Slava Ukrajini

(Omdirigert fra «Slava Ukrajiny»)

Slava Ukrajini (ukrainsk: Слава Україні!, «ære til Ukraina»),[1] eller Slava Ukraini, er et ukrainsk patriotisk slagord som også brukes som en hilsen.

En demonstrant i New York holder oppe en plakat som det står «Slava Ukrajiny! Herojam slava!» på. Uttrykket fikk verdensomspennende fremtreden som et resultat av Russlands invasjon av Ukraina våren 2022.

Uttrykket kom i bruk på begynnelsen av 1900-tallet, da som en hilsen. Det ble siden assosiert med nasjonalistiske krefter under den ukrainske uavhengighetskrigen 1917–1921.[2] I 1930-årene ble begrepet brukt i forbindelse med fascistiske håndbevegelser av tilhengere av Stepan Bandera. Etter andre verdenskrig overlevde setningen som en hilsen blant de som hadde flyktet fra Ukraina til Vest-Europa. I Sovjetunionen ble hilsenen assosiert med borgerlighet og nazistiske sympatisører. Den ble derfor forbudt.[3]

Man svarer på hilsenen med «Herojam slava!» (ukrainsk: Героям слава!, «ære til heltene»).

Etter Russlands invasjon av Ukraina våren 2022 kom hilsenen i utbredt bruk igjen.[4]

Referanser rediger

  1. ^ (norsk) https://abounderrattelser.fi/putin-huilo-slava-ukraini/. 
  2. ^ https://www.radiosvoboda.org/a/28565063.html. 
  3. ^ https://www.dw.com/en/new-glory-to-ukraine-army-chant-invokes-nationalist-past/a-45215538. 
  4. ^ Schreck, Carl (7. september 2018). «'Glory To Ukraine!' Is The New National Team's Soccer Slogan A Rallying Cry Or A Fascist Call?». rferl.org. Arkivert fra originalen 8. februar 2022. Besøkt 14. juni 2021. 

Eksterne lenker rediger