Mannen i Høyborgen
Mannen i Høyborgen (engelsk originaltittel: The Man in the High Castle) er en kontrafaktisk historie-roman av den amerikanske forfatteren Philip K. Dick. Boken ble utgitt i 1962, og handlingen foregår i USA omtrent samtidig. I romanen har aksemaktene vunnet andre verdenskrig og tatt kontrollen over USA. Det vestlige Nord-Amerika er underlagt De japanske stillehavsstater med San Francisco som hovedstad. Kolonien regjeres av Keiserriket Japan. Det østlige USA kontrolleres av Det storgermanske rike, med New York som kolonihovedstad.
Mannen i Høyborgen | |||
---|---|---|---|
orig. The Man in the High Castle | |||
Forfatter(e) | Philip K. Dick | ||
Språk | Engelsk | ||
Sjanger | Science fiction, alternativ historie, kontrafaktisk historie, dystopi, drama | ||
Utgitt | Oktober 1962 | ||
Originalutgave | Oktober 1962 | ||
Norsk utgave | Oslo, Gyldendal, 1977 | ||
Forlag | Putnam | ||
Oversetter(e) | Arne Moen | ||
Sider | 240 (original) 256 (norsk utgave) | ||
Boken er en del av Verdensbiblioteket |
Romanen vant en Hugopris for beste roman i 1963. Ifølge forfatteren selv, ble han inspirert av bøker som Ward Moores alternative borgerkrigshistorie Bring the Jubilee (1953), klassiske andre verdenskrig-historier og Yijing (som også nevnes i romanen). Boken har også en «roman i romanen», med en alternativ historie i den alternative historien, der de allierte faktisk har vunnet krigen over aksemaktene. Den allierte seieren er imidlertid noe annerledes fra den virkelige allierte seieren i 1945. Den norske oversettelsen ble gjort av Arne Moen og ble utgitt som del av Gyldendals Lanterne-serie i 1977. Den norske utgaven har forord av Moen og etterord av Jon Bing og Tor Åge Bringsværd.[1]
I 2015 ble filmen spilt inn som TV-serie, Mannen i høyborgen, i fire sesonger på Prime Video. Dicks datter, Isa Dick Hackett, var en av produsentene for serien.
Pris rediger
Boken ble tildelt Hugoprisen for beste roman 1963, i klassen for beste science fiction-roman utgitt i 1962.[2][3][4]
Referanser rediger
- ^ Philip K. Dick (1977). «Mannen i Høyborgen (norsk utgave)». www.nb.no, Nasjonalbiblioteket. Oversatt av Moen, Arne. Gyldendals Forlag. Archived from the original on 20. juli 2020. Besøkt 19. juli 2020.
- ^ Mannen i det höga slottet (swe). Jönköping: Kindberg. 1979. ISBN 91-85668-14-1.
- ^ «Philip K. Dick, Won Awards For Science-Fiction Works». The New York Times. 3. mars 1982. Besøkt 17. oktober 2014.
- ^ «1963 Award Winners & Nominees». Worlds Without End. Besøkt 17. oktober 2014.