Paulina er et kvinnenavn med opprinnelse i mannsnavnet Paulus, som betyr «liten, ydmyk». Navnet er vanlig i Polen og i flere land i Afrika og Amerika.

Paulina
Betydning«liten, ydmyk»
Navnedag22. juni (Sverige)
Navnedag svensk22. juni
Utbredelse
Land hvor Paulina (grønt) er mye brukt
Land hvor Paulina (grønt) er mye brukt
Popularitet i Norge (2020)
Paulina:855 kvinner. Rangert som nr. 426.
Se også
Artikler som starter medPaulina
Eksterne lenker

Etymologi rediger

Paulina har flere opprinnelser. Det er:

  • en feminin form av Paulinus, en kjæleform av Paulus, et romersk etternavn dannet av paulus/paullus, «liten, ydmyk».
  • en kjæleform av Paula, en feminin form av Paul eller Paulus. Paul er en kortform av Paulus.

Pauline er en opprinnelig fransk form av navnet.

Polina (russisk og bulgarsk: Полина, ukrainsk: Поліна) er en russisk, bulgarsk og ukrainsk form av navnet.

Utbredelse rediger

I Sverige er navnet kjent brukt fra 1727, og var mest utbredt rundt år 1900.

Paulina har navnedag 26. januar i Polen, 10. februar i Latvia, 22. mars på Færøyene, 26. mai i Polen, 6. juni i Litauen og Polen, 22. juni i Ungarn, Sverige og Finland, 21. juli i Polen, 31. august i Kroatia og Polen, 2. desember i Litauen og Polen. Paulína har navnedag 22. juni i Slovakia.

Paulina er i dag et vanlig navn i Polen og i flere land i Afrika og Amerika. Pauline er en noe mer utbredt form av navnet. Formen Polina er svært vanlig i Belarus, og er ellers utbredt i Russland og andre nærliggende land.

Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Paulina og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[1][2][3][4][5][6][7][8][9]

