv Independent (engelsk). 29. november 2022. Besøkt 13. juli 2023. 
  7. ^ a b c «Volodymyr Vakulenko killed by Russian occupiers». PEN Ukraine (engelsk). 28. november 2022. Besøkt 13. juli 2023. 
  8. ^ «Uncovering the buried diary of an executed Ukrainian writer». The Irish Times (engelsk). 25. mars 2023. Besøkt 13. juli 2023. «Before Volodymyr Vakulenko was shot dead by the invading Russians, he decided to bury his diary in his garden.» 
  9. ^ Hachey, Isabelle (4. juli 2023). «Tant qu’un écrivain est lu, il est vivant». La Presse (fransk). Besøkt 13. juli 2023. 
  10. ^ Glushko, Denys (24. mai 2023). «Izyum Writer Volodymyr Vakulenko Posthumously Receives Special Award from the IPA». Gwara Media (engelsk). Besøkt 13. juli 2023. 
  11. ^ «Prix Voltaire ceremony confers prize on Mazin Lateef and Special Award for Volodymyr Vakulenko». International Publishers Association (engelsk). 22. mai 2023. Besøkt 13. juli 2023. 
  12. ^ «Ukrainian writer killed by Russian troops receives posthumous award from International Publishers Association». Ukrainska Pravda (engelsk). 24. mai 2023. Besøkt 13. juli 2023.