Traktaten som etablerer den søramerikanske union

Traktaten som etablerer den søramerikanske union (spansk: Tratado constitutivo de Unasur, portugisisk: Tratado Constitutivo da Unasul) er en overnasjonal traktat som ble underskrevet på det tredje søramerikanske toppmøtet i Brasília, Brasil den 23. mai 2008.[1] Traktaten trådte i kraft den 11. mars 2011,[2] og utgjør den offisielle opprettelsen av den søramerikanske union som en overnasjonal, kontinental union mellom 12 søramerikanske nasjoner.

Traktaten måtte være ratifisert av minst 9 av de 12 medlemslandene for å tre i kraft. Ved ikrafttredelsen den 11. mars 2011 var den ratifisert av 10 land. Den 9. juni 2011 ble den ratifisert av Paraguay, og den 14. juli 2011 av Brasil som det siste medlemslandet.

SignaturerRediger

 
Status for traktatens ratifisering i de 12 signaturstatene.

██ Ratifisering fullført

██ Ratifisering pågår

Signert av På vegne av Ratifisert Dato
Cristina Kirchner   Argentina   Ja 2. august 2010[3]
Evo Morales   Bolivia   Ja 11. mars 2009[4]
Luiz Inácio Lula da Silva   Brasil   Ja 14. juli 2011[5]
Michelle Bachelet   Chile   Ja 22. november 2010[6]
Álvaro Uribe   Colombia   Ja 28. januar 2011[7]
Rafael Correa   Ecuador   Ja 15. juli 2009[8]
Bharrat Jagdeo   Guyana   Ja 12. februar 2010[9]
Nicanor Duarte   Paraguay   Ja 9. juni 2011
Alan García   Peru   Ja 11. mai 2010[10]
Ronald Venetiaan   Surinam   Ja 5. november 2010[11]
Rodolfo Nin Novoa   Uruguay   Ja 9. februar 2011[12]
Hugo Chávez   Venezuela   Ja 13. mars 2010[13]

ReferanserRediger

  1. ^ South America nations found union, BBC News, 23. mai 2008
  2. ^ Alexander Martinez: Ratifican tratado constitutivo de Unasur[død lenke], El Nuevo Herald, 11. mars 2011
  3. ^ Argentina ratified UNASUR Constitutive Treaty Arkivert 9. oktober 2011 hos Wayback Machine. Unasur. Retrieved on 2010-11-25.
  4. ^ Bolivia ratifica el tratado constitutivo de la UNASUR Arkivert 19. juli 2011 hos Wayback Machine. El Ciudadano. Retrieved on 2010-11-25.
  5. ^ «Arkivert kopi». Arkivert fra originalen 21. mars 2012. Besøkt 14. juli 2011.  Correio do Brasil. Retrieved on 2011-07-14.
  6. ^ Santiago ratifico el tratado constitutivo de la unasur Yahoo! Noticias. Retrieved on 2010-11-25.
  7. ^ Colombia se integra al Unasur El Universal, 15. februar 2011
  8. ^ Ecuador segundo país en ratificar Tratado Constitutivo de UNASUR Arkivert 9. mars 2012 hos Wayback Machine. Flacso. Retrieved on 2010-11-25.
  9. ^ Guyana ratificó tratado constitutivo de Unasur[død lenke] Como tu quieras. Retrieved on 2010-11-25.
  10. ^ Perú ratifica Tratado Constitutivo de UNASUR Arkivert 20. juli 2011 hos Wayback Machine. Flacso. Retrieved on 2010-11-25.
  11. ^ Surinam ratifica el Tratado Constitutivo de Unasur Arkivert 19. juli 2011 hos Wayback Machine. El Ciudadano. Retrieved on 2010-11-25.
  12. ^ Nota nº 59, Entrada em vigor do Tratado Constitutivo da UNASUL. A entrada em vigor do Tratado representa passo fundamental para a consolidação da UNASUL. Arkivert 1. februar 2012 hos Wayback Machine. Brasils utenriksdepartement, 14. februar 2011, besøkt 12. mars 2011
  13. ^ Venezuela ratificó el Tratado Constitutivo de Unasur El Universal, 13. mars 2010, besøkt 12. mars 2011