Land Navneform Antall
kvinner
Andel
kvinner
Rangering
kvinner
Antall
jentebarn
Andel
jentebarn
Rangering
jentebarn
  Belarus [10][11][12] Polina (2012) ca. 0,4 % 6. (2011) 4,2 5.
  Samoa [13] Pauline (2005) ca. 0,4 % 6.
  Russland [14][15][16] Polina (2012) ca. 0,4 % 18. (2012) 8.
  Estland [17][18][19] Polina ca. 4 000 (2004) ca. 0,6 % ca. 92. 49 (2012) 0,8 % 9.
  Kasakhstan [20][21][22][23] Polina (2012) 10.
  Belgia [24] Pauline 7 746 (2002)      0,1 % 160. 723 (2000) 1 % 13.
  Sveits [25][26][27] Pauline (2012) ca. 0,4 % 13. 33 (2008) 0,08 % 85.
  Surinam Paulina (2005) ca. 0,4 % ca. 14.
  Frankrike [28] Pauline 109 096 (2004)      0,3 % 55. 2 756 (2004) 0,6 % 19.
  Litauen [29][30][31] Paulina (Paulinà) 3 824 (2012)      0,3 % 143. (2012) 19.
  Usbekistan [32] Pavlina (2005) ca. 0,4 % 19.
  Mosambik [33] [13] Paulina (2010) ca. 0,4 % 21.
  Polen [34][35] Paulina 188 490 (2004)      1,0 % 36. 2 632 (2009) 1 % 24.
  Uganda Pauline (2012) ca. 0,4 % ca. 30. (2012) ca. 25.
  Uruguay [36][37] Paulina (2012) 25.
  Ukraina [38] Polina (2012) ca. 0,4 % 27. 48 (2012) 0,02 % 48.
  Grønland [39] Pauline 137 (2011)      0,5 % 29.
  Togo Pauline (2012) ca. 0,4 % ca. 29.
  Kenya Pauline (2012) ca. 0,4 % ca. 31.
  Qatar [40] Paulina (2012) 32.
  Chile [41] Paulina 55 309 (2005)      0,6 % 34. 335 (2005) 0,3 % 57.
  Tsjekkia [42] Pavlína 35 246 (2006)      0,7 % 45. 253 (2006) 0,5 % 42.
  Nederland [43] Pauline (2012) ca. 0,3 % 42. 11 (2007) 0,01 % 1006.
  Slovakia [44] Paulína 5 569 (2010)      0,2 % 87. 161 (2010) 0,6 % 43.
  Den demokratiske republikken Kongo Pauline (2012) ca. 0,3 % ca. 45.
  Mexico [45][46][47] Paulina ca. 300 000 (2008) ca. 0,5 % ca. 99. (2010) 47.
  Filippinene [48][49][50] [13] Pauline (2012) ca. 0,3 % 50.
  Nord-Makedonia Pavlina (Павлина) 3 202 (2009)      −600 000 % ca. 57.
  Tyskland [51] Pauline ca. 30 000 (2007) ca. 0,07 % ca. 239. (2012) 59.
  Kamerun Pauline ca. 200 000 (2012) ca. 1 % ca. 62.
  Nigeria Pauline ca. 1 000 000 (2012) ca. 1 % ca. 64.
  Republikken Kongo Pauline ca. 30 000 (2005) ca. 1 % ca. 64.
  Finland [52] Pauliina 32 301 (2012)      1 % 65.
  Bulgaria [53][54] Pavlina ca. 40 000 (2012) ca. 1 % ca. 70.
  Tyskland [51] Paulina (2012) 82.
  Irland [55][56] Pauline ca. 20 000 (2012) ca. 0,7 % ca. 83.
  Tanzania Paulina ca. 200 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 88.
  Bulgaria [53][54] Polina ca. 20 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 88.
  Ghana Paulina ca. 80 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 89.
  Ghana Pauline ca. 80 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 89.
  Ecuador [57][58] Paulina ca. 40 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 93.
  Uganda Paulina ca. 100 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 93.
  Kenya Paulina ca. 100 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 93.
  Sør-Afrika [59][60] Paulina ca. 100 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 93.
  Mexico [45][46][47] Pauline ca. 300 000 (2008) ca. 0,5 % ca. 99.
  Russland [14][15][16] Poulina ca. 90 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 107.
  Slovakia [44] Pavlína 3 928 (2010)      0,1 % 113. 18 (2010) 0,06 % 185.
  Storbritannia Pauline ca. 100 000 (2005) ca. 0,3 % ca. 118.
  Argentina [61][62][63] Paulina ca. 60 000 (2005) ca. 0,3 % ca. 125.
