Robert Walser

sveitsisk skribent og poet

Robert Otto Walser (født 15. april 1878 i Biel i Sveits, død 25. desember 1956 ved Herisau i Appenzell Ausserrhoden) var en tyskspråklig sveitsisk forfatter.

Robert Walser
Født15. apr. 1878[1][2][3][4]Rediger på Wikidata
Biel/Bienne[5]
Død25. des. 1956[1][2][4][6]Rediger på Wikidata (78 år)
Herisau[7]
BeskjeftigelseLyriker, skribent,[8] prosaforfatter
SøskenKarl Walser
NasjonalitetSveits[9]
GravlagtAppenzell Ausserrhoden
SpråkSveitsisk standardtysk,[10] sveitsertysk, tysk[11]
Debuterte1898
Aktive år1898
Notable verkDer Räuber, Geschwister Tanner, Q1193785, Jakob von Gunten, Q16570645
Nettstedhttp://www.robertwalser.ch/de/home/
IMDbIMDb

Liv og virke rediger

Bakgrunn rediger

 
Minneplakett over brødrene Karl og Robert Walser i Berlin-Charlottenburg

Robert Walser vokste opp i en barnerik familie i Biel i det vestlige Sveits. Broren Karl Walser var teatermaler. På grunn av familiens trange økonomi fikk han aldri fullføre gymnaset, men gikk i banklære i Berner Kantonalbank i Biel.

I 1895 arbeidet han for et forlag i Stuttgart, og i de følgende årene hadde han forskjellige stillinger i Zürich.

Forfatter rediger

I 1898 ble Walsers første dikt offentliggjort i tidsskriftet Der Bund. Han kom inn i kretsen omkring tidsskriftet Die Insel, hvor han ble kjent med blant andre Franz Wedekind, Max Dauthendey og Otto Julius Bierbaum. I 1905 utdannet han seg til tjener i Berlin, hvor han bodde fra 1906 til 1913. Her skrev han romanen Geschwister Tanner («Søsknene Tanner»), Die Gehülfe («Assistenten») og Jakob von Gunten. Han offentliggjorde også korte prosastykker i aviser og tidsskrifter. På denne tiden skaffet han seg et navn og var en av Hermann Hesses og Franz Kafkas yndlingsforfattere.

I 1913 vendte han tilbake til Biel, og i 1921 flyttet han til Bern. I disse årene levde han av å skrive for aviser og tidsskrifter. Ved siden av skrev han utkast med mikroskopisk blyantskrift, som ikke ble utgitt før lenge etter hans død (Aus dem Bleistiftgebiet).

Etter et sammenbrudd ble Walser i 1929 innlagt ved det psykiatriske sykehuset Waldau utenfor Bern. I 1933 ble han overført til sykehuset Herisau i hjemkantonen Appenzell Ausserrhoden, hvor han levde til sin død.Fra 1936 til sin død fikk han besøk av forfatteren Carl Seelig, som tok Walser med på spaserturer og senere beskrev dem i boken Wanderungen mit Robert Walser («Vandringer med Robert Walser»). Hans siste bevarte tekster, i hovedsak dikt, prosa og dramatikk nedtegeat med millimeterhøye bokstäver på kvitteringer og konvolutter, skrev han årene rett før innleggelsen. Disse «mikroskrifter», som se skulle bli kalt, ble dekyptert og publisert i 1980-årene.

Han døde av et slag under en spasertur i snøen i nærheten av sykehuset.

Hans prosatekster har hatt stor betydning for forfattere som Walter Benjamin, Peter Handke, Ror Wolf, Elfriede Jelinek, W.G. Sebald, Franz Kafka, Max Goldt, Peter Bichsel og Martin Walser.

Fra 1930-årene var Walser en glemt forfatter, men han ble gjenoppdaget på 1970-tallet. Sverre Dahl har oversatt flere av bøkene hans til norsk.

Bibliografi rediger

Oversettelser til norsk rediger

  • Spaserturen. Oslo: Bokvennen, 1994. Oversatt av Sverre Dahl
  • Jakob von Gunten. Oslo: Bokvennen, 1994. Oversatt av Sverre Dahl
  • Assistenten. Oslo: Bokvennen, 2001. Oversatt av Sverre Dahl
  • Søsknene Tanner. Oslo: Bokvennen, 2003. Oversatt av Sverre Dahl
  • Røveren. Oslo: Bokvennen, 2004. Oversatt av Sverre Dahl

Referanser rediger

  1. ^ a b Encyclopædia Britannica Online, Encyclopædia Britannica Online-ID biography/Robert-Walser, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ a b Gemeinsame Normdatei, besøkt 26. april 2014[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ RKDartists, «Robert Walser», RKD kunstner-ID 221534[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ a b Autorités BnF, data.bnf.fr, besøkt 10. oktober 2015[Hentet fra Wikidata]
  5. ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 11. desember 2014[Hentet fra Wikidata]
  6. ^ Archive of Fine Arts, cs.isabart.org, abART person-ID 30480, besøkt 1. april 2021[Hentet fra Wikidata]
  7. ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 31. desember 2014[Hentet fra Wikidata]
  8. ^ https://cs.isabart.org/person/30480; Archive of Fine Arts; besøksdato: 1. april 2021; abART person-ID: 30480.
  9. ^ LIBRIS, libris.kb.se, utgitt 16. oktober 2012, besøkt 24. august 2018[Hentet fra Wikidata]
  10. ^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119288383; Autorités BnF; besøksdato: 10. oktober 2015; BNF-ID: 119288383.
  11. ^ CONOR.SI, CONOR.SI-ID 20998755, Wikidata Q16744133 

Eksterne lenker rediger