  India [64][65][66][67][32] Pauline ca. 2 000 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 125.
  Sri Lanka [32] Pauline ca. 30 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 131.
  USA [68][69] Pauline 249 094 (1990)      0,2 % 133.
  Belarus [10][11][12] Paulina (Паулина) (2011) 134.
  Ukraina [38] Pavlina (Павліна) 4 (2012) 0,002 % 137.
  Chile [41] Pauline ca. 20 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 142.
  Australia [70] Pauline ca. 20 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 145.
  Belgia [24] Pouline ca. 10 000 (2002) ca. 0,2 % ca. 145.
  Østerrike [71][72] Pauline ca. 9 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 145. 15 (2011) 0,04 % 257.
  Canada [73] Pauline ca. 40 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 148.
  Colombia [74] Paulina ca. 40 000 (2010) ca. 0,2 % ca. 155.
  Brasil [75][76] Paulina ca. 200 000 (2011) ca. 0,2 % ca. 155.
  Nederland [43] Paulina ca. 20 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 155. 13 (2007) 0,01 % 890.
  Thailand [77][78] Pauline ca. 60 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 159.
  Filippinene [48][49][50] [13] Paulina ca. 80 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 169.
  Hellas [79] Pavlina (Παυλινα) 2 527 (2008)      0,05 % 170.
  Spania [80] Paulina ca. 30 000 (2005) ca. 0,1 % ca. 174.
  Romania [81][82] Paulina ca. 10 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 180.
  Romania [81][82] Pauline ca. 10 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 180.
  Nicaragua [83] Paulina 1 474 (2003)      0,05 % 186.
  Italia [84] Paolina (2004) ca. 0,1 % 194.
  Færøyene [85] Paulina 26 (2006)      0,1 % 204.
  Færøyene [85] Poulina 26 (2006)      0,1 % 204.
  Slovakia [44] Pavlina 1 192 (2010)      0,04 % 213.
  Østerrike [71][72] Paulina 21 (2011) 0,06 % 214.
  Sverige [86][87] Paulina (2012) ca. 0,1 % 220. 27 (2012) 0,05 % 290.
  Finland [52] Paulina 2 171 (2012)      0,08 % 225.
  Sør-Korea [88][89] Pauline ca. 20 000 (2012) ca. 0,07 % ca. 239.
  Slovakia [44] Paulina 680 (2010)      0,02 % 259. 5 (2010) 0,02 % 331.
  Island [90] Paulina 63 (2012)      0,04 % 304.
  Kina [91] Pauline ca. 300 000 (2012) ca. 0,04 % ca. 309.
  Bosnia-Hercegovina [92][32] Paulina ca. 1 000 (2013) ca. 0,05 % ca. 348.
  Norge [93] Pauline 546 (2012)      0,02 % 504. 11 (2012) 0,04 % 359.
  Sverige [86][87] Pauline (2012) ca. 0,05 % 362.
  Tsjekkia [42] Pavlina 373 (2006)      0,007 % 375.
  Grønland [39] Pouline 11 (2011)      0,04 % 381.
  Litauen [29][30][31] Polina (Polinà) 440 (2012)      0,03 % 384.
  Tsjekkia [42] Polina 78 (2006)      0,001 % 776. 3 (2006) 0,006 % 394.
  USA [68][69] Paulina 9 058 (1990)      0,006 % 1 215. 775 (2005) 0,03 % 399.
  Vietnam [94] Pauline ca. 9 000 (2012) ca. 0,02 % ca. 424.
  Hellas [79] Polina (Πωλινα) 326 (2008)      0,006 % 441.
  Tsjekkia [42] Paulína 269 (2006)      0,005 % 442.
  Danmark [95] Pauline 447 (2007)      0,02 % 467.
  Tsjekkia [42] Paulina 225 (2006)      0,004 % 485.
  Færøyene [85] Pouline 6 (2006)      0,02 % 520.
  Norge [93] Paulina 468 (2012)      0,02 % 550.
  Færøyene [85] Pauline 4 (2006)      0,02 % 644.
  Egypt [96] Pauline ca. 9 000 (2013) ca. 0,02 % ca. 650.
  Danmark [95] Paulina 156 (2007)      0,006 % 753.
  Island [90] Pauline 8 (2012)      0,005 % 778.
  Danmark [95] Pouline 93 (2007)      0,003 % 953.
  Island [90] Polina 5 (2012)      0,003 % 966.

Kjente personer med navnet rediger

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Annen bruk av navnet rediger

Referanser rediger

  1. ^ «Member Directory». Linkedin.  Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
  2. ^ «Danskernes Navne». Københavns universitet.  Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
  3. ^ «Top 100 popular first names». locatemyname.com.  Uoffisiell statistikk.
  4. ^ «Meaning of names». meaningofname.org.  Uoffisiell statistikk.
  5. ^ «SPARQL Query». DBpedia.  Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
  6. ^ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com.  Uoffisiell statistikk.
  7. ^ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info.  Uoffisiell statistikk.
  8. ^ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com.  Uoffisiell statistikk.
  9. ^ «Human name search engine and statistics». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  10. ^ a b «Іван і Настасься — самыя папулярныя дзіцячыя імёны ў Беларусі». nn.by. 
  11. ^ a b «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  12. ^ a b «Рейтинг имен». rebenok.by.  Uoffisiell statistikk
  13. ^ a b c d «Kiva». Kiva.  Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  14. ^ a b «Популярные имена в России» (PDF). yandex.ru. 
  15. ^ a b «ИМЕНА». Управление записи актов гражданского состояния. 
  16. ^ a b «Russian Given Names: Their Pronunciation, Meaning, and Frequency» (PDF). The American Name Society.  Statistikk for navn i Russland (engelsk)
  17. ^ «Tamm, Saar, Mägi and Sepp are the most common family names in Estonia». Siseministeerium.  Statistikk for navn i Estland (engelsk)
  18. ^ «Lastele enim pandud eesnimed aastal 2012». Siseministeerium.  Statistikk for navn i Estland (estisk)
  19. ^ «Pronunciation and Meaning of Estonian Names». fredonia.edu.  Uoffisiell statistikk med estimert andel basert på et lite antall navn.
  20. ^ «Самыми популярными именами в Казахстане в 2012 году стали Айару и Ерасыл». bnews.kz. 
  21. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  22. ^ «Baby names-2: Top-10 in KZ». kazavida.blogspot.com. 
  23. ^ «Все популярные имена». takzovut.ru.  Uoffisiell statistikk.
  24. ^ a b «Voornamen Bevolking toestand op 1 januari 2002». FOD Economie.  Statistikk for navn i Belgia (nederlandsk/fransk)
  25. ^ «Vornamen in der Schweiz». Bundesamt für Statistik. 
  26. ^ «Area Name SWITZERLAND». World Names Profiler.  Statistikk for navn i Sveits (engelsk)
  27. ^ «Die beliebtesten Vornamen in der Schweiz». Kindernamen.org.  Statistikk for navn i Sveits (tysk)
  28. ^ «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes.  Statistikk for franske fornavn (fransk)
  29. ^ a b «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania.  Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  30. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for litauere bosatt i Spania
  31. ^ a b «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos.  Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  32. ^ a b c d «Name search». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  33. ^ «Nomes Próprios Moçambicanos». cirurgianaafrica.blogspot.com.  Uoffisiell statistikk.
  34. ^ «Najpopularniejsze imiona i nazwiska w Polsce w 2004 roku». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland.  Statistikk for navn i Polen (polsk)
  35. ^ «Najpopularniejsze imiona i nazwiska w Polsce w 2009 roku». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland.  Statistikk for navn i Polen (polsk)
  36. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for uruguayere bosatt i Spania
  37. ^ «Abril, Matías, Thiago y Mía: los nombres más usados en 2010». elpais.com.uy. 
  38. ^ a b «Алфавітний перелік імен». ukrcensus.gov.ua. 
  39. ^ a b «Navnestatistik for Grønland 2011» (PDF). Grønlands Statistik.  Statistikk for navn på Grønland (dansk)
  40. ^ «Mohammad, Fatima most popular names in Qatar». Gulf News. 
  41. ^ a b «Nombres más Comunes». Registro Civil de Chile.  Statistikk for navn i Chile (spansk)
  42. ^ a b c d e «Četnost jmen a příjmení». Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR.  Statistikk for tsjekkiske fornavn (tsjekkisk)
  43. ^ a b «Kindernamen top 20». Sociale Verzekeringsbank.  Statistikk for navn i Nederland (nederlandsk)
  44. ^ a b c d «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra.  Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
  45. ^ a b «Los nombres más frecuentes en México desde 1930». BabyCenter.  Statistikk for navn i Mexico (spansk)
  46. ^ a b «Cien nombres más usados en México para mujer y hombre». terra.com.mx. 
  47. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for meksikanere bosatt i Spania
  48. ^ a b «Most Common Filipino Names : 2005». National Statistics Office. 
  49. ^ a b «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  50. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for filippinere bosatt i Spania
  51. ^ a b «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld.  Statistikk for tyske fornavn (tysk)
  52. ^ a b «Namntjänst». Befolkningsregistercentralen.  Statistikk for navn i Finland (svensk)
  53. ^ a b «ПОВЕЧЕ ОТ 400 ХИЛЯДИ БЪЛГАРИ ПРАЗНУВАТ НА ЙОРДАНОВДЕН И ИВАНОВДЕН» (PDF). nsi.bg. 
  54. ^ a b «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  55. ^ «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand.  Statistikk for navn i Irland (engelsk)
  56. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for irer bosatt i Spania
  57. ^ «Los nombres y apellidos más comunes en Ecuador» (PDF). abordo.com.ec. 
  58. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for ecuadorianere bosatt i Spania
  59. ^ «Name statistics». name-statistics.org.  Uoffisiell statistikk.
  60. ^ «Baby forenames and surnames in South Africa, 2014» (PDF). Statistics South Africa.  Offisiell statistikk.
  61. ^ «Santiago y Sofía, los nombres más elegidos en 2006 por los porteños». lanacion.com. 
  62. ^ «Most Popular Names». babynames.ch. 
  63. ^ «Area Name ARGENTINA». World Names Profiler. 
  64. ^ «Top 40 baby names of 2012». babycenter.in. 
  65. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  66. ^ «Top names from other countries». top-most-popular-baby-names.com.  Uoffisiell statistikk
  67. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for indere bosatt i Spania
  68. ^ a b «Popular Baby Names». Social Security Administration.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  69. ^ a b «Name Statistics». Name Statistics.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  70. ^ «Baby Names Australia». Mark McCrindle. 
  71. ^ a b «Vornamen 1984 - 2011». Statistik Austria. 
  72. ^ a b «Area Name AUSTRIA». World Names Profiler. 
  73. ^ «Top Baby Names in Canada 2012». Today's Parent. 
  74. ^ «Curiosidades de los nombres colombianos». registraduria.gov.co. 
  75. ^ «Os nomes de bebê mais usados em 2012». babycenter.com. 
  76. ^ «Maria e José são os nomes mais comuns no Brasil, diz levantamento». globo.com. 
  77. ^ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  78. ^ «'Somchai' most popular male name». bangkokpost.com. 
  79. ^ a b «Ellinika Onomata». foundalis.com.  Statistikk for fornavn i Hellas (gresk)
  80. ^ «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office.  Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  81. ^ a b «Most Popular Names». babynames.ch. 
  82. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for rumenere bosatt i Spania
  83. ^ «Frecuencia de los nombres propios». genforum.genealogy.com. 
  84. ^ «Classifiche onomastiche». Laboratorio Internazionale di Onomastica.  Statistikk for navn i Italia (italiensk)
  85. ^ a b c d «Íbúgvaviðurskifti og val». Hagstova Føroya.  Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)
  86. ^ a b «Namnsökning. Hur många heter...?». Statistiska centralbyrån.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  87. ^ a b «Namnstatistik Sverige». Allt för Föräldrar.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  88. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  89. ^ «2011년 인기 이름 리포트». johnsonsbaby.co.kr. 
  90. ^ a b c «Nöfn í þjóðskrá». Hagstofa Íslands.  Statistikk for navn på Island (islandsk)
  91. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for kinesere bosatt i Spania
  92. ^ «Najčešća dodjeljivana imena novorođene djece u 2011 godini». Bosnia and Herzegovina Federal Office of Statistics. 
  93. ^ a b «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå.  Statistikk for navn i Norge
  94. ^ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  95. ^ a b c «Navne». Danmarks Statistik.  Statistikk for navn i Danmark (dansk)
  96. ^ «Name-list Egypt». name-list.net.  Uoffisiell statistikk basert på navneliste.

Litteratur rediger

Eksterne lenker rediger